Eftir ætlan skuldi Smyril sigla ein túr til Havnar í dag, men tað eydnaðist ikki fyri veður. Niels Harald Michelsen, skipari, sigur, at veðurtíðindi vóru so vánalig, at tey gjørdu av at avlýsa. Og hann [...] manøvrera trygt innanfyri Molan í Havn, tí har er so trongligt. Eftir ferðaætlanini skal Smyril eisini sigla ein túr í morgin, jóladag. Eftir ætlan skal hann fara av Krambatanga klokkan 8.30 og suður aftur úr [...] Smyril framskundar túrin og loysur á Krambatanga, áðrenn klokkan 8.30, tá ið hann annars eigur at sigla. – Við tí fyrivarni, veðrið krevur, kunnu fólk fyrireika seg til at Smyril siglur ein túr í morgin

og nýggjan Hvalbiartunnil. Ein annar møguleiki er at sigla av Krambatanga á Sand og ein triði møguleiki er at ongar broytingar verða gjørdar. At sigla ímillum Suðuroy og Sand hevur ligið í kortunum fyrr [...] fyrr, men tá hevur talan verið um eitt minni skip enn Smyril, men afturfyri kann tað so sigla oftari. Hvat halda tit: Skal ferðasambandið ímillum Suðuroy og Havnina leggjast umvegis Sandoy. Til ber at siga

ein partur av føroyska fiskiskipaflotanum seinastu árini, er nú seldur til Noregs, har hann fer at sigla sum fylgiskip í seismikkvinnuni. Keypari er norðmaðurin Oddvar Vea, sum áður hevur keypt Froyu I og [...] føroyingar, stýrimaður, tveir maskinmenn og kokkur. Enn er ikki endaliga gjørt av, um skipið fer at sigla undir føroyskum ella norskum flaggi. Helgi, sum í eini 10 ár hevur búð í Danmark, hevur siglt hjá [...] Sancy verður tað, sum rópt verður, ”chasari” í seismikkvinnuni í Grønlandi. Nakrir mans, sum fara at sigla við Sancy, eru nú í holt við at snøgga um skipið, og fyrsta dagin koma málarar umborð. Helgi Davidsen

Skálhøvdi, er bara eitt korter eftir at sigla inn í miðbýin í høvuðsstaðnum. Fyri suðuroyingar er beinleiðis farleiðin við Smyrli munandi enn fyrst at skula sigla við eini væl minni ferju av Hvalba til [...] Ynskja politikararnir betri og títtari samband millum Suðuroynna og meginøkið, so er at lata Smyril sigla fleiri túrar, sigur Hergeir Nielsen við Rás2. 24 tinglimir atkvøddu í gjár við 2. viðgerð fyri at

februar. Báturin liggur í Spaniu,og í mars ætla tey at sigla eystur ígjøgnum Miðjararhavið og vænta at vera í Grikkalandi í summar. Tey vænta at sigla nógv í millum oyggjarnar har og fáa væntandi vitjan av [...] til tveir mánaðir. Í fjør fekk Jóna sær farloyvi, og hon og Viberg fóru at taka sær av løttum og sigla við teirra egna frítíðarbáti, Svaluni. Tey settu kós suður eftir úr Onglandi í august, men vestan

broyting er, at Norröna nú aftur fer at sigla til Hantsholm í Danmark, og ikki til Esbjerg. Orsøkin til hesa broyting er fyrst og fremst, at nú Norröna aftur skal sigla til Hetlands, eru ikki stundir at fara [...] ingina næsta ár, og nú vendir Smyril Line aftur til ta gomlu ferðaætlanina. Norröna fer aftur at sigla til Hetlands. Smyril Line væntar, at hesin túrurin fer at hava áhuga fyri føroyingar, nú Smyril ikki

12-14 tímar at sigla teir 200 fjórðingarnar til Scrabster, siglt varð eina ferð um vikuna. Gamli Smyril røkti Skotlandsleiðina, meðan Teistin sigldi um Suðuroyarfjørð. Smyril gavst at sigla til Scrabster [...] at fáa fólk og fyritøkur at seta pening í eitt nýtt reiðarí, sum skuldi sigla við ferðafólki og farmi um Suðuroyarfjørð og sigla við ferðafólki millum Suðuroynna og Skotlands. Upplagt er, at talan verður [...] eisini her í Suðuroynni. Endamálið var at fáa fólk at seta pening í eitt nýtt reiðarí, sum skuldi sigla við ferðafólki og farmi í Norðuratlantshavi og niður á Evropeiska meginlandið. Hetta førdi við sær

Miðskeiðis í hesi vikuni fór frystilínuskipið Ågot at sigla heim við fullari last, umleið 155 tonsum av avhøvdaðari longu og brosmu. - Vit settu fyrstu ferð um kvøldið 5. mars og hava fiskað í ein mánaða [...] Rygginum allan túrin. Símun í Vátutoft, sum var so beinasamur at lata frætta frá sær, tá teir fóru at sigla, sigur, at veðrið hevur verið so einastandandi gott allan henda túrin. - Ja, tað er sjáldan, at tú

taka ímóti feskvatni á SEV-verkinum á Eiði og sigla vatnið, har Hans á Bakka ger sítt arbeiði. - Vatnið verður brúkt til at avlúsa við. At sleppa undan at sigla til og frá eftir vatni, ger arbeiðið hjá Hans

fleiri fólk at tekna seg at stuðla Logos Hope at fíggja oljuna, sum krevst fyri, at Logos Hope kann sigla víða kring heimin, og røkka mongum havnum. Jóhan Petur Johannesen vónar, at føroyingar í stórum tali [...] Jóhan Petur staðfestir, at fleiri føroyingar frá ymiskum samkomum og kirkjuliðum hava siglt, og sigla við Logos Hope. Umboð fyri OM-Ships fara eisini at vitja í Føroyum meðan stuðulsvikan er.