tt, men tað, ið sermerkir staðið, er fótbóltur. Ikki tí at La Manga hevur nakað væla fótbóltsfelag, men hinvegin tí at staðið hevur sera gott umdømi millum fótbóltsfeløg kring heimin og megnar á hvørjum [...] fyri teir. - Hetta hevur nógv at siga. Fyri tað fyrsta, so er tað teimum ein stór avbjóðing at døma hesi liðini. Tað, at teir sleppa at døma slík lið og dystir við høgari leikferð, hevur nógv at siga og gevur [...] tað dagliga Fótbóltssamband Føroya hevur seinastu árini arbeitt nógv við at senda dómarar av landinum, og eitt nú við góðum samstarvi við onnur fótbóltssambond, hevur hetta eydnast væl.

Sum tað hevur verið øll árini, síðani tað í 1973 fyri fyrstu ferð varð kappast um FM sambært tí skipan, sum framvegis er gald­andi, so verður fyrsti róðurin á Norðoya­stevnu í Klaksvík. Veðrið hevur mangan [...] mangan verið gott, tá ið stevna hevur verið í Klaksvík, men tað hevur sanniliga eisini ofta verið buldraligt – vindur, regn, onkun­tíð grovir kavaælingar – og róðrar­áhugað komast við, tá ið tað fyri ikki [...] tímar, tí tað var so nógvur mjørki á vánni! Alt bendir á, at róðrarlíkindini verða góð í morgin. Tað hevur verið góðveður seinastu tvær vikurnar, og veðurforsøgnirnar siga frá góðum líkindum. Ivaleyst verður

Einki serligt lag er á Ara, sum nú í tvær vikur hevur ligið á Ríkissjúkrahúsinum. Hann hevur ilt, og haraftrat hevur hann næstan ikki kunna etið og drukkið nakað alla hesa tíðina, so hann er nógv afturfarin [...] niður í hálsin, og tí hevur hann hvørki kunnað etið ella drukkið alla hesa tíðina. Á vinstra eyga hevði hann eitt stórt blátt merki, sum ikki er farið burtur enn. Ein eygnalækni hevur sagt seg hava góðar [...] útflýggjaðan og skal syrgja fyri, at hann fær hann rættstundis. Eingin hevur tíð til nakað, sigur Beinta Hjelm, sum onga hóming hevur av, nær tey kunnu venda heim aftur.

sigur í sínum viðmerkingum m.a., at kommunan seinastu árini hevur gjørt eitt miðvíst arbeiði við at endurnýggja ólavsøkutiltøkuni. Tilgongdin hevur eisini fevnt um livandi tónleikin. Kommunan viðgjørdi loyvi [...] sjónarhornum. Ein skjót niðurstøða úr hesum kann vera, at í Futt standa tey spurin og skuffaði, nú Futt hevur mist konsertina av hondum, meðan borgarstjórin sigur, at konsertin skal dagførast og gerast partur [...] heildarætlanini viðvíkjandi ólavsøkuni. Futt kærdi avgerðina fyri Innlendismálaráðnum og Sosialurin hevur fingið innlit í skjølini. Sum so er ikki so nógv at leggja afturat í málinum. Futt metti seg í greinini

hendi í Suður­afrika, tá hann kom heimaftur til Fraklands, hevur hann ikki verið so øgiliga tíðindafróður, sum mong vónaðu. Men okkurt hevur hann tó sagt. – Allir spælararnir vóru við til at taka avgerðina [...] var koyrdur frá og tí ikki slapp við á tíðinda­fundin, har hann ætlaði at bera fram eina umbering, hevur hann tikið sær nær. – Hetta er fyrstu ferð í lív­inum, at eg ikki eri sloppin at siga tað, sum eg [...] so tað mátti eg bara góðtaka, segði Patrice Evra, sum viðurkendi, at stríðið í fronsku HM-leguni hevur sett síni spor, men samstundis heldur, at ov tíðliga er at hava eina upprudding nú. – Ítróttarmálaráðið

fyri ÍF í ár. Tí hevur toppskjúttin á føroyska landsliðnum onga avtalu við nakað felag í løtuni. Hann hevur kortini ikki slept fótbóltinum heilt í høvdinum, men viðgongur tó, at hann hevur hugsað tankan um [...] seg til altjóða fótbólt. Kerr sendi Rógva til Írlands Ein annar, sum hevur saknað Rógva Jacobsen, er Brian Kerr. Landsliðsvenjarin hevur tískil eisini borið so í bandi, at Rógvi Jacobsen slapp undir serkøna [...] Toppskjúttin á føroyska landsliðnum hevur møguliga spælt sín seinasta landsdyst. Seinast Rógvi Jacobsen var á vøllinum, var 16. mai í ár, tá hann varð skiftur inn í dysti fyri ÍF móti HB, og sum støðan

at nøkta tørvin á ellis- og røktarheimsplássum í Suðurstreymoy, sum er eitt øki, landið hevur forsømt. Býráðið hevur sett sær fyri at byggja røktarheim til 64 fólk yviri við Strond. Spakin verður settur [...] So stutt kann mann lýsa eitt lesarabræv, sum Annfinn Brekkstein, býráðslimur fyri Sambandsflokkin, hevur í fjølmiðlunum í dag, hósdagin 11. nov. Spurningurin er, um býráðslimurin misskilir við vilja ella [...] gongur uppá, at Tórshavnar Kommuna skal hava “tyngjandi lántøkur”. Tað rætta er, at Tórshavnar Kommuna hevur eina hóskandi lántøku, ið er lítil í mun til fíggjarligu orkuna hjá kommununi. Í veruleikanum er skuldin

Síðani lokna útbúgving hevur hann m.a. undirvíst á Studentaskúlanum í Eysturoynni og á Fróðskaparsetrinum. Seinastu nógvu árini hevur hann arbeitt á Havstovuni, har hann hevur arbeitt nógv við toski. [...] Klaksvík. Pól Huus Sólstein varð útbúgvin eksportteknikari í 1997, og hevur síðani lokna útbúgving arbeitt við uppisjóarvinnuni. Pól hevur í fleiri ár arbeitt á Havsbrún innan innfrysting av makrel og sild [...] Altjóða Vinnustevnan Faroexpo, sum verður hildin í Runavík frá 25.-28. oktober, hevur nógv áhugavert at bjóða luttakarunum. Umframt partenariatið, sum verður í ítróttarhøllini í Runavík, verður eisini

skotum í Løgtinginum mikudagin eftir at hann nú hevur gjørt av at lata Rúsuna sleppa at hava opið leygardagar eisini. Tað er serliga Miðflokkurin, sum hevur ilt av, at Rúsan nú skal hava opið leygardagar [...] økta nýtslu, at Rúsan hevur opið leygardag, so skal prísurin hækka, endurtók hann fleiri ferðir. Hetta er eisini í samsvari við tilmælið frá Fólkaheilsuráðnum, sum Sosialurin hevur fingið innlit í. Ráðið [...] hálvt ár síðani, at Rúsan setti prísirnir upp og tað hevur ført til munandi minni nýtslu. Stjórin í Rúsuni, Elsa Maria Olsen sigur, at hetta hevur tálmað nýtsluni munandi og eitt nú er sølan í januar og

Jonathan Ive hevur starvst í Apple í nærum 20 ár. Hann hevur verið so tætt knýttur at stovnaranum, at hann hevur fingið Apple-stílin ”inn í kroppin”. Tim Cook hevur verið varastjóri í Apple og hevur nýliga sett [...] fyri neyðsemjum. Tann seinasti limurin í 3 mannabólkinum er Phil Shiller, sum hevur starvast hjá Apple í 17 ár. Hann hevur ábyrgdina av marknaðarføringini og skal góðkenna allar tøkniligar skipanir hjá [...] fleiri ferðir heilsuna aftur. Tey ið fylgja væl við gondini í Apple eru tó ikki í iva um, at Jobs hevur bygt upp eitt toymi av góðum fólkum, ið megna at reka fyritøkuna víðari um tað skuldi hent, at hann