avgjørt tað Arsenal-venjarin Arsene Wenger var sum vera man sera vónbrotin, men viðgekk, at tað var eitt framúrskarandi mál, sum hevði sent hansara lið úr kappingini. ? Tað var eitt sera gott mál, sum [...] Chelsea bert at fáa 0-0 móti Middlesbrough, og eisini tað kundi fáa Ferguson at brosa, hóast Arsene Wenger eisini hevði eina viðmerking til tað. ? Tað var ein smeitur, at vit taptu, men vit eru sterkir sálarliga [...] minutti, og eitt framúrskarandi mál til at avgera dystin. Og stórt meira ber ikki til at krevja. Upprunaligi dysturin endaði 1-1, og í longdu leiktíðini eydnaðist tað Manchester United at skora einaferð

farnir at sigla inn til Hammerfest, spurdi eg inspektørin, um hann vildi vátta tað, sum stóð í dagbókini. Tað var hann sinnaður til, men mátti spyrja shefin á KV Andenes um loyvi til tess. Har fekk hann [...] Russlandi, yvir til »brøðratjóðina«. Eg haldi, at Geir Olsen skuldi tikið orðini til sín, sum ein av teimum kvinnuligu Stórtingslimunum segði av røðarapallinum í Stórtinginum. Hon segði: at tað var gott klárað [...] Og eftir, at tað var komið fram, til, at ov nógvur ungfiskur var í, fekk eg loyvi, frá sjálvum shefinum á KV Andenes, at kasta aftur við 80 mm. rist. Um so var, at økið bleiv friðað við tað sama, sum vanligt

fór hann til skips. Hann fiskaði í sjey ár, men hevði ikki heilsu til tað í longdini. Hann kom so í læru sum bókbindari í Keypmannahavn. Í 1905 settust hann niður sum bókbindari á Tvøroyri. Men tað var skjótt [...] Magnussen sigur, at handilin hevur altíð klárað seg, hóast tað ikki altíð hevur gingið so gott. Hann hóraði undan allar kreppurnar, sum hava verið. ? Men tað kemst helst av, at hann hevur dugað væl at klára seg [...] ára degnum, hóast tað ikki verður tað heilt stóra stákið. ? Onkur tilboð verða í handlinum. Høvið verður at fáa ein kaffimunn og eina smákaku afturvið og okkurt smátt verður eisini til børnini. Somuleiðis

musikskúla, til at hjálpa til í tónleikaundirvísingini. Støðið hjá næmingunum í tónleikatímunum er ógvuliga ójavnt, og tískil er tað gott, at tað ber til at fáa tær stinnaru næmingarnar at hjálpa til við frálæruni [...] brúkt rættuliga fitt av peningi til at keypa ljóðføri, og áhugin millum næmingarnar at spæla rútmiskan tónleik er sera stórur. Hóast ljóðførini fyrst og fremst eru keypt til framhaldsdeildina, so sleppa aðrir [...] staðnum hevur tónleikin høgt í metum, og tískil játtar leiðsla skúlans fitt av peningi til nýíløgur av ljóðførum í mun til nógvar aðrar skúlar kring landið. Í tónleikastovuni á skúlanum eru trummur, keyboard

rætt, men siga tað skeivt, so øll misskilja teg. Tá eg kom á skúlan, dugdi eg ikki at siga nógv rætt á donskum. Tað, eg segði, var sannleiki, eg leyg ikki, men eg segði tað ikki rætt. Tað varð ikki framborið [...] heim aftur til Føroya hevur hann verið við til ?Dreymur Jóansøkunátt?, sum Axel Tórgarð umsetti, í samband við, at Gríma gjørdist 20 ár í fjør. - Tað er nakað av tí besta, ið eg havi verið við til á føroyskum [...] føroyskum. Tað var væl umsett og lá væl í munninum, sigur Páll og leggur dent á munin á væl skrivaðum teksti og til tað, at teksturin skal framberast. Páll tosar í hesum sambandi um ymsik dømi, har málið ikki

gera alt tað, hann rørdi við, til gull, so evnar Milosevic at finna fram til veikleikar hjá øðrum og styrkja teir«, sigur Popovic. Fleiri bosniskir friðarsamráðingarmenn, frá Cyrus Vance til Lord Owen [...] álvarsamari hóttan um uppílegging. Tað má uttan iva vera ein óhugnalig støða at vera í. Sterki maður Beograds hevur so at siga gjørt hesa tvørsøgn til sítt lívsbreyð. Tað er einki mætari enn hansara uppskrift [...] stýrir kreppuni á Balkan við harðari hond. Hann píndi til dømis 1,8 mió. Kosovo-albanar líka til teir fóru frá einum ikki harðligum uppreistri til vápnaðan uppreistur. Í fjør royndi hann at skunda undir

okkum fíggjarliga, uttan at tað fer at hava stórvegis ávirkan á livikor okkara. ? Alt gott um tað. Gævi, at so kundi verið, segði Ingeborg Vinther. Men so legði hon afturat, at tað hendi ikki so lítið av slíkum [...] um mánaðin til telefon, fax, brævpappír v.m., ? Men við vilja gloyma teir, at játtanin til politiska upplýsing varð hækkað úr 2,5 milliónum kr. til 3 milliónir. ? Hesin peningur er játtaður til telefon, [...] Ikki minst, nú tosað verður so nógv um fullveldið, stúrdi hon fyri gongdini. ? Tí tað hendir so nógv, sum er við til at skapa óvissu, segði formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag. Skapar ótryggleika Nú verður

aftrat, sum ikki er funnið fram til enn. Regin Vágadal sigur, at hann hevði vónað, at tað hevði borið til at havt kappingargreinar aðrastaðnis í landinum, men hetta ber ikki til, tí inntøkurnar av atgongumerkjum [...] ov stóran týdning. Tað er bert sunnudagin, at neyðugt verður at hava atgongumerki til kappingina. Regin sigur, at hevði til dømis Ferðaráð Føroya stuðlað kappingini, so hevði borið til at farið kring oyggjarnar [...] var eins gott og væntað, men ein orsøk til hetta er helst tann, at SVF ikki dugdi nóg væl at fara út og selja sendingarnar frá kappingini. Tróndur Djurhuus sigur tó, at SVF hevur fingið gott skoðsmál fyri

Hann er alt ov lítil og ótíðarhóskandi til tey 32 børnini, ið ganga har. Tvær smáar skúlastovur eru til taks. Sum er ganga børnini í sóknini í skúla á Velbastað til og við 6. flokk. Tá ið nýggi skúlin verður [...] kommunur hava fingið uppí posa og sekk frá tí almenna til íløgur, og í nýggjari tíð eftir øllum at døma fáa skuld eftirgivna. Tað er sjálvsagt gott at tær verða hjálptar, men eg haldi, at tær sleppa ov [...] ársskiftinum kunngjørdi, at skattaprosentið varð hækkað, úr 17% uppí 18,5%. Og tað er ikki uttan grund. Sóknin, ið telur gott og væl 200 íbúgvar í Kirkjubø og á Velbastað, er farin undir eina sera stóra

tveimum beinleiðis túrum til summar og sól í miðalhavinum. Farið verður til Costa Dorada strondina í Spaniu. Fyrra ferðin verður frá 18. juli til 1. august, og tann seinna frá 1. august til 13. august. Flogfelag [...] Tað er í hesum døgum, at føroyingar leggja sær summarfrítíðina til rættis. Nógv hava longu gjørt av, hvar ella um tey fara uttanlands at ferðast í summar. Men til tey, sum ikki endaliga hava gjørt av, [...] Atlantsflog at flúgva beinleiðis úr Føroyum til Barcelona. Tá ið ferðalagið er komið til Barcelona, verður koyrt framvið teirri 8 kilometra longu Costa Dorada strondini til frítíðarbýin Salou, ið liggur umleið