framvegis serviserað við eini 30 ára gamlari loysn, sum bæði er ótíðarhóskandi og til tíðir ónýtilig. M/F Dúgvan er frá 1969. Ferjulegan í Klakksvík er frá 1973. Ferjulegan í Leirvík er nakað nýggjari, men avl [...] forðingin á ferjuøkinum 100%, og fíggjarligur missur er hareftir, umframt missur í vælferð (comfort). ? Dúgvan er tvær ferðir tikin úr sigling í ?ótíð?, m.a. tá hon tók botn í Leirvík, umframt tá ferjan breyt

handskum? og so læknaváttanini. Hvør kundi geva honum eina læknaváttan til á middegi dagin eftir? Dúgvan sigldi úr Leirvík til Klaksvíkar klokkan 11 morgunin eftir? og ongan bil høvdu vit beint nú! Tað [...] var altso leygarmorgun, klokkan var 9, sonurin svav enn, tí enn visti eg einki at siga honum, og Dúgvan sigldi úr Leirvík um tveir tímar ? og Næraberg skuldi loysa í Klaksvík um tríggjar tímar. Avgjørdi

leikarar ikki sitið leingi við bridgeborðini, tá tað frættist, at strandfararskipið um Leirvíksfjørð, Dúgvan, sigldi seinasta túr seinnapartin klokkan trý. Avgjørt var tí, at avblása dystirnar, ið vóru í gongd

viðfangi, nú hann stendur uppi kortini, so væntandi fer Smyril at verða í dokk í einar átta vikur. ? Men Dúgvan skal eisini til eftirlit og vit lúra upp á at fáa tvey fyri eitt og at leiga St. Ola so leingi, at

ella staðarnavn. Føroysku tíðarritini eru Færingetidende, Føringatíðindi, Dúgvan, Fuglaframi, Búreisingur, Várskot, Oyggjarnar, Dúgvan og Fróðskaparrit.. Arnbjørn Ó. Dalsgarð, bókasavnsvørur, hevur arbeitt [...] blaðnummar. ? Hetta er sera umráðandi keldutilfar hjá søguskrivarum. Serliga upprunaritini Oyggjarnar og Dúgvan hava verið nógv umbiðin, og vit eru errin av at kunna veit fólki hesi tíðarrit í heilum líki. Tað

á Kalsoynna, so veit hann ongantíð, nær hann kann fáa hann av aftur oynni, tí alt veldst um, nær Dúgvan kann koma aftur til oynna. Sylvin greiðir frá, at tann støðan millum annað tók seg upp, tá smoltstøðin

longu verið í sving. ? Tað hevði staðið á í gjár, greiðir ein teirra frá, um vit ikki komu framvið. Dúgvan hevði eitthvørt smávegis brek, so vit tóku yvir og fluttu nakrar bilar um Fjørðin. Sam var farin

í fyrsta lagi í næstu viku, noyðist hann at fáa bussin av oynni í kvøld, nú Dúgvan ger ein túr á Húsar. Óvist er, nær Dúgvan kemur aftur í oynna. Bussurin steðgar á hálvari leið inni í Trøllanesbergholinum [...] nanum í Leirvík, tá svarið uppá tídningarmiklasta spurning ta løtuna vísir seg at vera noktandi. Dúgvan, lívsæðrin um fjørðin, hevur gloypt seinasta akfarið, og er við at lata kjaftin aftur, meðan sen

samstundis á, at tað ikki longur er so tvørligt at ferðast um Leirvíksfjørð, sum tað var. Tí nú siglir Dúgvan úr Klaksvík nógv seinni á kvøldi.

Pollinum. Tað vóru bara teir allarfægstu bátarnir, sum fylgdu henni. Klaksvík, so er tað fyrst Lorvík og Dúgvan. Klaksvík, eitt fremmant land, skulu vit ganga har og mala alla nátt. Eg vendi bilinum og tankarnir