veturin er av, og tað aftur fer at vára, Tá eg aftur hoyri fuglarnar syngja, Tá vil eg planta eina blómu, Hon skal vaksa í hitanum av mínum kærleika til tín. Og um eina stund, tá hendur okkara aftur røkka [...] mínum lívi, Tá røddin tín tagnaði,tá lærdi eg hvat pína er, Tá hendur tínar blivu kaldar, tá frysti mítt hjarta. Mítt hjarta er fylt við sorg, Og ikki kann eg fata, at eg skal liva mítt lív uttan teg, Uttan [...] Uttan teg, sum eg ein dag føddi inn í hendan heim, Men í vónini um at møta tær aftur, Og takkandi Guði fyri hvønn dag, ið eg slapp at eiga teg, Vil eg fara víðari, Ígjøgnum sorgarinnar landskap, eftir sorgarinnar

kr, og var hetta nógv tá. Í 1900 var Símun heima. Hann tók tey gomlu húsini á Høgabóli niður og bygdi eini nýggj, og hetta eru húsini, sum enn standa á Høgabóli. Símun skuldi vera ein stak góður og kvikur [...] Símun fór suður, og tað var eisini beinanvegin leyst og liðugt. Gjørt var av, at Símin skuldi byggja teimum hjá Thomsen eitt íshús inn í Saltangará. Hann skuldi keypa sild og frysta hana og skuldi so lata [...] Tey átti eingi børn sjálvi, og tá ið foreldrini hjá Símuni vóru deyð, tóku Jógvan og Malena hann til sín sum teirra egna barn. Tey fostraðu eisini tvey onnur børn upp, Knút og Biritu av Vollanum, sum høvdu

vísir á, at liðini ikki leiktu serliga væl og leikferðin var sum heild lág. - Hóast vit eru á odda í hálvleikinum, eru vit ikki nøgdir. Vit hava ov lítið hugflog og geva teimum ov nógv pláss at spæla á, sigur [...] misnýtti úr ellivu metrum í gjár. Summi vildu verða við, at talan var um eitt sera ivasamt brotsspark, og tí vann rættvísið, tá Geza Turi vardi fyri skotinum. - Fólk kunnu kjakast um dómin. Eg hevði í øllum

Sambært spanska Marca hevur Real Madrid enn ikki slept ætlanunum um at fáa hendur á Franck Ribéry. Bayern München hevur støðugt sagt, at teir ikki vlija selja spælaran, men nú hevur Real Madrid boðið teimum [...] teimum 425 milliónir fyri spælaran. Bayern München hevur júst keypt Arjen Robben úr Real Madrid, og tí verður mett, at spanska felagið í evstu løtu kann sleppa at brúka nakað afturat teimum 2,2 milliardunum

búðu vit í Sørvági, og tað fyrsta eg minnist til Abbadidd var, einaferð pápi og eg vóru á veg úr Sørvági til Klaksvíkar, og máttu gista nátt í Havn. Vit komu seint á kvøldi til hennara, og hon var hørm um [...] stóran bolla, og heilt nogv fólk gekk inn á gólvið. Annars gekk Ingeborg høgt uppí lesing, bæði bøkur og bløð. Donsku dagbløðini, Berlingarin og Politiken, komu 14. hvønn dag við Tjaldrinum, og vóru væl lisin [...] Marionnu og Sigrid Mariu, og byggja sær hús. Andreas arbeiðir hesi ár í handlinum hjá sváginum Rasmus Niclasen, og tá hetta handilsvirki í 1908 verður umskipað til partafelag, er Andreas bókhaldari og ein av

Henda tilgongd kom í hæddina í og við, at tær stóru almennu fyritøkurnar Føroyagrunnurin og Føroya Banki við Javnaðarfloksins vælsignisli aftur komu á privatar hendur. Onnur dømi kundu verið nevnd eitt [...] ikki tað mest ideologiska og heimurin er umbroyttur eftir, at Múrurin fall. Neoliberalisman og neokonservatisman hava í ártíggjur sett dám á politiska lívið í vesturheiminum og ikki minst í ríkisfelagskapinum [...] n at glíða við streyminum er stór. Men tað er vandamikið, spyr bert Blair og Helle Thorning og skjótt kann streymurin venda og so rekru aftur annan veg. Hygg bert at Obama! Hvør hevði droymt um, at maður

støðuna og tey krøv, sum Yvirfriðingarnevndin hevur sett, fyri at arbeiðið kann halda fram. Eitt av krøvunum er, at kommunan kemur við eini fullfíggjaðari ætlan fyri, hvat verkætlanin kostar, og hvussu [...] Fíggjarnevndini hevur fingið uppgávuna at gera kostnaðarmeting og finna útav, hvussu byggiætlanin skal fíggjast. Fyrr enn tað er gjørt, hendur einki í málinum. Anfinnur Kruse, varaborgarstjóri á Eiði sigur [...] Kommunustýrið á Eiði samtykti at fara undir at gera stadionøki, tí vøllurin á Mølini lýkur ikki krøvini, og at umvælt hann hevði kostað líka nóv, sum at byggja nýtt stadionøki.

av bankunum og kanningin av bankakrakkinum. Hart leikaði á, men íslendska stjórnin stóð tó sum kletturin, tá avtornaði, og nú hevur hon lagt tungu avgerðirnar aftur um seg, manniliga og ábyrgdarfult fyri [...] til ES-samráðingarnar, og avleiðingin kann verða, at avtalan millum Ísland og ES verður verri enn tann, ið Føroyar kundu fingið. Tí eiga vit, eisini fyri okkara egnu skyld, og fyri at betra okkara egnu [...] litikkin Samstundis, sum Ísland og Europasamveldið setast við samráðingarborðið, skal nýggi ES-fiskivinnupolitikkurin tilevnast. Tann sonevnda Grønbókin er skrivað, og fiskivinnupolitikkurin er úti til

langskoti. Og tá Hans á Lag tíðliga í 2. hálvleiki økti til 2-0, tá hann fangaði returbólt eftir frísparksroynd, fekk HB veruliga frið yvir spælið. Tað, sum var eftir av tíðini, stýrdi HB væl og virðiliga [...] virðiliga. NSÍ kendist máttleyst, og vertirnir høvdu hvørki hugflog ella styrki til at koma afturíaftur. NSÍ-HB 0-2 (0-1) Dómari: Michael Tykgaard Danmark 0-1: Milan Kuljic 38. 0-2: Hans á Lag 49. NSÍ: Meinhard

eftir eru mong og strong, og viðhvørt tykjast tey órímilig eisini. Og politiska ómegdin innan eftir er ræðandi. Tað sær ikki mætari út enn, at setningurin er, at í Føroyum skal fólk ikki liva og virka. Landið [...] Føroyum tykist einki at sleppa at virka, uttan at fylgja ES góðkendum reglum og treytum. Ivaleyst í fleiri førum skilagóðum og neyðugum. Men viðhvørt tykist tað ov nógv av tí góða. Tað kann ikki bera til [...] gott dømi um, at tað kann bera til. Men hann ger tað ikki einsamallur. Og tá tey, ið fegin vilja ráða yvir vinnuni, ikki hava hugflog – ella hvat tað nú er, ið vantar – so er einki at gera. Ikki gerst tað