hava tríggjar svimjarar tilmeldaðir umframt tveir føroyingar sum svimja fyri Danmørk. Pál Joensen, Óli Mortensen og Sára Nysted svimja fyri Føroyar. Sára Ryggshamar Nysted úr Suðuroyar Svimjifelag setti
Svøríki í oktober. Pál Joensen úr Suðuroyar Svimjifelag var so næstur, og sá hann mest út til at svimja ‘pace’ sum fyrireiking til 1500, seinni í vikuni. Dragnaði eitt sindur beinanvegin, og dragnaði so [...] Pál Joensen og Óli Mortensen royna seg í ávikavist 200 og 1500 metrar frí, meðan Sára Nysted skal svimja 100 og 200 metrar blandað, umframt 100 og 400 metrar frí.
Jessie Treverton tó, at hon við vilja sigldi millum springararnar og land, fyri at forða teimum at svimja móti landi. Hon noktar tó fyri, at hon sigldi millum hvalirnar og soleiðis voldi teimum strongd ella
støði. EIn útbygd svimjihøll gevur eisini betri pláss fyri vanliga borgaranum, sum bara hevur hug at svimja nakrar longdir. Kappróðurin er okkara tjóðarítrótt, og fyri okkum í høvuðsstaðnum hevur tað verið
og fara hvør til sítt. Unga kvinnan kúvendir, leggur leiðina niðan aftur í svimjihylin og fer at svimja. Eina løtu seinni fer hon oman aftur í býin og møtir vinmanninum nærindis Auto. Saman ganga tey yvir
har møguleiki er at svimja seg til HM sum verður í Kanada í desember, har upp til 1000 teir bestu svimjararnir úr øllum heiminum møtast fyri at kappast. Vónirnar eru sera góðar at svimja okkum til HM í Kanada [...] so at siga beinleiðis til Bulgaria á venjingarlegu við Hovedstadens Svømmeklub, har teir vanliga svimja, og koma aftur til Danmarkar 23. oktbober.
við einum kaffikoppi ella einari øl í tí deymi, sum var av kloakk har? Nú er vágin rein. Í Nólsoy svimja nólsoyarkonur á sjónum og sandstrond er komin á Malarenda – tann reini trivnaður. Áðrenn vóru ikki
triðja lagi er ætlanin at seta hitaklivar upp. Kannað verður eisini, um umstøðurnar hjá pinkubørnum at svimja kunnu betrast. Vit meta, at tað er skilagott at fremja hesar dagføringar nú. Tað ber til á henda
gleða okkum til eina bæði útbygda og dagførda Svimjihøll í Gundadali, ið fer at gagna bæði teimum, ið svimja í kappingarhøpi og teimum, ið bara vilja stuttleika sær í vatni.
vælkomnir til dyst í Gøtu, um teir so koma við Smyrli, sum hann ivast í, at teir tora, ella teir ganga, svimja ella koyra til dystin.