sannførandi sigur, og nú hava menninir umborð á sama báti vunnið sína kapping. Talan var um sera tæta kapping. Hvessingur, Gongurólvur, Jarnbardur og Sølmundur fingu besta startin, og tað vóru hesir fýra [...] var Jarnbardur fremstur, og blái báturin megnaði at halda tørn heilt inn á málið. Talan var tó um spennandi endaspurt, tí bæði Hvessingur og Sølmundur vóru rættiliga drúgvir, og á málinum var ikki meiri [...] bátslongd frá nummar eitt og til og við nummar trý. 1 Jarnbardur 05:14.03 2 Hvessingur 05:15.18 3 Sølmundur 05:15.24 4 Gongurólvur 05:18.20 5 Tvørabáturin 05:22.11 6 Smyril 05:23.10 7 Lómur 05:29.02

evnið verið tikið upp í kirkjum og samkomum. Stigtakari er Ingi Gunnarsson. Tiltakið verður stuðlað av Ráðnum fyri Ferðslutrygd, fyritøkum og einstaklingum. Við hesum stuðli og annars við sjálvbodnari arbeiðsmegi [...] arbeiðsmegi, hevur borið til at gjøgnumføra tiltakið og fíggja tað. Endamálið við tiltakinum er at fyribyrgja og fáa okkum øll at steðga upp eina løtu og hugsa um hesi álvarsomu viðurskifti, sum henda so [...] Nógv av teimum seinastu 10 árunum hevur verið skipað fyri at halda minningardagin, sum hevur verið hildin fyrsta sunnudag í juli, og í ár er hesin sunnudagin 4. juli. Henda dag hava blómur verið lagdar

18. juli kl. 14 og finalurnar sunnudagin 19. juli kl. 15.00. Kappast verður í fjórgongd fyri ung undir 16 ár og vaksin kappast í fjórgongd, fimmgongd og tølt. Seinasta freist at tekna seg er hósdagin 16 [...] kappingarár og nr. eitt, tvey og trý í hvørjari kappingargrein fáa steyp til ognar. Ríðarin við flest stigum samanlagt í øllum kappingum felagsins í ár fær eisini ferðasteyp í varðveitslu. Hetta er 10. árið [...] Vikuskiftið 18. og 19. juli verður triðja og seinasta gongulagskappingin hjá Føroyskum Íslandsrossafelag í ár, á vølli felagsins við Kráarheyg í Havnardali. Innleiðandi kappingarnar verða leygardagin 18

hugsandi viðurskiftum, sum hava samband við biddarar og heimleys, og evnið hevur víst seg at hava stóran áhuga ímillum fólk. Tann fyrsta útgávan bleiv prentað í 10.000 eintøkum, men tað var ov lítið, so nú er [...] at ganga í gøtunum í miðbýnum í Oslo og biðja um pengar, hava nú fingið arbeiði. Eitt felag kom herfyri við einum hugskoti um at geva eitt serligt biddarablað út, og hugskotið hevur víst seg at vera væl [...] Aftenposten. Tað eru biddararnir, sum selja blaðið, og sjálvt um tað kostar 40 norskar krónur, keypa fólk tað fegin. Biddararnir fáa helmingin av pengunum, og teir eru ovurfegnir. Teir fegnast ikki bara um

millum skúlan og samfelagið. Børnini vita ofta ov lítið um, hvat gongur fyri seg í samfelagnum og vinnuni. Vinnan er við til at fíggja Talan er um eina royndarverkætlan, sum vinnan og skúlin hava tikið [...] teir ganga í skúla. Janus Jensen á fólkaskúladeildini í Undirvísingar- og mentamálastýrinum var til fyrilesturin hjá Arna Tunheim, og hann heldur, at hetta avgjørt er ein gongd leið í Føroyum, tí fiskivinnan [...] fýra størri verkætlanum. Lagt verður til brots í 4. flokki og so verður ein verkætlan á skránni annahvørt ár, til tey fara úr skúlanum eftir 10. flokk. Meðan børnini ganga í 4. flokki, ættleiðir ella adopterar

við limum úr Føroya Skipara-og Navigatørfelag og Maskinmeistarafelagum. Viðurskiftini millum Fiskimannafelagið og felagið aftanfyri Carlton komu ongantíð í rættlag aftur, og tískil komu limir FF’s heldur [...] til ferðina, og teir takkaðu fyri gávur og øll góðynskir úr Føroyum. Væntandi fer ferðin úr Føroyum til Chili at taka tað mesta av einum mánaða. Skipið loysti ætlandi í gjárkvøldið við 10 monnum umborð [...] Carlton Einir 10 mans úr Chili vóru í gjár royndartúr við Carlton, eins og fólk eisini vóru frá góðkennandi myndugleikunum í Chili. Nú chilenar eru í Føroyum eftir skipinum, hevur Klaksvíkar kommuna havt

Forsorgarklientellið hevði minkað munandi og talið av fólki á arbeiðsmarknaðinum hevði eykast. Við sjúku fylgir ofta forsorgartørvur og vánaligur trivnaður, og hevði ein sunnari hugburður til omanfyrinevndu [...] Heilsuverkið Ein stórur partur av allari sjúkraviðgerð og harvið av útreiðslunum hjá heilsuverkinum stavar frá ósunnum levnaði og skeivum hugburði til lívið sum heild. Orsakað av royking, rúsdrekkanýtslu [...] stava frá hesi misnýtslu, eru sjálvgjørdar, og kunnu sostatt eisini fyribyrgjast, um alt samfelagið heilt frá tí einstaku familjuni inn í barnaansingarstovnarnar og síðani skúlaverkið saman tekur tøk, sum

íbúðirnar í stóru byggiverkætlanini á Blómubrekku og Berjabrekku í Havn, klárar at verða leigaðar út. Tað er byggivirkið, Bulur, byggir íbúðirnar fyri Bústaðir, og tað er Palli Gregoriussen, arkitektur, sáli [...] sum hevur teknað íbúðirnar. Í hesum byggistigi eru 10 íbúðir, har fyrstu leigararnir fluttu inn 1. oktober. Tilsamans fevnir verkætlanin á Blómubrekku og Berjabrekku um 38 íbúðir, harav tær, sum hava innkoyring [...] tveimum hæddum, og hesar íbúðirnar eruímillum tær størstu, sum Bústaðir hevur. Næsta byggistig við 12 íbúðum, sum er tann parturin, sum verður gjørdur í samstarvi við Almannaverkið og Sinnisbata, verður

sáttmálanum millum landsstýrið og privata íleggjaran. Men tað eru tað sum skilst heldur ikki nógv onnur, ið gera. Tíverri. Men tað, ið er komið alment fram, fær meg bæði at undrast og ørkymlast, sigur Jørn Astrup [...] hava, saman við formanssessinum í Búskaparráðnum, givið Jørn Astrup Hansen stórt og neyvt innlit í føroyskan búskap og samfelagsviðurskifti sum heild. Av síðulinjuni rópar hann nú varskó: - Landsstýrið [...] landsins borgarum í 30 til 50 ár. Tað er í sjálvum sær undrunarsamt. Og tá man samstundis hoyrir, at privati íleggjarin skal hava eini 10 prosent í avkasti av íløguni, samstundis sum landskassin sjálvur kann

kirkjugarðinum og við Myllutjørn. Hesum arbeiði stendur Sp/f Havin fyri. ##med2## – Viðarvøkstur, trø og runnar skapa lívd og fjølga um bý og bygd. Umstøðurnar at spáka gerast betri, og hetta bøtir eisini [...] niður. Og í Havnardali seta tey 3.000 trø og við Skúlan á Fløtum 2.000 trø. Trøini og runnarnir eru komin nakað fyri seg, tá ið skúlin letur upp á sumri 2020. Samlaði kostnaðurin fyri at keypa og gróðurseta [...] eisini um rørsluítriv, íðkan og upplivingar í gerandisdegnum. Trø eru eisini hent støð hjá fuglum at líva sær og reiðrast, sigur Marin Katrina Frýdal, forkvinna í Byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar