Støðan, 1. deild menn 1 HB 27 2 B68 23 3 B36 22 4 NSÍ 22 5 KÍ 20 6 EB/S 16 7 GÍ 13 8 VB 12 9 FSV 8 10 Skála 3 Støðan 2. deild menn 1 ÍF 23 2 Sumba 21 3 TB 19 4 VB 16 5 KÍ 16 6 AB 13 7 B36 12 8 LÍF 10 9

2. deild Fyrstu umførini av árinum tóktist nógv benda tann vegin, at nýggja liðið í aðru deild, AB, veruliga skuldi gera um seg. Soleiðis er tó ikki longur. Seinnu umførini hava argjamenninir snávað at [...] teirra skal royna at halda sambandið við ÍF í oddinum. AB-TB 2-3 (2-3) 0-1: Allan Michelsen 0-2: Rasmus Nolsøe 0-3: Óli Johannesen 1-3: Símun Hansen 2-3: Símun Hansen 2-4: Kaj Roest

Mustapha Kamal Ndaw úr Gambia er farin av landinum aftur. B36-B71 3-1 (0-1) 0-1: Páll á Reynatúgvu 1-1: Áki Mørk 2-1: Jón Brekku 3-1: Dánjal Petur Johansen [...] 2. deild Í fjør spældi B71 upp- og niðurflytingardyst ímóti EB/Streymi, eftir at sandoyingar endaðu á øðrum plássi í 2. deild. Í ár stríðist liðið hinvegin í skeiva endanum av stigatalvuni, og eftir tapið [...] málinum hálvbjargaði. Bólturin datt út til Áka Mørk, sum langaði til frá brotsteigarmarkinum, og so var 1-1. Hóast B36 hevði yvirvág, gekk tað ikki so væl at spæla seg fram til opnar málmøguleikar, og leingi

hesum viðvíkur sær svart út hjá gøtumonnum í løtuni. Dysturin í tølum: NSÍ?GÍ 1?0 (1?0) 1?0: Ian Højgaard 41. Dómari: Suni Johansen NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjolvur Nielsen, Óli Hansen, Messias Pereira [...] kappingarárinum nógvu tey seinastu árini. Tað kom bara eitt mál, og tað fekk NSÍ stutt undan steðginum. Talan var um gávu frá gøtumonnum. NSÍ roynd at leypa á var av, tá ið Janik, sum saman við Súna Olsen stríddist [...] Men tað var týðuligt, at tað kom sera væl við hjá NSÍ, at teir høvdu so royndan málverja og liðformann, sum støðugt helt liðfeløgunum til. Besti NSÍ møguleikin í 2. hálvleiki var tá ið Andy Olsen sneiddi

2. deild Tað ber ikki til at siga annað, enn at vikuskiftið royndist heilt framúr hjá toftamonnum. Sunnudagin vunnu teir í 1. deild á útivølli ímóti B36, og leygardagin løgdu teir lunnar undir stóru úrtøkuna [...] hjá Mortani Hansen at tveita seg til høgru fyri seg sjálvan og bjarga. Dysturin í tølum B68?ÍF 1?0 (0?0) 1?0: Aksel Højgaard [...] botninum. B36 vann 4?0. Hesa ferð var tað oddaliðið, sum vitjaði, og so eydnaðist tað B68 at vinna 1?0. Einsamalla málið skoraði ábyrgdarmaðurin fyri 2. deildarliðnum hjá B68, Aksel Højgaard, tíðliga í

Tað elvdi til ikki sørt av ónøgd í NSÍ, at nýggi áleyparin Karsten From ikki slapp at spæla við ímóti GÍ sunnudagin, sum NSÍ annars vann 1-0. NSÍ sendi Fótbóltssambandinum pappírini fríggjadagin eftir [...] undirskrivaðu sáttmála áðrenn dystin millum HB og NSÍ tann 3. august. Síðani varð hann loystur aftur frá sáttmálanum fyri at gera nýggjan sáttmála við NSÍ. Við at undirskriva ein sáttmála gjørdist Karsten [...] Mánakvøldið varð málið tó avgreitt, og Karsten From kann spæla við í komandi landskappingardysti hjá NSÍ, sum verður ímóti VB í Vági tann 24. august. Eingir trupulleikar Hetta kvøldið hevði sáttmálanevndin

spælir nú við TB í 2. deild. Har fær hann neyvan dystarvenjingina, sum venjarin metir vera neyðuga fyri at spæla á landsliðnum. 31 ára gamli Óli Johannesen hevur áður spælt í 2. deild samstundis, sum hann [...] hann við á venjingarleguni í Spania. Ta ferðina spældi Tór?Ingar við í venjingardysti ímóti donskum 1. deildarfelag. Eisini hevur hann verið á øllum unglingalandsliðunum. ? Eg havi spælt á U?15, U?17 og [...] gjár fingu boð um landsliðsúttøku, eru hesir: Jákup Mikkelsen, Partick Thistle, Jens Martin Knudsen, NSÍ, Óli Johannesen, TB, Jóhannis Joensen, FS Vágar, Jón Rói Jacobsen, Brøndby, Hans Fróði Hansen, B68

á hillina. Dysturin í tølum NSÍ-Lyn 1-3 (0-2) UEFA-Cup dystur á Svangaskarði 811 áskoðarar 0-1: Ole-Bjørn Sundgot, 22 0-2: Johan Guðmundsson, 38 0-3: Helgi Sigurðsson, 80 1-3: Jústines R. Hansen, 87 Dómari: [...] Dómari: Igor Egorov (RUS) NSÍ: 1. Jens Martin Knudsen ? 15. Brynjálvur F. Nielsen, 10. Óli K. Hansen, 19. Messias Pereira, 18. Sjúrður Jacobsen (3. Jústinus R. Hansen, 84.) ? 7. Ger Langgaard, 5. Kári Hansen [...] Eftir steypasigurin í fjør fekk NSÍ fyri fyrstu ferð møguleikan at royna seg í europeiskum høpi, og var hósdagurin settur sum dagurin, har felagið skuldi upp til próvtøku í so máta. At tað var norska Lyn

september spæla ímóti TB á Sevmýri. Hesin dysturin fær óivað sera stóran týdning fyri, hvat lið endar í 1. deild komandi kappingarár. TB hevur vunnið allar tríggjar dystirnar eftir summarsteðgin, og allir sigrarnir [...] eru 21 stig at spæla um. Uppflytingin verður óivað avgjørd millum ÍF, TB og Sumba. TB-LÍF 6-0 (2-0) 1-0: Kaj Roest 2-0: Rasmus Nolsøe 3-0: Allan Michelsen 4-0: Óli Johannesen (br.) 5-0: Kaj Roest 6-0: Allan

VB hevur staðið seg sera væl í landskappingini í 2. deild í ár, og um vikuskiftið vunnu vágbingar stórsigur á toftamonnum, sum enn liggja aftast. Fyrri hálvleikur var annars sera javnur, og bæði liðini [...] skulu teir til Havnar at spæla ímóti B36. B68 hevur framvegis ein møguleika at lívbjarga sær í 2. deild. Fýra stig eru nú upp til B71. Fyrri hálvleikur í Vági ber boð um, at toftamenn kanska hava okkurt [...] av landskappingini. Næstu ferð tekur B68 ímóti KÍ, sum er væl koyrandi í løtuni. VB-B68 6-0 (0-0): 1-0: Bergur Vinther 2-0: Janus Kjærbo 3-0: Bergur Vinther 4-0: Kári í Lágabø 5-0: Sigmund Mikkelsen 6-0: