enn tað vóru í september í fjør. Hinvegin er arbeiðsloysið nú munandi minni enn tað var í februar (sí strikumynd). Stóri vøksturin ið var í arbeiðsloysinum frá november mánað í fjør, hvørs størsta orsøk
broytingar i bygnaðinum og herundir eisini broytt leiðslubygnaðin við eini meiri fløtum leiðslubygnaði sí talvuna. Sum liður í tillagingini er eisini lands- og kommunalpolitiska skipanin kunnað um broytingarnar
heilsugransking, íroknað krabbamein. Pengarnir skulu oyramerkjast til gransking. Granskingarnevndin (sí tilmæli 57) skal luta pengarnar út eftir neyvum leiðreglum. Tíðin er komin at gera tað vit kunnu fyri
øll kvinnuliðini vóru í gongd tá, byrja menninir eitt sindur spakuligari. Fyri viku síðani vóru tað SÍ og ÍF, sum spældu ein fimmsettara í fyrsta mansdystinum henda veturin, men sunnudagin verða tað Fleyr [...] í fyrsta umfari. Í morgin tekur ÍF, sum vann úti á Drátti, ímóti TB, sum heima tapti fyri Fleyr, og SÍ, sum heima vann á Ternuni, hevur hesa ferð heimavøll ímóti KÍF, sum tapti heima fyri Mjølnir. Sunnudagin
meðan Mjølnir við lítlari breidd skal ansa sær – serliga, um onkur av hinum liðunum taka seg fram. SÍ og ÍF spældu ein fimmsettara fyri viku síðani, so nógv kundi bent á, at her eru fleiri um boðið.
rnir vóru sera einfaldar uppgerðir, har stórur munur var á. Leygardagin tók SÍ í høllini í Sørvági ímóti KÍF, og her vann SÍ ein tryggan 3-0 sigur. Sannførandi settúrslitini fortelja um ein dyst, har sera [...] sera stórur munur var á liðunum, og meðan vit enn ikki hava sæð, hvat SÍ kann gera ímóti hinum liðunum, ið plaga at blanda seg í toppinum, líkist KÍF einum botnliði. Tað sama má sigast um Drátt, sum á
verk, millum verk og rúm og millum verk, rúm og áskoðara«. Brandur Patursson hevur gjørt plakatina (sí mynd), sum aftur í ár er prentað á Grafiska Verkstaðnum Steinprent. Aldubáran fer at hava heystkonsert
Hin dysturin sunnudagin verður í Gundadalshøllini í Havn millum Fleyr og SÍ. Fleyr vann sum nevnt á Mjølni í farnu viku, meðan SÍ fyri tveimum vikum síðani tapti ein tepran fimmsettara fyri ÍF, so hetta [...] dystinum sunnudagin, sum verður í Gundadalshøllini, tí hann er millum tvey av fremstu liðunum, Fleyr og SÍ, ið bæði hava vunnið hvør sínar tveir dystir. Her kann kanska fáast ein ábending um, hvussu styrki
plaga at roynast væl í síðsta enda. Sum er, eru finalistarnir í fjør best koyrandi, og í løtuni eru SÍ og ÍF tvey stig aftan fyri hini bæði. Ikki er óhugandi, at kappingin kann fara í tvey, har tað verða [...] liðunum, ið enn ikki hevur tapt nakran dyst, tí fuglfirðingar hava tvey stig fyri bara ein dyst, meðan SÍ, Mjølnir og Fleyr hava spælt tveir. Heldur tað fram sum nú, at ÍF klárar sítt og sær hini liðini vinna [...] til at siga tað so einfalt, tí einasti dysturin hjá ÍF higartil var ein fimmsettari í Sørvági ímóti SÍ, so kanska er alt ein javnari trunki, enn tað plagdi at vera.
Fyrr í kvøld var pallborðsfundur í Klingruni í Norðurlandahúsinum í Havn, har umboð fyri teir politisku flokkarnar viðgjørdu norðurlendskar spurningar. Millum spurningarnar sum vóru tiknir fram, var h