til Norðragøtu, har hann var tvey ár í bóndahúsinum Blásastovu. Síðan fór hann í handilin hjá pápabeiggja sínum Jóan Petur á Stong­unum í Klaksvík. Her varð hann í 10 ár til hann fór til Havnar at starvast [...] um í 18 ár. Tá flutti hann niðan í tað sum í dag er miðbýur í Havn, Niels Fin­sensgøta, har Radio­handil­in er nú. Men tá var hetta langt uttanfyri Havnina. Fólk søgdu, at nú var Sam bliv­in óður í høvdinum [...] giftist Sam við Onnu. Hetta var í 1899. Árið eftir var Hanneba føddur. Anna hevði onga hjálp í húsinum, og hon plagdi at hava Hanneba liggjandi í vøgguni undir diskinum í handlinum. Tey plagdu at flenna

kunnu gera innanveggja. Júst hetta sama gjørdu teir mikudagin í hesi vikuni. Tað var gott veður í Klaksvík og aðrastaðni í landinum, men her í Hvannasundi var ikki veður til uttandura arbeiði henda fyrrapartin [...] hevur fólkatalið í Hvannasundi ligið millum 260 og 270 tey seinnu árini. Við seinastu uppteljing, sum varð gjørd fyri august mánað í ár, búðu 261 fólk í Hvannasundi og beint omanfyri 440 fólk í Hvannasunds [...] staðfesta, at her fer at koma enn meiri lív í bygdina: Umframt hesi húsini, standa eini onnur í gerð beint eystanfyri og eini fara skjótt í gerð hinumegin sundið, í Norðdepli. Hetta hendir hóast onkur hevur

og Darklands og rockarar Í 1990 fór Robin til Danmarkar eitt styttri skifti. Seinni, í 1995, flutti hann niður at búgva og kom aftur til Føroya í 1997. Niðri kom hann á Skarv, í Føroyahúsið og Nærvarpið [...] Robin slapp at spæla ymsarstaðir í Keypmannahavn. T.d. á vertshúsinum Lurblæseren, Strøget, og í Nýhavnini. Robin kom eisini við í Rockbólkin Darklands. Darklands søktu í Den Blå Avis eftir sangara og 11 [...] eins og fleiri av mammubeiggjunum hjá Robin gera. Orgul var eisini í húsinum, so áhugin vaktist tíðliga og í dag spælir Robin, sum 20. í hesum verður 26 ár, nærum øll ljóðføri. Tá hann var 9 ára gamal fekk

og Darklands og rockarar Í 1990 fór Robin til Danmarkar eitt styttri skifti. Seinni, í 1995, flutti hann niður at búgva og kom aftur til Føroya í 1997. Niðri kom hann á Skarv, í Føroyahúsið og Nærvarpið [...] Robin slapp at spæla ymsarstaðir í Keypmannahavn. T.d. á vertshúsinum Lurblæseren, Strøget, og í Nýhavnini. Robin kom eisini við í Rockbólkin Darklands. Darklands søktu í Den Blå Avis eftir sangara og 11 [...] eins og fleiri av mammubeiggjunum hjá Robin gera. Orgul var eisini í húsinum, so áhugin vaktist tíðliga og í dag spælir Robin, sum 20. í hesum verður 26 ár, nærum øll ljóðføri. Tá hann var 9 ára gamal fekk

20 minuttir er ein í Klaksvík. - Tí verður Strendur ikki ein endastasjón longur, men eitt natúrligt mittpunkt í Føroyum, sigur Malena Thomsen. Í løtuni búgva beint omanfyri 1000 fólk í kommununi. Men tað [...] runt í bygdini. Handlar og aðrar tænastuvinnur standa til reiðar at bjóða hesum ferðandi, tað tey hava hug til. Smábátar í hópatali hava síni støð at liggja á. Hyggur tú niðan í bygdina sært tú í hópatali [...] betri at fáa lív í pappírið. Stutt sagt: At vísa fólki á teir møguleikar sum vóru á Strondum og hinum bygdunum í kommununi. Bygdaráðið setti seg í samband við Fuglø Arkitektar, sum í eina tíð hava arbeitt

Løgmaður, sum livir í sínum egna veruleikafjara Leolandi, mælir m.a. fyri munni: ”Í morgin skriva vit ein nýggjan kapitul í heilsusøgu Føroya, tá nýggj skipan við almennari heilsutrygd kemur í gildi. Skipanin [...] s.fr. Harvið kann staðfestast, at fyrireikingararbeiðið í málinum als ikki er í lagi, fíggingin hongur í leysum lofti, og kann bara tryggjast í eini politiskari semju kring um Fólkaflokkin, ið rættiliga [...] ikki ivast í hjálpini frá Tjóðveldinum, táið útvegir skulu finnast fyri at fáa hesi viðurskiftini í rættlag, ið hann nú er so illa skølsettur av. Minnist, at ein eldri kona í Gøtu, einaferð í óvitaárunum

prát, hevði leiðarin á Center For Familieudvikling í Danmark, Mattias Stølen Due, júst hildið forvitnisligan fyrilestur í Smæruni í Havn, og hann var við í prátinum henda dagin, vit hittust. Fyrilesturin [...] tvørleikarnar í parlagnum í brennidepilin. Men, danski kapasiteturin kom eisini við góðum ráðum um, hvussu fólk í einum parlagi ítøkiliga kunnu viðgera tvørleikarnar og varðveita gleðina í parlagnum og [...] millum MEA og Center For Familieudvikling í Kepmannahavn, ber eisini millum annað við sær, at stjórin á Center for Familieudvikling situr í stýrinum í MEA í Føroyum.

Í august mánaði fyri trimum árum síðani lat umbygda mentanarhúsið Atlantis í Klaksvík upp. Fimm mánaðir og næstan tríggjar milliónir eftir at farið varð í holt við at umbyggja húsið, stóð tað klárt at [...] sum skal standa fyri virkseminum í húsinum. Tað var breið undirtøka fyri avgerðini í Klaksvíkar býráði, og formaðurin í mentanarnevndini hjá Klaksvíkar býráði, segði í gjár við Sosialin, at hann helt hetta [...] at taka í nýtslu. Og eingin hevði nakað at finnast at. Húsið var sera snotiligt, tá tað lat upp, tað skuldi verða ein miðdepil fyri mentan í Norðoyggjum, og í húsinum var eisini nýggjur biografur, sum skuldi

3-1 fyri B36 í fyrru hálvfinaluni í steypakappingini. Eisini meistararnir úr VB fáa ein hvøkk, tá teir á heimavølli mugu lúta fyri KÍ. Í hinari hálvfinaluni spæla KÍ og NSÍ javnleik í Klaksvík. Kvinnulandsliðið [...] og B71 vinna eisini sínar dystir. FCK er enn betri fyri í oddinum og Herfølge er verri fyri í botninum eftir enn eitt umfar í donsku superliguni. Í Noreg gongur tungt hjá teimum báðum føroysku leikarunum [...] kvinnum og monnum í hondbólti gera seg til at fara av landinum. Bæði skulu luttaka í EM-undankapping 23. mei Brøndby tapir óvæntað fyri Lyngby á heimavølli, og nú er FCK oddaliðið í donsku superliguni

INNI hevur deildir í Runavík og í Klaksvík, og gongdin seinastu tíðina hevur verið hon, at sølan av sethúsum hevur kvinkað upp eftir úti á smærru bygdunum, staðið nøkurlunda í stað í størru bygdunum, meðan [...] 525.227 krónum í meðal. Eisini meðalprísurin fyri sethús í størru bygdunum vísir somu kurvar sum fyri høvuðsstaðin. Eisini har setti meðalprísurin met í 2007 við 1.232.039 krónum. Hann er í triðja ársfjórðingi [...] tað vísir, at sjálvt í hesum tíðum er talan um sveiggj í søluni. Vaksandi og minkandi Venda vit okkum so móti hagtølunum, so er tendensurin púra greiður. Bæði sølan og prísirnir í Tórshavn og á størru