Mánadagin tann 28. desember fyllir pápi 70 ár. Pápi er føddur og uppvaksin í Leirvík og hevur búð her í bygdini alt sítt lív, burtursæð frá teimum árunum hann gekk á skúla í Havn. Pápi er Leirvíkingur [...] skipari, frá tí at Tjaldrið kom til Føroyar í 1976 og til nú fyri einum mánað síðani, altso í næstan 34 ár. Hetta er lang tíð, og sigast má, at honum hevur dámt hetta starv sera væl, og hevur hann gingið upp [...] verið virkin í kommunalpolitikki. Hann sat í bygdarráðum í Leirvík frá 1974 og heilt til 1992 harav 8 ár sum borgarstjóri. Í gjøgnum hesi árini fór stór broyting fram í Leirvík. Honum dámdi sera væl hetta
hann í vanligum starvi hjá Dansk Shell, her starvaðist hann í 1 ár. Síðani tók hann við stjórastarvi á Føroya Shell og arbeiddi har í 10 ár. Í 2007 byrjaði hann í sínum núverandi starvi sum stjóri á SEV [...] Almenna Faroexpo Ráðstevnan verður hildin mikudagin 21. oktober kl. 13.00-16.30. Heitið á ráðstevnuni í ár er Nútímans leiðsla. Fýra fyrilestrahaldarar, fara at mynda ráðstevnuna. Mennandi leiðsla í verki Eitt [...] heldur hendan spennandi fyrilestur. Jákup er sjálvlærdur og hevur fingist við sjónleik og film í fleiri ár. Hann hevur egið lýsingarvirki og hevur javnan leiklutir í skemtiligum lýsingum fyri eitt nú tryggingum
og onnur sum fáa almenna veiting. Ongin nevnir nakað um nakrar inntøkur, ella at hesi fólk gjøgnum ár og dag hava verið tey, sum hava goldið skatt og onnur gjøld, at bygt hetta land og givið fólkið tær [...] tey sum fáa sína egnu eftirløn, gjalda væl meira í skatti enn tey fáa úr landskassanum. Um eini 10-15 ár verður tað soleiðis, at flestu eftirløntu gjalda so mikið í skatti, at tey sjálvi fíggja sína elliseftirløn [...] Onkur hevur havt uppskot at styrkja samhaldsfasta grunnin við at hækka inngjaldið við 1/4% í eini 4 ár. Hetta haldi eg er gott uppskot. Haldi at tað almenna skuldi goldið eftirlønargjøld til ein eftirlønargrunn
út, eitt nú til felags europeisku kórstevnurnar Europa Cantat (Europa syngur), hildnar triðja hvørt ár ymsa staðni úti í Europa. Kveikjarin í hesari nýbirting í danska kórheiminum tá í byrjan av 60-árunum [...] framvegis nakað serstakt. Jim Daus Hjernøe og Voxnorth. Kórsamband Føroya og kór í Havn løgdu tí seinasta ár til brots at skipa fyri kórstevnu, har dentur eisini varð lagdur á tað nýtíðarliga, tann rytmiska kórsangin [...] og sum føroysk kórfólk umframt stevnuna í fjør kenna frá regluligum kórleiðaraskeiðum nú yvir trý ár, ið saman við sínum pofessionella úrvalsbólki Voxnorth hesar dagar fer at seta futt í í Kringluni og
út, eitt nú til felags europeisku kórstevnurnar Europa Cantat (Europa syngur), hildnar triðja hvørt ár ymsa staðni úti í Europa. Kveikjarin í hesari nýbirting í danska kórheiminum tá í byrjan av 60-árunum [...] framvegis nakað serstakt. Jim Daus Hjernøe og Voxnorth. Kórsamband Føroya og kór í Havn løgdu tí seinasta ár til brots at skipa fyri kórstevnu, har dentur eisini varð lagdur á tað nýtíðarliga, tann rytmiska kórsangin [...] og sum føroysk kórfólk umframt stevnuna í fjør kenna frá regluligum kórleiðaraskeiðum nú yvir trý ár, ið saman við sínum pofessionella úrvalsbólki Voxnorth hesar dagar fer at seta futt í í Kringluni og
ítróttarmaður á yngri árum. Hann spældi í fleiri ár fótbólt á besta liðinum hjá MB. Hann var ein evnaríkur telvari og badmintonleikari, eins og hann róði kapp í nógv ár. Tá vit vóru ungir, var ferðasambandið ikki [...] Sonur og arbeiddi har í fleiri ár. Hann var sera dugnaligur handverkari og væl lýddur bæði av starvsfeløgum og viðskiftafólki. Seinni fór hann til skips. Hann var í fleiri ár við Giljanes, men sigldi eisini
grundarlag fyri at víðka flúgvingina til Barcelona næsta ár. Vit hugsa um at byrja tíðliga í juni og leingja flúgvingina heilt út í oktober mánað næsta ár. Feriutíðin hjá spaniólum er út í hálvan september mánað [...] norðurspania til Føroya at ferðast. Í ár hava vit ikki selt so nógvar ferðaseðlar til spaniólar, men nú kunnu vit veruliga fara út og selja hesa farleiðina til komandi ár og kunna vísa á, at vit longu hava
til næsta árs festival, sigur Gunn. Sambært Gunn er festivalurin vorðin betri og betri fyri hvørt ár. - Í ár haldi eg, at vit eru vorðin nógv betri til at fyrireika og at samskipa okkum. Eitt nú var alt klárt [...] festivalin royna fyriskipararnir at fáa okkurt nýtt hvørt ár. - Síðstu tvey árini hava brandbilar og sjúkrabilar staðið í Kommunuskúlagarðinum. Men í ár hildu vit, at vit skuldu royna okkurt nýtt, og tí fingu
hesa konverteringina, sum so í staðin fór fram 17. februar í ár, sigur Janus Petersen. Hetta merkir, at bankin fær nakar eykaútreiðslur í ár sum standast av, at konverteringin varð seinkað. - Tað kostar [...] ymiskum KT-skipanum, og tað merkir so aftur, at vit fáa eina eykaútreiðslu á 30 til 50 milliónir krónur í ár av hesum, sigur Janus Petersen. Støðugt í Danmark Eitt annað, sum eisini hevur kostað pengar, er n [...] avlop, sigur Janus Petersen. Bankin niðurjusteraði væntanina í fjør heyst, og metingarnar fyri árið í ár siga 150-200 milliónir krónur. - Tá skulu so hesar mettu 30-50 milliónirnar dragast frá, sum konverteringin
Higartil í ár hevur Landslæknin fingið fráboðan um tilburðir við kikhosta. Fráboðanarskyldan fevnir um børn undir 2 ár. Talan var um tvey børn í Tórshavnar Kommunu og tey vóru bæði undir tríggjar mánaðir [...] er 3, 5 og 12 mánaðar og 5 ára gamalt. Kemur kikhosti fyri í einum dagstovni við børnum undir eitt ár, skulu hesi børn sendast heim, uttan so at tey hava haft kikhosta ella tey áður í minsta lagi hava [...] pingarnar. - Fólk, ið hava fingið staðfest kikhosta, eiga ikki at hava samband við børn undir eitt ár, áðrenn viðgerð er byrjað eftir avtalu við lækna. - Av tí at flest øll børn eru koppað, kunnu børn
