United, Juan Mata, skifti til Manchester United fyri tveimum og einum hálvum øðrum ári síðani, eftir at táverandi Chelsea venjarin, José Mourinho, ikki sá seg finna pláss fyri honum á liðnum hjá Chelsea [...] varð kunngjørdur sum Manchester United venjarin. Men sambært Juan Mata sjálvum, er ikki heilt víst, at hann fer nakran veg. Við enskar miðlar hevur Juan Mata í dag sagt. - Trúgv ikki øllum sum tit síggja [...] lesa í miðlunum. Hann sipar tá til allar teir ymsu miðlarnir, sum hava skriva í alt summar, sum um at Juan Mata er á veg út úr Manchester United. Juan Mata skifti í januar 2014 til Manchester United.

upplýsir fyri in.fo, at hetta er fyrsta vitjanin í ár. - Tríggjar vitjanir vera í summar, harav Albatros er fyrsta og síðsta skipið. Ferðamannaskipið hevur nevniliga boðað frá, at tey koma aftur á Runavíkina [...] Runavíkina 6. september. Hetta er heldur ikki fyrstu ferð, at Albatros vitjar á Skálafjørðinum, tí sama skip var á vitjan í 2005. Men umframt Albatros, so kemur eisini ferðamannaskipið Zuiderdam á vitjan

SsangYong Tivoli verður seldur um allan heim, men tað er bert í Danmark, at bilurin hevur møtt mótstøðu vegna navnið. Í Danmark kemur bilurin at eita SsangYong LUVi, sum stendur fyri Leisure Utility Vehicle inspired [...] SsangYong Tivoli kemur á danska marknaðin í vár, verður tað undir einum øðrum navni. Hetta hendir, eftir at stuttleikaparkin Tivoli í Keypmannahavn hevur hótt við innflutningsforboði gjøgnum danska Sjó- og

BBC upplýsir, at Boutros Boutros-Ghali var fyrsti arabi, ið varð valdur í ein politiskan toppsess. Hóast Boutros Boutros-Ghali ikki sat leingi sum aðalskrivari, so var tað í hansara tíð, at fólkamorðið í [...] var eisini júst handfaringin av fólkamorðinum í Rwanda og kríggið í Jugoslavia, ið var orsøkin til, at hann ikki varð afturvaldur sum aðalskrivari.

helst koma nøkur línuskip inn at landa síðst í vikuni. Flestu ísfiskalínuskip fiska tosk og hýsu, og onkur fær nakað av longu og brosmu. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður góður, men [...] men veðurlíkindini eru ivingarsom. - Tað er tí trupult at siga, hvussu verður við útróðri hesa vikuna, verður lagt aftrat. Í dag er hampiliga gott veður, men sum skilst, sigur hann upp í einar 15-20 m/sek

málinum átti sín stóra lut í, at Arsenal ikki vann dystin dystin í dag. Eldin Jakupovic hevði nakrar fantombjargingar, tá Danny Welbeck, Joel Campell o.a. høvdu risamálmøguleikar at avgera dystin fyri Arsenal [...] Emirates leikvøllinum í Lpndon í dag. Arsenal megnaði bert javnleik 0-0 ímóti Hull City, og tað merkir, at longu strævna dystarskráin hjá Arsenal verður longd enn meiri, tí nú skulu liðini spæla ein "replay"

sum fevnir um 15 grundstykki. Tríggjar milliónir afturat eru settar til at byggja eina tílbúgvingarstøð í Leirvík, umframt at verkætlanin við nýggja bátahylin í Leirvík verður tikin upp aftur. Peningur [...] almennum vesi og brúsum til vitjandi, uframt nýtt høli til havnafútan. Eisini er peningur settur av til at fríðka grøna kílan í Leirvík. Skattaprosentið verður verandi 21 prosent og barnafrádrátturin hin sami

longt sáttmálan í felagnum. Les eisini: Troest heldur fram Tað ljóðar, at Kristin R. Mouritsen eisini er høgt í metum í HB, men at hann ikki tekur avgerð fyrr enn í november, tí hann bíðar eftir svari um [...] 07 Vestur í næstbestu deildini. Les eisini: Kent andlit aftur í HB Undan hesum hevur HB kunngjørd, at Jan Dam verður høvðusvenjari komandi tvey árini. Spælarar sum Teitur M. Getsson, Jóhan Troest Davidsen

Eitt av teimum aktivaru liðunum, tá tað kemur til at heinta leikarar inn til komandi kappingarár, eru uppflytararnir av Skála. Skála hevur longu boðað frá, at felagið hevur fingið tríggjar nýggjar leikarar [...] umframt fyrrverandi U-21 landsliðsleikarin, Fritleif í Lambanum. Og aftur í kvøld boðar Skála frá, at felagið fær styrk. Nýggi styrkurin hjá Skála er ein nýggjur málverji. Tað er Andras Gango, sum seinastu

róð uppundir, at Klopp sera gjarna vil hava nýggjar mans til felagið, og nú er fyrsta leikarakeypið blivið kunngjørt. Leikarin, ið er keyptur, fer tó ikki at gera nakran mun her og nú, tí at fyrsta keypið