orðunum: »It was a horror show to forget...«. Síðani verður víst til 1-1 javnleikin móti Føroyum á Toftum, sum blaðið heldur verða eitt sera vánaligt úrslit - serliga tá hugsað verður um, at írska liðið [...] heldur ikki, at tey kunnu siga nakað ringt um Brian Kerr fyri tað, hóast talan bara var um ein javnleik á heimavølli. Hann heldur, at Brian Kerr sum fyrrverandi norðurírskur venjari og nú venjari fyri einum [...] hevur hann alla orsøk at fegnast um ein javnleik móti einum liði, sum liggur meira einn 50 pláss hægri á styrkislistanum. Men tann veruleikin, at foreldur hansara bæði vóru úr Belfast, gav úrslitinum enn størri

Runavík. Síðani er bara eitt stig komið til høldar – 1-1 á heimavølli ímóti HB – og B68 er niðast á støðutalvuni. Tað er vorðið sum uppgáva hjá Jákupi á Borg at vera settur at venda gongdini, men hann sigur [...] grannauppgerð. Leygarkvøldið endaði tað við kærkomnum 4-1 sigri á Skála. Og fyri Toda Jónsson og hansara menn var tað umframt trý stig á kontuna hugaligt at kenna, at fótbóltsspælið var betri, enn tað [...] Løkin, sum noyddist at taka seg aftur undir upphitingini sunnudagin, verður við í dag. Skaðalistin á Toftum er langur. Meinhardt P. Joensen úr KÍ fer at verja málið í dag, tí báðir málverjarnir – Rói Mørk

Nielsen á fjórða borði saman við synunum Rógva Egilstoft Nielsen og Høgna Egilstoft Nielsen og við Carl Eli Nolsøe Samuelsen á triðja borði vunnu 4-0 á Vestmanna Talvfelag, sum var mannað við Jákupi á Rógvu [...] Olsen og Alfredi Olsen. Havnar Telvingarfelag vitjaði á Toftum, og gestirnir noyddust suður aftur við tapi. Veteranurin Jens Christian Hansen sat á fyrsta borði hjá Tofta Talvfelag. Uppgerðin millum hann [...] faroechess.com, at siga. Ásetingarnar siga, at útsettur dystur skal avgreiðast, áðrenn næsta umfar er á skránni. Úr Klaksvík frættist, at innanhýsis uppgerðin millum fyrsta og annað lið hjá KTF er sett at

fram um við sigri á Víkingi. 11. umfar í 1. deild hjá monnum varð spælt í dag. B68, sum hevur ligið fremst í deildini síðani fyrsta umfar, spældi málleysan javnleik ímóti B36 á Toftum, og tað hevði við [...] við sær, at HB, sum vann 3-2 á Víkingi í Gundadali, tók oddasessin í deildini. B71, sum hevur ligið aftast, vann í dag 2-0 á TB og tók seg fram um EB/Streym, sum mátti lúta 2-1 ímóti KÍ í Klaksvík. FC Suðuroy

hava álit á Bíbliuni, sum er Guds sanna orð. - Vit ynskja eisini at vísa teimum ungu á Jesus, soleiðis at hann kann gerast teirra frelsari, slær Kartin Høgnesen fast. Vanliga eru tey omanfyri 50 á ungdómsmøti [...] verður sungið bæði á enskum og føroyskum máli, áðrenn talarin til kvøldið sleppur framat við sínum evni, sum annaðhvørt er umbiðið ella talarin sjálvur velur eitt evni. - Vit leggja dent á at taka upp evni [...] fleiri av møtunum. Hóast Kartin hevur verið trúgvandi eina tíð og situr í nevndini, hevur hann tørv á at koma til hesi ungdómsmøtini. - Eg fái sjálvur nógv burturúr. Eg verði uppbygdur andaliga, og fái

megnaði 3-3, hóast HB í Gundadali tvær ferðir var á odda við tveimum málum. Eftir 5-0 sigur á Toftum er 07 Vestur klárt nummar tvey, og síðani tapið á Tvøroyri hava úrslitini verið sannførandi. Í trimum [...] trimum dystum hevur 07 Vestur vunnið níggju stig við málmuninum 18-1! TB tapti fyri triðju ferð á rað, tá ið AB á vann 1-0. Úrslitið ber við sær, at TB og AB nú bæði hava tólv stig. NSÍ sigurin í Streymnesi

garnar á landgrunninum í ár er lítið, sum bendir á, at støðan við toskinum er broytt nakað serligt í seinastuni Havrannsóknarskipið Magnus Heinason er liðugur við seinnu yvirlitstrolingarnar á landgrunninum [...] landgrunninum í ár, og í farnu viku lá skipið á Toftum, har veiðan varð løgd upp. Á hesum túrinum vóru fiskifrøðingarnir, Jákup Reinert og Petur Steingrund, við í kanningunum saman við øðrum góðum fólki. Jákup [...] ikki greitt. - Mangt er, sum bendir á, at støðan við toskinum er á leið hin sama í kanningunum hesaferð, sum hon var um somu tíð í fjør. Talið av toski í veiðini er á leið hitt sama, men minking hevur verið

kensluna á Svangaskarði, sum eingilsktmenn høvdu í 1996. 9. juni í fjør ? tá Føroyar megnaðu 2?2 ímóti Bosnia ? var 20. landsdysturin á Svangaskarði. Síðani hevur landsliðið spælt fýra ferðir á Tórsvølli [...] til at spæla landsdystir á Toftum kemst av, at stadion nú lýkur FIFA krøvini um, at áskoðararnir skulu hava hvør sítt setur. Tær seinastu vikurnar hevur verið nógv virksemi á Svangaskarði. Kvinnur og menn [...] sum eru blá, úr Danmark. Tey hava áður verið á Gladsaxe stadion, har AB hevur heimavøll. AB hevur altíð havt grønar troyggjur, og í summar skiftu teir lit á stadion. Nú eru stólarnir har grønir. Niclas

luturin fall á B68. Ætlanin var, at dysturin á Svangaskarði skuldi vera í gjárkvøldið og tann á Mølini á Eiði leygardagin, men í gjár sá tað út, sum um dysturin á Toftum verður nú leygardagin og tann á Eiði annan [...] Tað var ikki heilt greitt, tá vit fregnaðust í gjár, men alt bendi á, at spurningurin um, hvørt næstbesta liðið hjá B68 ella besta liðið hjá EB/Streymi skal hava rættin at taka lut í 2. deild í 1999, verður

iðstøð kom har. Sum er hava vit bátar okkara á Toftum og sjálvsagt er tað fyrimunur fyri okkum og fyri manning, um vit kundu landa á Eiði, sigur Árni Dam á Norðskála. Árni Dam veit ikki, hvør stendur aftanfyri [...] Í práti manna millum hevur verið frammi, at ætlanir eru um at byggja feskfiskavirki á Eiði og at Árni Dam, reiðari á Norðskála, stendur aftanfyri ætlanirnar. Hesum afturvísir Árni Dam, men hann metir, [...] byggja landingarmiðstøð á Eiði. Hann vísir aftur, at hann hevur nakað við ætlanirnar at gera, men hann sigur, at fregnast hevur verið eftir, um teir høvdu verið áhugaðir at landa á Eiði, um so var, at l