onkur onnur strongd og ørkymlað mamma hevur bakað hesar! Lutaseðlarinr, sum eru partur av fíggingini til dreymaferðina, eru ein søga fyri seg. »Eg skal bara selja 100 lutaseðlar«, sigur dótturin við stórum [...] tørvin«? Tørvin, sum í roynd og veru á góðum føroyskum máli eitur at ferðast út um landoddarnar? Foreldrini? Neyvan! (Og hvør tímir til Elduvíkar, tá hin møguleikin eitur Timbuktu?) »Harra Gud - barnið má [...] veruliga leggur í) og gomlu skógvarnir verða sendir til skómakara eina ferð afturat. Veit, at vit eru óteljandi foreldur, sum millum ár og dag hava fingið einsljóðandi boð um námsferðir til Kina, Kypros

høgar útbúgvingar og sita í góð­um størvum, og at her tískil ”uttan iva er talan um børn, sum eru væl svøvnt, eru væl ílatin og hava góðar matpakk­ar við”, sum skrivað stendur. Vandi skal nú vera fyri, at [...] senn, er júst at gera stóran skiln­að teirra millum. Øll børn eru ymisk, og menn­ingar­stig teirra misjøvn, hóast tey sam­bært kalendaranum eru í sama aldri. Tey hava tí á ongan hátt møguleika fyri at taka [...] tey klóku og ríku” og ”Fólka­skúlan til tey býttu og fátæku”. Hesi uppáhald og óttar hjá Rannveig eru ikki bygd á ítøkiliga vitan ella rann­sókn­ir, men tíverri bert á onkran abstraktan fordóm ella kan­ska

Sosialin, at tey eru fullgreið um, at nógv mistøk eru farin fram. - Í kvøld (fríggjakvøldið) skulu vit hava fund, har vit saman gjøgnumganga tiltakið, og royna at bøta um tey mistøk, sum eru framd. Tað, sum [...] er, at tey allarflestu høvdu eina sera hugnaliga øtu, og hetta eru vit sjálvandi fegnir um. Hinvegin vilja tað altíð vera nøkur, sum eru við sviðið soð, tá talan er um eitt somikið stórt tiltak, og hetta [...] at áskoðararnir í størri mun eiga at respektera tær reglur, sum eru galdandi í slíkum førum: - UEFA hevur nøkur trygdarkrøv, og hesi eru ikki gjørd til stuttleikar. Hetta kann kanska vera torført hjá okkum

góða ávirkan tað hevur havt á fólkið, at tey aftur hava arbeiðið. ? Konur og menn eru blivin glað aftur. Og tá foreldrini eru glað, verða børnini eisini glað. Tað smittar ígjøgnum alt samfelagið. Máttu hava [...] ikki so nógv við útboðnum, tí tað eru so nógvir keyparar. ? Men kanska hevur tað eisini havt sína ávirkan, at møguleikarnir at avmarkingar útflyta óvirkaðan fisk, eru avmarkaðir. ? Avmarkingarnar gera [...] sølu, flutning, lønir, og, hvussu nógv fæst burturúr hvørjum arbeiðstíma o.a. Og tað eru nógv viðurskifti, sum ikki eru nóg góð. Flutningurin er ikki nóg góður og tað gongur ikki nóg væl at selja, hóast

ikki meir enn einir tveir leikarar, ið eru eldri enn hon. Hjá hinum havnarfelagnum, HB, er støðan tann sama. Har er eru einans tveir leikarar, sum eru oman fyri 20 ár, og hetta er stór broyting í mun til [...] framúr góður fótbóltsspælari. Í Havn verður mangan sagt, at fólk í eysturbýnum eru B36-viðhaldsfólk, meðan tey í vesturbýnum eru HB-viðhaldsfólk. Sólvá sigur tó, at tað var ikki tí, at hon byrjaði í B36, men [...] men hon hevur tvinni eldri sysktin, sum bæði hava spælt fótbólt í B36. Haraftrat eru foreldrini eisini íðin við haldsfólk hjá árstalsfelagnum í Havn, so tað var upplagt, at tað var B36, sum fekk gleðina

stendur í roknibókunum, til at taka, bæði til næmingar sum eru komnir langt og teir sum ikki eru komnir so langt. Fáa næmingarnir heftini heim við, eru tey beinanvegin liðug. Saman við Torill Jensen hevur Aase [...] Úrslitið var, at gentur og dreingir hava ikki áhuga í tí sama, og at børnum dámar best at mála meðan foreldrini eru í nánd. Ein mamma segði mær, at sonur hennara dámar best at tekna meðan tey finna upp á søgur [...] Stuttleika tær? eru tríggir aðrir bóklingar komnir, ?Stuttlig tøl? eita teir. Fyrsta tekniheftið ?Stuttlig tøl? kom í 1997, tað næsta í 1998, og tað seinasta higartil í fjør. Flestu uppgávurnar eru gjørdar til

og øll hinni sum eru farin, tey eru ikki ímillum hasi 15. Aftur í gjár var tað ein 25 ára gomul genta, sum fekk staðfest sjúkuna CTD, læknin á Landssjúkrahúsinum ringir til foreldrini, at gentan skal [...] ca. 50. mill., sum eru játtaðar til at umvæla leivdirnar úti í Tinganesi. Eitt annað, sum vit ikki hoyra teir føroysku læknarnar tosa um, er bilirubin ella livratøl, hesi tølini eru óvanliga høg hjá teimum [...] hvørt sum tølini bara blivu hægri og hægri, og vit kunna tí bara siga, tíverri fingu vit rætt, tað eru nógv fleiri sjúk enn vit høvdu droymt um, vit hava kanska ikki funnið helvtina av teimum sjúku enn

Tað eru framvegis eldri borgarar í Havn, sum hava gingið í skúla hjá Poul Jensen. Ein teirra er Johan Norðfoss. Hann minnist, at ein lúsingur frá Poul Jensen varð ikki gloymdur í bræði. Men hinvegin lærdu [...] hann takksamur fyri. Poul Johannes Jensen varð føddur 4. juli 1868 í Puntabyrgi í Trongisvági. Foreldrini vóru Peter Jensen og Anne Cathrine f. Petersen, bæði úr Trongis­vági. Pápin gekk burtur við Bellu [...] Jens Jákup Petersen. Mamman sat einkja í mong ár. Seinastu árini búðu hon hjá Poul í Havn, og tey eru eisini jarðað lið um lið. Aftaná próvtøkuna á læraraskúlanum í Havn 1890 var Poul lærari í Hvalvík

hetta. Hartil eru vit ein familja fyri tað, um vit ikki eru gift, sigur hon. Og leggur púra avgjørd afturat, at hon ætlar sær ikki at gifta seg fyri at kunna verða verandi í Føroyum. ? Tað eru nógv, ið ikki [...] tørvur á arbeiðsmegi, so eg spyrji bara, hvar føroyingarnir eru, sum útlendingarnir stjala arbeiðið frá, sigur hann. Giftið tykkum Fróði og Agné eru ikki gift, og tað er komið meira enn einaferð fyri, at fólk [...] flyta við teimum, men tað heldur hann kortini ikki er bara sum at siga tað. ? Arbeiðsumstøðurnar har eru munandi verri enn her, so eg veit ikki, um tað hevði verðið til, at eg arbeiddi nógv í Føroyum fyri

vit eru so »ymisk, men tó«. At vit hoyra til hvør sína samkomu er meira tí at for­eldur og forfedrar okkara gjørdu tað, heldur enn tí, at vit ikki kunnu góðtaka nakað annað, enn tað vit sjálvi eru partur [...] eina løtu inn í millum. Og orsøkirnar kundu verða so nógvar. Vart tú ikki pappitist, so hoyrdu foreldrini kanska til ein politiskan flokk, sum ikki altíð var tónleikur hjá øðrum. Pápin kanska drakk ov [...] finna tað fyri gott ta einu lítlu løtuna. Ta løtuna kunnu tey tykjast rættiliga hjartaleys, men tey eru sum oftast líka skjót aftur við eini kærleiksfullari inn­bjóðing til spæl. Og ein týp­iskur endi fyri