skuldu við Smyrli, bæði norðureftir og suðureftir. Millum ferðafólkini á Krambatanga, var heilt fitt av útlendskum ferðafólki, nú máttu leita sær innivíst kring um í oynni. Onkur ferðafólk skuldu við flogførum [...] lagdur fyri dagin. Smyril var á ferð av Havnini til Suðuroyar tá ið tey varnaðust, at trupulleikar vóru við útstoytsrørinum frá høvuðsmotori tvey og at tað var nógvur roykur í skorsteinsrúminum. Strandferðslan [...] tíðliga, men har trakkaðu hvalbingar til og førdu tey til Sands í góðveðrinum og haðani sluppu tey so við Bygdaleiðum og Teistanum. Nú er Smyril so aftur farin í sigling. Hann fór av Krambatanga longu klokkan

tók ryggsekkin út av eggini við passum, ferðaseðlum í. Nú vóru góð ráð dýr og illa heitin bankaðu tey upp á í nærmasta húsi at kæra sína neyð. Claus Olsen, sum plagdi síða við ferðafólki á Norðbergseiði [...] Í gjáramorgunin máttu hvalbingar av húsum at hjálpa tveimum ferðafólkum, sum vóru komin í eina rættiliga stóra knípu. Tey høvdu nevniliga mist bæði pass, gjaldskort og flogferðaseðlar út av einum bergi [...] og hann sigur, at tað tók teimum 10 minuttir at savna átta mans, sum síðani fóru vestur á Fiskieiði við línu. Ein maður varð bundin í línuna og seig niður og tað eydnaðist honum at finna ryggsekkin har hann

halda tískil, at landsstýrismaðurin í kommunumálum átti kanska at tikið upp samráðingar við kommunufeløgini við tí fyri eyga at seta á stovn ein kommunalan vanlukkugrunn, sum landið kundi sett eina upphædd [...] Hvalbingar fáa ikki almennan stuðul til umvælingarnar, sum máttu gerast á havnarlagið í bygdini eftir Kyndilsmessuódnina í 2008. Tað er greitt, nú eitt uppskot frá tingfólkunum, Kristin Michelsen, Sirið [...] bygdini á rættkjøl aftur. Eisini tey mæla til, at landstýrismaðurin í kommunumálum setir seg saman við kommununum og tryggingarfeløgunum at nágreina, nær talan er um undantaksstøðu, og fær greiði á, hvussu

gjáramorgunin og máttu tí norður. Tað kom eisini fjáltur á áttanda flokk á Tvøroyri, sum skuldi við Norrønu í gjáramorgunin, tí tey skuldu til Danmarkar í seturskúla. Eisini onnur høvdu gingu við pakkaðum kufferti [...] høvdu fleiri bátar loyst frá landi í Suðuroy við kós ímóti Havnini, ella Sandoynni. Eitt nú fóru bæði Rankin og Anita av Tvøroyri til Havnar og høvdu fólk við, m.a. skúlaflokkin, sum skuldi á seturskúla [...] sleppa til Havnar, so at hon slapp av aftur landinum. Og nú lá hon aftur føst í Suðuroynni og skuldi við Norrønu í gjáramorgunin. Men sjálvdan eru fólk ráðaleys, tá ið tað leikar á. Tað vóru tey heldur ikki

og tað munnu mong vera samd við honum í. Undarlig undanførsla Søgur vilja vera við, at Ternan kundi ikki taka ferðafólk og bilar við henda túrin, tí bilett-maskinurnar máttu umborð á Dúgvuna. Hetta er eitt [...] eitt sindur ilt at skilja hjá teimum, sum seinastu vikurnar hava ferðast við Ternuni, tí ferðaseðlarnir verða altíð seldir við landgangin, tá fólk eru á veg umborð. Tí mátti borið til at gjørt sum vanligt [...] úr sigling mitt í ringastu ?myldretíð? og send av Klaksvíkini tóm. Har slapp ikki ein einasti bilur við, hóast bíðirrøðin fylti fleiri ferjur. Sosialurin hevur spurt Poul Jákup Thomsen, ferðafólkaflutni

Johnsson og liðfelagarnir úr Hull City eru úti úr ensku steypakappingini, eftir at teir mikukvøldið máttu lúta 3-0 fyri Premier League felagnum, Derby. Tað var tó ikki bara uttan víðari, at Julian og teir [...] niður fyri Ravanelli og Co., tá dystast varð á Pride park. Serliga í fyrra hálvleiki var Hull væl við, og millum annað mundi Gary Alexander skorað, eftir at Julian hevði lagt innfyri, og tvær aðrar ferðir [...] eingin ivi um, hvønn veg dysturin skuldi koppa. Derby hevði tamarhald á seinastu trý korterini, og við enn einum máli frá Burton og einum frá Kinkladze.

javnaðarmenninir á Tvøroyri fóru til verka ,við Petur Mohr Dam, borgarstjóra, á odda, saman við kommununi og fakfeløgum, fyri at vita, hvat kundi gerast. ? Tað endaði við, at virksemið hjá Mortensen varð keypt [...] í saltvatn, tí hann var eitt hálvt ár undir Íslandi við Westward Ho í 1946. Síðani hevur hann arbeitt á landi, mest sum maskinførari í sambandi við vegagerðir, bátahyl, uppfyllingar, húsabygging o.s.fr [...] at hesi árini í býráðnum kom Dánjal av Rana í stríð við ein part av javnaðarflokkinum á Tvøroyri, eitt stríð, sum stakk so djúpt, at tað endaði við, at javnaðarfelagið á Tvøroyri fór í tvíningar. ? Tá

tá ið tað almenna ikki umsitur hartvunnu skattakrónurnar við skili. At tað verður oyðslað við skattapengunum. Tað er ikki at hava samábyrgd við øllum teimum, sum hvønn dag fara til arbeiðis og rinda sín [...] soa t siga onki við politisku støðuna í dag at gera.. Løgmaður røddi sum leiðarin fyri føroyska samfelagnum og royndi at mæla okkum øllumtil at standa saman. Hann nevndi, at fyrst máttu inntøkur skapast [...] Samstundis streyma flóttafólk henda veg úr Miðeystri. Fólk í neyð. Fólk við sama fígginda, sum vit. Hvat gera vit? Girða vit okkum inni við okkara góðu skipanum og góða lívi? Lata vit óttan ráða? Ella vilja

tey fáa vit. - Fortreytirnar vóru nakað vánaligar, tí okkum vantaði tveir av verjuspælarunum. Tí máttu vit taka ferðina úr dystinum, og tað eydnaðist. Seinastu løtuna komu tit undir stórt trýst. Vóru hetta [...] Teir spæla hart og kontant, og tí verður tað ofta øgiliga strævið, men tíbetur gekk tað kortini. Við sigrinum hava tit nú 26 stig. Kenna tit, at tað nú er sloppið? - Nei, sloppið er tað ikki. Nú kenni

á leið. Havast má eisini í huga, at okkara arbeiðslív byrjaði so tíðliga, longu í barnaárum. Øll máttu hjálpa til. Stundum fær man tað fatan í miðlunum, at meginparturin av fólki, ið farin eru um tey 67 [...] tá man skal á vaktir, og eingin ansingarstovnur er opin. Eitt annað tilfeingi, ið vit liggja inni við, er, at vi hava hitt fólk á máli, ið livdu sítt fríska lív í 1870-80 og uppeftir. Sjálvi hava vit livað