siga, at tað hevur verið ein møtimikil uppgáva at byggja matstovuna upp aftur, men nú teir eru lidnir við hetta, eru teir sera væl nøgdir við úrslitið. Tað, sum ein beinan vegin leggur til merkis, tá man [...] sum ferðafólk spyrja, hóast vit fyrst og fremst koma at liva av okkara føroysku viðskiftafólkum. At matstovan er eina vitjan verd, kunnu vit báðir, myndamaðurin, vátta, tí vit fóru bæði mettir og vælsettir [...] hava teir so avgjørt. Nakrar broytingar eru tó gjørdar, og millum annað er køkurin fluttir, so at hann vendir niðan ímóti kondittarínum. Haraftrat er hæddin í erva nú eisini ein fastur partur av matstovuni
vantar ikki. Tað eru raðfestingarnar, sum eru skeivar. Sum sagt, føroyskt og danskt verða linjufak næsta ár. Okkum tørvar ikki lærarar í teimum fakunum júst nú, og um teir vanta, so eru hesi fakini linjufak [...] nakran týdning, eru føroyskt og enskt. Men av tí at undirritaða hevur undirvíst í báðum teimum málunum í hádeild í nógv ár, kann eg við vissu siga, at vit duga bæði málini verri og ikki betur. Vit duga ikki [...] týsktlærarar nú, tí einki linjuhold hevur verið í týskum í 16 ár. Tað tekur ikki tíð at fyrireika starvið. Týsktlærarafelagið hevur fleiri fólk, ið hava lisið týskt á fróðskaparsetri, og sum nú undirvísa
Sára, sum eru leiddar av at ganga fyri einki, orsakað av nøkrum, tær eru púra ósekar í. Farið er undir seinna hálvár av skúlaárinum, og har eru, sum kunnugt, nógvir frídagar. Halgidagarnir eru nógvir, og [...] hitta vit tær fýra genturnar úr 2. E í Hoydølum. Tær hava tikið málið í egnar hendur, og sita nú og royna at fáa savna stumparnar av tí, tær annars skuldu havt gjørt í Hoydølum. Vita vita, hvat vit skulu [...] gerast í felag. Uppgávur, so sum stílar og rapportir, skulu latast inn hvørja viku. Nú eru longu tríggjar vikur farnar, og vit sleppa ikki av við nakað av hesum. Men gerast skal tað, so tað kemur alt upp í
sum kann setast í samband við jólini. Eisini ferðafólkini eru øðrvísi nú, fólkini eru fínari nú enn vanligt og hýrurin er betri enn vanligt á fólki. AT TAÐ KREVUR sín mann at verða flogskipari, er lítið [...] leikað hart á, eru teir báðir samdir um. - Eisini krevur tað nógv og gott tol og ikki minst góðan stuðul frá familjuni, tí tað munnu verða fáir sjómenn sum eru so lítið heima við hús sum vit eru, siga teir [...] líkindini eru í lagi. - Tað skal helst verða so behagiligt hjá ferðafólkunum sum møguligt, men sjálvt um tað eru fáir dagar, har tað ikki verður flogið, so leggja vit ikki nógv fyri. Tað eru greiðar reglar
sum kann setast í samband við jólini. Eisini ferðafólkini eru øðrvísi nú, fólkini eru fínari nú enn vanligt og hýrurin er betri enn vanligt á fólki. AT TAÐ KREVUR sín mann at verða flogskipari, er lítið [...] leikað hart á, eru teir báðir samdir um. - Eisini krevur tað nógv og gott tol og ikki minst góðan stuðul frá familjuni, tí tað munnu verða fáir sjómenn sum eru so lítið heima við hús sum vit eru, siga teir [...] líkindini eru í lagi. - Tað skal helst verða so behagiligt hjá ferðafólkunum sum møguligt, men sjálvt um tað eru fáir dagar, har tað ikki verður flogið, so leggja vit ikki nógv fyri. Tað eru greiðar reglar
klokkan 21! Tað eru tíbetur enn nakrir tímar til handlarnir í miðstøðini lata aftur, men hetta hevur neyvan, fyri ikki at siga als ikki, hansara áhuga. Hóast nakað av fólki eru í handlunum nú vikuskiftið stendur [...] spent, bæði so og so, tí henda seinnapartin fríggjadagin í farnu viku er altjóða búskaparkreppan komin til hansara: Hann er spentur sálarliga, tí spurningurin er um hini, frammanfyri í køini fara at taka [...] uppaftur onnur og bíða við sama óttanum og bivanum. Menningarland í nútíðini Hesar seinastu dagarnar hava vit hoyrt um fíggjarkreppuna úti í heimi, og um tær avleiðingar Hann kann fáa fyri okkara lítla samfelag
gera), har fólk komu saman til uppbyggiligar fundir í teirri katólsku mótreformatorisku tíðini. Vit eru her stødd afturi í 16. øld, tá ið kórsangur meira enn nakað myndaði tónlistina. Sangur var eisini [...] - ofta so at kór sínámillum bóru fram samrøður eitt nú millum Gud og sálina, millum himmal og helviti o.s.fr. Um 1600 var monodiin, einsongurin, komin fyri seg sum mótspæl móti teim tungu og fløkjasligu [...] hesum øki skapti hann fjøld av tónaverkum, sum bóru av øllum, sum samtíðin hevði at bjóða. Kortini eru tað ikki hansara operur, sum eftirtíðin mest minnist G. Fr. Händel fyri, heldur er tað onnur dramatisk
dag. - Tá ið vit koma til endaspurtin sigur róðursmaðurin við okkum, at vit eru aftanfyri. Um vit vilja vinna, so er tað nú ella ongantíð. Síðani hendir okkurt við róðrinum hjá okkum. Vit koyra alt í hvørt [...] hvørt tak, og vit ganga skjótt fram á Fípina Føgru. Tá ið vit koma á mál, eru vit ikki greiðar yvir, at vit hava vunnið. Viðhaldsfólk á landi bera okkum boðini, og síðani kundu vit bert fegnast, letur [...] upplivdi róðurin soleiðis. - Tað kendist væl at rógva í dag. Vit vistu ikki, hvussu væl vit vóru við, tí tað var so ómetaliga tætt inneftir. Tó vóru vit greiðar yvir, at Fípan var langt frammanfyri mestsum allan
øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 16. juli giftast Mia Heinesen, Leirvík og Jan Nónklett, Glyvrar. Vígslan verður kl. 9 í Berøa. Borðhald verður á Hotel Føroyum kl. 11-16, har vit bjóða [...] 70 ár. Dagurin verður hildin í Lonini í Fuglafirði Sunnudagin 5. juni, frá kl. 16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Týsdagin 7. juni verður Gunnar Holm á Sevmýri, Tvøroyri 60 ár. Dagurin [...] mai saman við børnum, barnabørnum, vinum og kenningum. Silvurbrúdleyp Fríggjadagin 10. juni halda vit bæði. Sonlis og Tummas Eli Høj Joensen, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skalabotni
sær undir fyrri ella seinni. Mong eru komin nakað upp í árini, tá tann endaliga avgerðin verður tikin, og ein byrjar lesnaðin sum at enda førir til lívsstarvið. Men so eru tað onnur, sum longu á ungum árum [...] skipi ella innan heilsuverkið. Tað eru hinvegin eisini tey, ið velja eina heilt aðra leið: Onkur fer í starvsvenjing í løgtinginum ella innan umsitingina. Og tað eru eisini tey, sum velja eitt uppaftur [...] gerandisdagin hjá einum presti, og slapp at fylgja honum í teimum ymsu støðunum, har hann virkar. - Vit vóru millum annað á sjúkrahúsinum, í fongslinum og á Blákrossheiminum. Hetta vóru stór upplivilsi fyri