harðari revsing enn Svøríki og høgt uppkláringarprosent, stendur í boðskapinum. Hann hevur greiðan illgruna um, at fólk í svenska bandaumhvørvinum og millum svensk børn og ung ikki eru vitandi um, hvussu [...] at fremja dráp og annan ágang í Danmark. - Ikki bara Danmark, men stórir partar av Norðurlondum kenna avleiðingarnar av einum leingi miseydnaðum innflytara- og rættarpolitikki í Svøríki. Og tað taka vit [...] Peter Hummelgaard. Í hesum døgum ger hann samrøður við eina røð av svenskum miðlum fyri at ávara børn og ung í Svøríki, sum umhugsa at arbeiða fyri brotsverk í Danmark. – Um tú kemur til Danmarkar at fremja

5 AnandIndia27887,5 MorozevichRuss27076,0 KasimjanovUsbk26705,0 LekoUng27635,0 AdamsUK27194,5 PolgarUng27353,5 Judit Polgar, Adams og Leko kunnu als ikki vera nøgd við síni avrik, nú tað resta tvey umfør [...] seinnu helvt, og ímóti Michael Adams mátti oddamaðurin stríðast fyri javnleikinum. Anand hevði møguleikan at leggja trýst á Topalov tá teir hittust í 9. umfari. Hóast Anand ofraði ein riddara og hevði lovandi [...] Anand seg ikki síggja hvussu hann kundi vinna, og tað var nú heldur eingin lætt uppgáva. Svidler tordi ikki Ígjár var sannur toppdystur, tá Peter Svidler og Topalov hittust. Men Svidler við svarta fólkinum

flokkar fegin vilja hava ung valevni fyri at pynta eitt sindur uppá listan. Ung valevni kunnu kanska lokka ungar veljarar til og annars vera tekin um, at flokkurin hevur áræði og ikki er bangin fyri nýggjum [...] nógvari tíð og orku, men eg geri tað, tí eg haldi, tú skyldar veljarnum at fortelja, hvar tú stendur og veruliga trúgvi uppá, at eg havi nakað at bjóða, tá tað ræður um at fáa Klaksvík og klaksvíkingar [...] politiskan boðskap. Og Jógvan Skorheim hevur ikki ligið á tí latu síðuni. Longu fyri eini tveimum mánaðum síðani byrjaði hann at gera vart við seg á heimasíðuni hjá Norðlýsinum, og stutt eftir fekk hann

Føroyska Almanna- og heilsumálaráðið og danska Socialministeriet hava undirskrivað avtalu, sum heimilar donskum kommunum at senda børn og ung til Føroya á viðgerðarstovn. Higartil hava bert føroyskar kommunur [...] sær dælt av at senda børn og ung á viðgerðarstovn í donskum kommunum, men við nýggju avtalu ber eisini til at fáa streymin at ganga hinvegin. Landsstýrismaðurin í almanna- og heilsumálum, Hans Pauli Strøm [...] atferðartrupulleikar, kann avtalan millum Almanna- og heilsumálaráðið og Sosialministeriet fáa avgerandi týdning. Pápi Petur hevur foreldramynduleikan yvir Peturi, og fimm ára gamli drongurin er tí í løtuni fevndur

SKATEBOARD Tað er og hevur í longri tíð verið ógvuliga væl umtókt millum ung í høvuðsstaðnum at standa á skateboard. Fyri ein góðan ordan skyld nýta kalla vit skateboard fyri skateboard. Tórshavnar kommuna [...] í miðbýnum. Og tað er heldur ikki frítt, at tílík skateboard seta nøkur merki eftir seg. Borgarstjórin í Havn, Jan Christiansen, sigur, at kommunan fleiri ferðir hevur fingið áheitanir og vitjanir frá [...] millum ung. ? Fólk standa á skateboard undir hvørjari trappu ? eisini í miðbýnum. Eg veit, at tey fegin vilja umstøður aðrastaðni í býnum til skateboard, sigur Jan Christiansen. Bæði foreldur og myndugleikar

byggjan av íbúðum til ung sum eldri og til teirra, sum vegna brek seta onnur krøv til sín bústað. Í egnum bústaði Eldrarøktin hevur verið skerd seinnu árini, og hetta rakar tey eldru og familjur teirra sera [...] gjørd av hesum grunni í samband við byggjan av íbúðum, og nú tykist sum veruligt forstoppilsi er komið í bygging av íbúðum. Vit hoyra og lesa mest um ung, sum hava trupult at finna sær býli, men trupulleikin [...] tilboð, og tá kann samfelagið ikki seta sína vón til at tey avvarðandi loysa trupulleikan. Her mugu stig takast til fleiri røktarheimspláss. Teir longu bíðilistarnir vísa at røktarheim mugu byggjast og útbyggjast

di mentan og virðir í Føroyum, sum føroyingar sjálvir eiga at sleppa at mynda«, sum teir málbera seg. Teirra páhald er, at Norðurlandahúsið verður javnan brúkt til at ávirka børn, ung og vaksin í [...] nýttur til at húsa tiltøkum, sum royna at ávirka grundleggjandi mentan og virði ímillum ung sum vaksin, siga Jenis av Rana og Steffan Klein Poulsen, tingmenn fyri Miðflokkin. – Hesin stásiligi pallur [...] yvirhøvur. Og talan er eisni um mál, sum føroyingar annars eru ósamdir um. Teir báðir siga, at tað mest ítøkiliga dømið um hetta er, at einaferð um árið tekur Norðurlandahúsið føroyska flaggið niður og vindur

er um at verja børn og ung, er hetta ein samfelagslig uppgáva, á sama hátt, sum samfelagið verjir heilsuna hjá børnum og ungum á øðrum økjum. Eitt nú er tað ólógligt hjá børnum og ungum undir 18 ár at [...] sigur Landsstýrismaðurin. Hann sigur, at talan er um eitt uppskot, sum skal verja børn og ung ímóti at fáa krabbamein og hann skilir ikki, hvussu nakar kann taka handilslig áhugamál framum eitt heilsufremjandi [...] arbeitt við eini ætlan um at gera tað ólógligt hjá børnum og ungum undir 18 ár at brúka solarium. Karsten Hansen hevur skrivað eitt uppskot og var til reiðar at leggja tað fyri Løgtingið. Men so boðaði

hava nakað at taka sær til og nakað, at fara upp til um morgunin. - Í mínum starvi sum vinnulívsmaður havi eg tikið nógvar lærlingar inn, og tað havi eg verið stak væl nøgdr við. Og hjá teimum ungu ræður jú [...] hvør tú ert, tá tú ert til arbeiðis, og gjøgnum tíggju ár hjá Statoil, har vit í stóran mun hava arbeitt við ungum, eri eg vorðin varðigur við týdningin av, at hava ung starvsfólk í arbeiði, sigur Rodmundur [...] skeiðinum, og talan er um eina heila dagsskrá, men tað var rættiliga spennandi at vera við til eitt slíkt skeið, sigur Rodmundur Nielsen. Fyrireika tey ungu Endamálið við hesum skeiðunum er, at motivera og at

Í Føroyum hevur altíð verið stórur áhugi fyri sjónleiki. Kring alt landið finnast stór og smá sjónleikarafeløg, og havandi í huga, hvussu lítið okkara samfelag er, kann ikki sigast annað, enn at Føroyar [...] hvat viðvíkur sjónleiki. Úr fleiri londum Stórur áhugi er millum ungfólk fyri at spæla sjónleik, og nú fara Ung í MáF (Meginfelag áhugaleikara Føroya) at skipa fyri stórari ungdómssjónleikarastevnu, sum verður [...] á Gandaoyggjum", og í faldaranum, sum fyrireikararnir hava sent út, stendur, at hetta er ein "once in a lifetime" møguleiki, sum man ikki kann verða fyriuttan. Sjónleikur, verkstøð og sightseeing Skráin