agið ikki kundu semjast um nýggjan sáttmála. Tá varð kravið frá reiðarunum eitt nú, at manningin skuldi gjalda ein part av hækkandi oljuútreiðslunum. Tá tað kravið var slept, fóru skipini aftur í vinnu

um teir kundu taka ein mann inn við, tí hann hevði skorið seg í hondina. Avtalað varð, at Næraberg skuldi hála og sigla á sama stað sum Arctic Voyager lá. ##med4## Leygarmorgunin klokkan 00:30 fór arbeiðsbáturin

Grønlendski trolarin, Arctic Voyager, sum skuldi sjósetast av bedingini hjá Mest í Havn seinnapartin í gjár, stendur framvegis. Mouritz Mohr, stjóri í Mest, segði í gjár, at skipið liggur eini 6-7 stig

og neyðugt var ikki hjá Brimli at hjálpa. Pumpur vórðu tó settar umborð á Arctic Voyarer, um tað skuldi verið neyðugt, men tær vóru ikki nýttar. Arctic Voyarer liggur nú við bryggjuna við Vónina í Havn

lættari at “lokka” svar burtur úr fótbóltsspælarunum. Onyzko sigur tað svara til, at hann sjálvur skuldi gjørt viðmerkingar til hondbólt, sum hann einki skil hevur fyri. – Tær hava jú aldrin sjálvar spælt

Jógvan Arge, sitandi varaborgmeistari, biður um time-out frá samgongusamstarvinum, sum eftir ætlan skuldi byrjað 1. januar. Hetta ger hann í lesarabrævi, prentað í blaðnum í dag. Sambært Jógvan Arge, sitandi

uppsagnarløn seinastu mánaðirnar. Tað var Mentamálaráðið, sum gjørdi av, at uppsøgnin hjá Jógvan Arge skuldi ógildast, eftir at hann kærdi uppsøgnina. Sjálvur visti Jógvan Arge ikki júst, hvat fór at henda

Fyrr í dag gjørdist greitt, at Lionel Messi – 6 tímar undan at Argentina skuldi spæla landsdyst móti Bolivia, varð leikbannaður í fýra dystir, fyri at hava nýtt óhøviskan málburð móti einum hjálpardómara [...] um var mett til at vera ov stutt. Les eisini: Leikbannaður seks tímar undan landsdysti Argentina skuldi so í kvøld spæla týðandi dyst á útivølli móti Bolivia, har Lionel Messi var millum áskoðararnar á

sonn gøla heima í Argentina, tí øll høvdu væntað sær nógv av argentinska liðnum hesuferð. Argentina skuldi vinna triðja og seinasta dystin í bólkaspælinum móti Svøríki, men úrslitið gjørdist 1-1. England [...] seinna hálvleiki skoraði Anders Svensson eitt sera vakurt mál beinleiðis uppá fríspark. Argentina skuldi nú skora tvey mál, men tað gekk striltið at skapa møguleikar. Tá fáir minuttir vóru eftir at spæla [...] endaði í sorgartárum, tí liðið snávaði longu í bólkaspælinum, og tað hevði eingin væntað. England skuldi javnleik móti Nigeria fyri at sleppa víðari. Enska liðið gjørdi tað neyðuga, og dysturin endaði 0-0

Tað eydnaðist Argentina og Diego Maradona at vinna sær luttøku í HM-endaspælinum. Á útivølli skuldi Argentina hava í minsta lagi javnleik móti Uruguay, og tað royndina stóð Argentina væl og virðiliga.