kropsrørslu fyri heilsuna. Høvi verður at seta spurningar. Fríggjadagin 28. november 2003 frá kl. 10.00 til 18.00 verður »opið hús« í Skálanum. Har fáa fólk høvi til at máta sítt kolesterol, blóðtrýst, blóðsukur [...] hædd og vekt. Roykjarar kunnu fáa mált CO- innihaldið í teirra útandingar-luft. Høvi verður eisini at fáa gjøllari kunning um fyribyrgjan og viðgerð av hjartasjúku. Øll eru vælkomin, sigur Hjartafelagið

hevur landskappingin higartil lagað seg soleiðis, at fýra lið eru farin einsamøll avstað í oddinum, og í fjórðingsfinalunum sleppa hesi fýra so undan at renna inn í hvørt annað. Dystirnir í fjórðingsfinaluni [...] tíðin, tá bestu liðini í landinum koma upp í kappingina, og hóast styrkismeting, so slepst ikki undan, at onkur áhugaverd uppgerð er á skránni. Soleiðis tykist størsti spenningurin vera hjá kvinnunum, har

Leygardagin verður jólamatiné í Havnar Kirkju. Tað er Konsertfelagið, ið skipar fyri. Felagið sigur, at hóast nógvar konsertir eru, nú tað stundar til jóla, so bilar við klassiskum kamartónleiki, ið passar [...] leygardagin kl 11:30. Talan er um eina jólamatiné við fyrrapartstónleiki. Tórshavnar Manskór fer eisini at syngja. Tey, sum spæla og syngja eru: Monica Stauss Joensen, violin og Jólavur Jakobsen, gittar Berghild [...] Skráin fevnir um tónleik og sang, sum passar til jólahalguna. Eisini verður meira verðsligur tónleikur at hoyra.

Óli Breckmann, formaður Fólkafloksins á tingi, heldur, at stevið í samgonguni er bara gott, tá alt kemur til alt. Fólkaflokkurin heldur fast um verandi samgongu. Einki kann fyri Fólkaflokkin og føroyingar [...] Skattalættin, sum verður latin, verður 50 milliónir í ár og 70 milliónir næsta ár . Hann er ætlaður at minka almenna partin av búskapinum í sama mun, sum tann privati parturin minkar. Stórmál eru skránni [...] ur. Søla av almennum ognum. Einar tríggjar-fýra milliardir eigur tað almenna í ognum, sum selt fer at verða burturav, segði Óli Breckmann í røðu síni á landsfundinum í Sandavági leygardagin.

virknir alt árið, men á stevnuni sleppa næmingar úr øllum landinum at vera við í hópinum. Stevnan er løgd at vera so tíðliga í skúlaárinum so at ungu tónleikararnir kunnu koma í góða venjingarstøðu beinanvegin

vann Fram móti Mjølni, men heldur ikki hesaferð eydnaðist tað teimum at vinna øll settini, og tað er bara enn ein ábending um, at sjálvt um Fram er ovast á stigatalvuni, so eru nógv av liðunum rættiliga [...] og vunnu fjórða sett 27-25, og nú er lagt upp til stórdyst næsta leygardag, tá Fram skal til Sørvágs at spæla móti SÍ, sum enn er beint í hølunum á teimum.

merkt av dómaraavrikinum, sum ikki var hitt besta, men summa summarum er, at Neistin aftur fekk tryggjað sær tvey stig, soleiðis at teir nú eru framman fyri VÍF. [...] hálvleiki mentist Neistin tó nakað, men tá Heini Joensen fekk reyða kortið, var brádliga líkt til, at KÍF kortini kundi gera ein vørr. Hetta hendi tó ongantíð. M.a. tí Iljan Topic stutt eftir fekk bæði

uppaftur í næstum, verður tað neyvan til at kenna aftur. Í summar eru stórar umvælingar gjørdar á bókasavninum, og millum annað eru loft og gólv skift. ? Vit ynskja at hava eitt gott bókasavn í býnum, og tá [...] tá talið á vitjandi hevur verið vaksandi seinastu tíðina, hava vit hildið tað verða rætt at seta bókasavnið í stand, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Bókasavnið í Klaksvík heldur til

papír, umframt grafikk. Umframt at mála arbeiðir Hanni Bjartalíð við myndum til eina føroyska barnabók. Ein krevjandi, men spennandi uppgáva, sum hann roknar við fer at ávirka hansara málningar í framtíðini [...] gátuføri ? eitt stað har alt kann henda. Framsýningin byrjaði fríggjadagin 26. oktober, og møguleiki er at síggja málningarnar hjá Hanna Bjartalíð heilt fram til leygardagin 24. november.

vitjan av Fylkir í Reykjavík. Hollendska liðið vann 3?0. Tað vil við øðrum orðum siga, at tað er heilt nógv, sum bendir á, at dysturin á Laugardalsvøllinum um fjúrtan dagar verður ein avgreiðsluspurningur. Roda [...] so spældu teir altjóða fótbólt í Europa, um enn tað ikki varð gjørt so nógv burturúr, sum tað plagar at verða gjørt. Ein av dystunum var tann í Roda í Hollandi. Roda og hálvi føroyingurin og danski land