skúlaverkætlan í Niger. - Eg varð satt at siga bilsin um, hvussu nógv fólk komu oman fríggjakvøldið. Vit væntaðu ikki tað heilt stóra, tí vit høvdu ikki gjørt serliga nógv fyri at upplýsa um tað ella fáa tað út [...] tað vera sera týdningarmikið eisini at kunna føroyingar um OD, tí nógv framvegis ikki hava hoyrt um felagsskapin, hóast hann longu hevur eksisterað í heili tíggju ár í Føroyum. Eg hopi og vóni, at fólk [...] næmingar, sum fara út at arbeiða 5. november, men eisini vanlig fólk, sum møguliga vilja hava ein OD?ara út at gera okkurt handaligt arbeiði fyri seg á degnum. Verkætlanin í Niger snýr seg um at byggja 19 skúlar

sigur, at tá lutaseðlarnir vórðu trektir, ringdi sonurin og segði, at ein av seðlunum, sum vit høvdu fingið at selja, hevði vunnið. Ovfarin og glað - Eg segði, at vit høvdu ongar seðlar selt, og at allir [...] Seðlarnir, sum vit høvdu fingið at selja, lógu í eini skuffu, men sum dagarnir gingu, og tíðin nærkaðist, til drátturun skuldi verða, hildu vit, at vit vóru ov gomul at fara út at selja. Fólk mangla altíð pening [...] tí av bara at keypa allar seðlarnar sjálvi. Á henda hátt stuðlaðu vit eisini Dansifrøði, sum vit hava gjørt øll árini síðan stovnan. Vit ætla at vera limir í Dansifrøi, so leingi vit orka at ganga. Begga

munnu søgurnar vera um hesa karrusell, sum kom til landið. Tað var sera forkunnugt hjá fólki at síggja hesa ævintýrligu karrusell við øllum hugsandi stórdjórasløgum, so einki er at siga til, at børnini flokkaðust [...] tá mann sat í henni. Eg haldi, at tað kostaði 25 oyru ein túrur. Altso, sum eg spelaði út við varu, út á Argir og niðan á Landavegin og oman í Rættará at fáa pengar at sleppa í karrusellina hjá Christian [...] nógv, at eg spýði. Eg haldi, at eg hevði koyrt einar tíggju túrar. Tá slapp eg ikki aftur í karusell í eina heila viku. Men tað var mín egna skyld, eingin bað meg vera so býtta.« Tað verður sagt, at eina

slapp undan at fara út at arbeiða, og mær dámar so væl at vera inni. Tað hevði neyvan gingið í dag, tí samfelagið er so nógv broytt, og bæði maður og kona noyðast at arbeiða fyri at fáa alt at ganga upp [...] væl vera, at myndatøkan hevur gingið undir at vera eitt ítriv, men hon tók rætti­liga nógva tíð frá tínum dagliga yrki sum ursmið­ur. Eg minnist, at pápi Jákup Andreas [Skilling, blaðm.], plagdi at rista [...] eftir, og tað var sera óvist, hvussu leingið fólk fóru at halda fram við at velta korn. Tá ið onkur ringdi til mín og segði, at nú vóru teir í holt við at skera akurin, ið væl kundi verða tann síðsti í Húsavík

um. Vit royndu eisini at læra hana at tosa, og hon kom at klára seg í tí dagliga. Í 1999 hevði hon hoyrt, at eg skuldi koma á vitjan. Hon var fleiri ferðir komin á missiónsstøðina at spyrja eftir mær. Men [...] verður mett sum ein vanlukka hjá gentu ikki at blíva gift og ikki at kunna fáa børn. Fólk kundu ikki skilja, at eg ikki sjálv var gift. Tey hildu, at eg mátti vera rýmd frá manninum! Negash kom aftur á leiðina [...] um hon ikki kundi koma at vera náttarvakt, so skuldu vit báðar sita uppi hjá sjúklingunum hesa náttina. At enda fekk eg yvirtala hana til tað. Tá ið tað byrjaði at myrkna, fór at skjóta í býnum. Skotini

tað fór at ganga at sleppa víðari. Tað oysregnaði alla náttina. So vit hugsaðu eisini um, hvussu tað mundi fara at ganga at sleppa um ánna, áðrenn mótbrekkan til Galta byrjar. Har kundi ofta vera leingi [...] myrkt, og tað fór at regna. Tá slapst ongan veg. Um morgunin sást alt betur. Tá var farið at grava fyri at fáa bilin leysan aftur. Tá kundi eisini bera til at finna eina aðra loysn sum at koyra ein annan [...] sjálvum líkur og visti nokk ikki, at Sigmund kendi alt til hansara dupultspæl. Sigmund fekk so høvi til at áleggja Lemma at skriva eina plakat um, at nú kundu hesi møtir vera aftur. Ja, tað skuldi hann gera

foreldrunum, at eg varð happaður. Men eg føldi tað sum at eg hevði lættari at tosa við lærararnar um trupulleikan, men tá teir ikki høvdu tíma, fóru teir beint til hús. Eg haldi at lærararnir áttu at verði á [...] flutti oman í Ósáskúlan at ganga í fjóðra flokki. Í byrjanini østi eg meg upp, og tað gjørdi tað bara verri. So royndi eg at bara lata sum luft, og tað hjálpti eitt lítið sindur. Nøkur góvust at happa, [...] úti av verðini. Happingin gjørdi tað, at Jóan Edvard hvørki tímdi ella orkaði at gera skúlating, tí at hann ikki fekk hugsað um annað enn at hann aftur í morgin skuldi gjøgnum alt tað sama ummaftur. Endaði

áhuga í at vitja samkomur runt í landi okkara, tað hevur hann havt, síðan hann var heilt ungur, at bera tey góðu tíðindi um at enn stendur náðihurðin opin. Tað fall mær í lut at sleppa at vera við fyri [...] hann brennur ongantíð betur enn ídag, at vinna menniskju fyri Harran. Levi, eg ynski at takka tær fyri, at tú rópti meg inn á skiparakamarið og tosaði við meg um, at tað mátti ein uppgerð til, skuldi eg [...] heyst fóru nakrir niður at smíða, og eg var ein av teimum, tað má eg siga, at Harrin hevur sæð til tað arbeið, sum hevur verið gjørt á Malta. Ævinleikin skal prógva, at tað var gott, at tað var farið út á tann

verið forkunnugt at lýða á. Hendan løtan smæddist ikki burtur millum allar tær fagnaðarløtur, sum hava verið undir hennara hond. Kyldin í spælinum fekk hárið at liva, violina og klaverið at messa, ikki soleiðis [...] soleiðis at skilja, at her var eitt skerandi barokljóð, sum hennara døkka hár og livandi eygu tóku til sín, men ein yndisligur ljómur, sum festi seg í tann sjeyarmaða stakan, ið var í vegginum oman fyri altarið [...] tá ið tey hava konsert. Hetta er ein av hansara ljósastu tónsetingum og hevur fingið skotsmálið, at vera fyrsta fullkomna verk hansara; men mong vóru tey, ið hugdu við skeivum eygum eftir Grieg og hildu

ikki komin oman á “støðna”. Vit skimast dúgliga og gita. Har kemur ein stuttur maður við stórum búki, vaggandi. Nei, vit eru samdir um, at hatta líkist ikki einum hermanni, so hatta mann ikki vera Preben. [...] høgur maður mest sum marsjerandi oman eftir bryggjuni. Hann er fattur, slakar tveir metrar høgur og álvarsamur. Hatta mann vera hann, letur í einum. Og tað var tað. Eftir at hava innrættað okkum, Hans Korsgaard [...] so smátt farnir at stúra. Eftir døgurða skulu vit út at sigla. Um fýratíðina hendan dagin stevna vit út úr havnini í Skovshoved. Skiparin hevur lagt okkum lag á, so tað er so skjótt, at seglini eru sett