at fótbóltur er á tímatalvuni, sigur Jan Dam Møguleikin verður hjá leikarunum at nema við bólt nógv fleiri ferðir um vikuna. - Og tað er vónandi nakað, sum fer at síggjast aftur upp á longri sikt, sigur [...] tað er ógvuliga motiverandi, sigur Jan Dam. Vónandi afturvendandi Tað hevur fleiri fyrimunir, at skúlin nú hevur ein fótbóltsflokk. - Fyrimunurin er tann, at hugsa vit um at menna spælarar og at gerast [...] sigur Jan Dam. Fleiri at næmingunum koma langvegis frá, og skulu ógvuliga tíðliga upp á morgni, fyri at kunna møta til tíðina í skúlanum í Havn. - Tað sigur alt um áhugan. Hesi dreingir hava gingið í skúla

inn til skúlan. Hon heldur ikki, at skúlin kann bakka nú, og tí bjóðar Eysturskúlin nú Nám-X sum stakur skúli og ikki sum nakað samskipað átak í kommununi. - Vit halda á fram við fyrireikingunum. Møguliga [...] skulu savnast í ein depil í Eysturskúlanum, men hevur hinvegin staðiliga víst avvarðandi myndugleikum á skeivleikarnar við hesi mannagongd. Tórshavnar Kommuna hevur uttanum skúlastýrið tikið avgerð um at [...] skúla og bygnað, við sjálvstøðugari leiðslu og lærarum, sum burturav arbeiða í 10.flokki. MMR vísti á aðra skipan. Men í staðin fyri at gera skúlastýrunum greitt, at upprunaliga uppskotið ikki bleiv góðkent

Sumba:Tey børn, sum hava tørv á at verða ansað kommunalt í Sumbiar Kommunu, fáa nú skjótt eisini møguleikan. Bygdarráðið samtykti á fundi mánakvøldið at fara undir kommunala dagrøkt. Jacob Vestergaard [...] , bygdarráðsformaður í Sumbiar Kommunu, sigur, at kommunan hevur kannað tørvin á kommunalari barnaansing við tí fyri eyga at gera barnagarð. Men tað vísti seg, at tørvurin var so lítil, tá saman um kom [...] higartil havt skrivstovu í skúlanum í Sumba. Men har er plásstrot, so hildið hevur verið rætt, at skúlin fær tað, hansara er, meðan kommunuskrivstovan fær sítt. Okkurt skal gerast í hesum sambandi, sum

almenna, t.v.s. kommunan og skúlin, fer undir eitt samstarv við eina privata fyritøku, er hetta ein gongd vit fara at síggja meiri til framyvir? - Slíkt samstarv er ikki ókent á eitt nú havnarøkinum, har [...] býráðsformaður, sigur, at telduførleiki er eitt krav, ið mestsum hoyrir við til almannaførningin nú á døgum, og tí tók kommunan ta avgerð at innrætta eina teldustovu við allari neyðugari útgerð til tel [...] vinnuligum fyritøkum bæði øki og bygningar. Men tað er rætt, at tað ikki hevur verið traditión fyri tí á skúlaøkinum, og tí eru vit rættiliga spent uppá, hvussu hetta fer at rigga, sigur Jákup Lamhauge. -

hava ein búskaparligan stíg. Tí eigur løgmaður, Jóannes Eidesgaard, at leggja størri dent á tað, hann segði á síðsta valfundinum undan seinasta valið. Og tað var at leggja orku í at økja vinnumøguleikarnar [...] alt landið, soleiðis at flest møgulig fáa inntøku frá hesum arbeiðum. Serliga legur landsstýrið dent á, at Suðuroyggin er tað økið, sum næsta ár fær mesta ágóðan av íløgunum. Fyrst og fremst tí, at oyggin [...] sjálvandi fólkinum og vinnuni, sum býr í Suðuroynni til góða, tí tunnilin bøtir um undirstøðukervið og skúlin bøtir sum frálíður um førleikan hjá fólkinum, her býr. Tað, vit afturímóti kanska sakna í uppskotinum

sum nú er heimanífrá klokkan 6:55 og eru ikki heima aftur fyrr enn klokkan líður ímóti hálvgum seks á kvøldi. ? Tað er ein sera langur dagur hjá teimum, heldur hon. Bussurin fer av Signabø klokkan 6:55 [...] gjøgnum alla Kollafjarðar bygd, áðrenn hann fer aftur til Havnar. Hann steðgar eisini í Kaldbaksbotni á vegnum. Tá skúlabørnini skulu heimaftur, er túrurin enn longri hjá teimum, tí at tá fer bussurin inn [...] vorðin ein munandi verri tænasta, tá tað kemur til skúlakoyringina, sigur Karin Hammer. Hon vísir eisini á, at áðrenn Bussleiðin varð boðin út, var ein skúlabussur í Kollafirði til skúlabørnini, sum koyrdi fýra

leiklut, so hevur hetta eisini námsfrøðiligar avleiðingar, tí skúlin verður mátaður eftir frítíðarvanum næminganna. Tað vil siga, at um skúlin ikki tekur beinleiðis støði í hesi gerandismentan hjá næmingunum [...] skúlans gátt. Næmingar ditta sær við hvørt at leypa tann síðsta tíman um, tí tey skulu taka eina vakt á eitt nú Statoil ella í onkrum handli. Tað, sum fyrr varð kallað fyri frítíðararbeiði, er við at gerast [...] ímóti, at arbeiði og ítriv ikki taka yvirhond, tí tá hava vit mist grundarlagið í okkara skúlaskipan á gólvið. Fígging Ung lesandi undir 18 ár eiga at fáa lestrarstuðul fyri at avmarka frítíðararbeiði og

næmingum. Eitt av evnunum, ið serliga kann fáa sinnini í kók, er tá kjakið snýr seg um munur skal gerast á kynunum í undirvísingini. Uppáhaldið um, at fólkaskúlin er vorðin ein skúli serliga egnaður til gentur [...] soleiðis sum hann er skipaður í dag. Í kjakinum um fólkaskúlin er mest til gentur, eri eg samdur í, at skúlin ikki er fyri allar dreingir, sigur Don Eyðbjarnarson Joensen, og leggur afturat. - Tí hava vit hetta [...] dreingir, so ætlanin er at taka teir út og gera tað meira ítøkiligt. Tað er møguligt við t.d. at fara á flot, fletta seyð ella stika eitt stykkið, og fáa teir at rokna víddina av tí.

stórt álit á, at integratiónin ikki druknar í berari vælvild, men at peningurin verður játtaður til endamálið. Hinvegin gjørdi Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í skúlamálum, eisini greitt, at skúlin er so hart [...] málið er høvuðslykilin til tað føroyska samfelagið og duga útlendingar málið, er tað størsta stigið á leiðini fram ímóti fullkomnari integratión, halda tingfólk. Skal framskundast Og Kári P. Højgaard nýtti

var greitt, at stórur tørvur var á einum almennum vesibygningi til mongu ferðafólkini, ið vitja bygdina. Harafturat er bygdin endastøð hjá Bussleiðini, og tískil er tørvur á hvílirúmi til bussførarnar, sigur [...] Tekniska skúla í Tórshavn. Kommunan og Tekniski skúli hava havt eitt gott og gevandi samstarv, og heldur skúlin, at hetta hevur verið ein spennandi uppgáva at nýta í undirvísingarhøpi. Ungdómurin frá ”Ung í arbeiði”