Føroyum nakrar feðrir áður, sigur Hjalti í Jákupsstovu, stjóri á Fiskirannsóknarstovuni. Hann sigur, at talan er um fisk, sum ikki er vanligur undir Føroyum, tí hann livir í heitari sjógvi. Men eitt nú Jákup [...] Skálafirði og eisini á bankunum kring Føroyar, vísir Jákup Sverri Joensen á. Hjalti í Jákupsstovu sigur, at fiskurin helst er komin hendanveg við heitari sjógvi, sum rikin er hendanveg. Sjógvurin kring Føroyar [...] ikki siga nakað um enn. Fylgt verður við, hvussu gongdin er, sigur Hjalti í Jákupsstovu og vísir á, at Magnus Heinason í løtuni er úti og ger yvirlitstrolingarnar, sum gjørdar verða á hvørjum sumri.

arbeitt av lívsins kreftum í Danmark. Málið hjá honum er at vinna sær fast pláss ímillum teir fyrstu ellivu á liðnum hjá Vejle, og tað sær út til at ganga væl. Christian Høgni hevur verið við frá fyrsta bríksli [...] nøgdan við leikligu avrikini hjá Christian Høgna, og bæði Christian Høgni og hinir í Vejle gleðast um, at tað nú er komið hol á málskjótingina hjá føroyska spælaranum. Í trimum teimum seinastu venjingardystunum

Ernst Sondum Dalsgarð leggur fyri við at framføra verkið "Bara at vera", har Niels Uni Dam eigur orðini og Tróndur Bogasson tónleikin. Síðani býður Birgir Kruse formaður í stýrinum vælkomin og Heðin Mortensen [...] tíman av setanini eiga seks føroyskir sniðgevar - designarar - sum við modellum, tónleiki og ljósi fara at sýna fram tað nýggjast innan mótadesign. Tilsamans varar setanin hálvan annan tíma.

dag, leygardag. Hann er um menningartarnaða Sam (Sean Penn), sum umframt at vera bergtikin av The Beatles, stríðist fyri rættinum at hava dóttrina Lucy Diamond hjá sær. Ein hjartarørandi filmur fullur av [...] Danska Paprika Steen er tilnevnd at fáa virðislønina, European Film Awards, fyri leiklutin í filminum "Okay". Tað er tann meinigi borgarin, ið hevur tilnevnt Papriku hendan heiðurin, tí atkvøðugreiðslan

Europeiska fótbóltssamgongan UEFA almannakunngjørdi í gjár eina nýggja ætlan, ið hevur til endamáls at beina fyri øllum rasuskilnaði í fótbólthøpi. Javnan koma fram skuldsetingar og illgitingar um rasuskilnað [...] og kring dystir fremja rasutreytaðan ágang móti spælarum, men eisini er tað meira enn so komið fyri, at spælarar hjá einum liði hava gjørt seg inn á spælara hjá øðrum liði, orsakað av rasumuni. Hesum trupulleika [...] talan er um fótbólt. Í brævinum, sum UEFA hevur sent øllum sínum limalondum og feløgum, verður sagt, at teir ítøkiligu tilburðir, ið verða kannaðir í løtuni, skaða ta myndina, fótbólturin fegin vil geva

innkallan av tiltakslimi. Bjarti Mohr, býráðslimur fyri Fólkaflokkin, hevði boðað býráðnum frá, at honum berst frá at røkja starv sítt sum býráðslimur orsakað av øðrum arbeiði. Í hansara stað er tiltakslimur [...] Petersen. Tíðarskeiðið hjá Pálli er fyribils avmarkað til 1. oktober, men kann eisini verða longt. Fyri at fáa farloyvi skal Bjarti Mohr vera burtur í meira enn 14 dagar. Á seinasta kommunuvalið hin 21. november

festivali í Skt. Pætursborg, sigur Tutl í tíðindaskrivi. ? Samanspælið gekk so mikið væl, at avtala varð gjørd um at gera eina fløgu í 2002, og aftaná tað fáa spælijob á festivalum og klubbum í Norðanlondum [...] londunum og møguliga aðrastaðni í heiminum eisini. Nú Tutl hevur 25 ára føðingardagshald, hevur borið til at fingið stuðul til konsertvirksemið í 2002 og tí koma teir tríggir estararnir til Føroya í mei mánaða

Fyrireikararnir lova, at hetta verður eitt tað størsta barnatiltaki, sum skipað er fyri í Føroya søgu. ? Allir finalistarnir hava verið í ljóðstudio og sungið inn løgini, tey fara at framføra í finaluni [...] finalistarnar, verða BabyJames og Angela. Harafturat koma Brandur Enni og Benjamin Petersen eisini at framføra fyri teimum, ið leitað sær til Kambsdal leygarkvøldið. Sjálv kappingin er stuðlað av Pizza

í Frøroyum í hesum tíðarskeiðnum. Men nú meinar hann, at áhugin fyri India og fjareysturi er vaksandi eisini her hjá okkum, tí hevur hann valt, at sýna fram myndir, sum hann hevur málað við indiskum motivum [...] vatnslitismyndir við motivum úr Føroyum. Hesi bíløt av føroysku náttúruni góvu Kirsten íblástur til at arbeiða viðari við olju á lørift, tá hon kom aftir til Danmarkar, og er hon nú aftur í Føroyum, og

Tá Skipasýnið kravdi ábøtur í galluni á Jákup B, gjørdi reiðarí?ið av, at gera størri umbyggingar umborð, eitt nú at gera nýggja brúgv. Beint eftir norðoyastevnu varð skipið lagt, og nú, tveir mánaðar [...] stór, sum hin gamla, og er skaffingarrúm og sjónvarpsstova í einum. Grímur Lassen, reiðari, sigur, at tá skipið er so gamalt, er ikki nóg mikið við ábótum. - Tað, sum verður gjørt av umvælingum umborð