Hansen, ið eigur bygningin, loksins handa lyklarnar til Undirhúsið aftur til teir menninar, ið trúliga plaga at møtast undir Bryggjubakka. Miðlahúsið var inni á gólvinum í dag og tosaði við Høgna Hansen og Mads

sigur hann. Les eisini Hetta er fullkomið kaos - Tað finst einki annað land í vesturheiminum, sum vit plaga at samanbera okkum við, sum hevur ráð til at lora 10 prosent út í einum lønarvøkstri. Tað ber simpulthen

Fíggjarmálaráðnum. Les eisini: Geva eingi undantøk Landsstýriskvinna vísir á, at hóast ósemjur, so plaga stríðandi partar at taka hædd fyri støðum, tá tað handlar um lív og heilsu. Hon ynskir tó ikki at

nýggja byrjan, og eitt nýggjárslyfti um at eta heilsugott og venja regluliga er sera vanligt. Soleiðis plaga vit at hugsa, og venjingarmiðstøðirnar hava ongantíð so nógv vitjandi, sum fyrstu vikuna í januar

ofta inn í Rúsuna at keypa. Talan er kanska serliga um tilkomin ella eldri fólk, sum vanliga ikki plaga at keypa har. Nógv sløg eru at velja ímillum, og ofta ivast tey í, hvat tey skulu keypa. Tey kunnu

Malarenda ynskja øllum eini gleðilig jól! Soleiðis siga damur og harrar - tó serliga damur - sum plaga at svimja á sjónum á Malarenda í Nólsoy, soleiðis sum gjørt hevur verið í eftirhondini nøkur ár. Aftur

- Vit hava hildið jól á Økrum. Tað plaga vit at gera, hóast vit onkuntíð seinastu árini hava hildið jólaaftan hjá soninum, sum býr í Hoyvík. Í ár vóru tvey av børnunum heima. Tað sigur Jacob Vestergaard [...] hin kemur nýggjársaftan. - Vit ótu dunnu jólaaftan, føroyska gás fyrra jóladag, og annan jóladag plaga vit at koyra eitt ræst tjógv í ovnin. Løgtingsmaðurin sigur, at tað er konan, sum tekur sær av at

meðan teir lógu á Fuglafirði. Meginparturin av manningini kemur úr Ålesund-leiðini. Uppsjóvarskipini plaga annars altíð at liggja um jólini, men í ár keypti norski reiðarin eina kvotu seint upp á árið, sum

náttúruni, hugna okkum við góðum mati og drekka afturvið. Bjørn Patursson sigur, at eins og onnur, plaga tey í Koltri eisini at brenna bál og seta livandi ljós í vindeyguni kring um í húsunum á nýggjárinum

lætt og leskiligt til matna, samstundis sum vit skjóta fýrverk saman. Børn, ung, vaksin og eldri plaga at hugna sær saman og ynskja hvørjum øðrum eitt gott nýggjár og takka fyri tað farna. Í ár verða vit