Hólmanum 12. apríl, var úrslitið 2-2. Tað restaðu fýra minuttir, tá ið NSÍ javnaði. 5. august legði EB/Streymur rygg til 5-0 tap við Løkin. Fyrsta hálva tíman varð einki mál skorað, men so gekk tað skjótt [...] NSÍ verður seinnapartin gestur í Hólmanum á Eiði. Hetta er næstsíðsti heimadysturin hjá EB/Streymi í ár, og harvið er hetta næstsíðsta ferðin, at Heðin Askham fer at hava ábyrgdina av liðnum hjá teimum í [...] vónað og ætlað. Nú er setningurin at vinna ein dyst aftrat. EB/Streymur hevur vunnið fýra ferðir í ár. Síðsti sigurin var á heimavølli ímóti 07 Vestur, tá ið úrslitið var 2-1. Hetta var 17. juni. Sostatt

skal KÍ vinna 5-0 á EB/Streymi, samstundis sum B36 tapir 0-5 fyri B68. – Vit eru so at siga farnir í 1. deild. Tað er sjálvandi keðiligt, men sum Petur sigur, so hava liðini verið góð í ár, og tvey lið [...] hevur verið tað besta liðið, sum KÍ hevur møtt í ár, so hetta føroyameistaraheitið er fult uppiborið. Nú fara vit, men koma sterkt aftur, og kanska vit næsta ár fara at satsa upp á uppflyting og kappingina [...] Hóast nevndarformaðurin ikki duldi fyri, at hann var keddur um, at tað skuldi hava gingist KÍ so illa í ár, viðurkendi hann veruleikan og hevði hug at hyggja frameftir. – Tað er ótrúliga skuffandi at flyta

num, at Tjaldrið við kvinnum hevur staðið seg vo væl í ár, at FM heitið longu undan ólavsøku er komið innanborða. Hetta er fyrsta ferðin í 49 ár, at kvinnurnar á Tjaldrinum hava vunnið FM. Tjaldrið hevur [...] stevnum og søkum vann 7 stig, nummar tvey vann 5 stig, nummar trý 4 stig og so víðari. Seinni er hetta broytt, so nummar tvey nú fær 6 stig, nummar trý 5 stig og so víðari. Ein av teimum, sum í 1973 var [...] Rituvík. Hon er gift Nielsen og býr í Saltangará. Hon sigur soleiðis: -Vit vóru fleiri, sum róðu í nøkur ár. Á varmakeldu í Fuglafirði í 1969 vunnu vit fyri fyrstu ferð ein róður. Tá vóru vit í kapping við Fípuna

rnar at nýta meiri aluminium í bilunum. BMW ætlar at nýta meiri aluminium í BMW-5 røðini, sum kemur á marknaðin næsta ár. Hvørki Norsk Hydro ella BMW vildu vátta tíðindini um nýggja sáttmálan í gjár.

Útflutningsvirðið hjá Grønlandi vaks í fyrra hálvári í ár við 25,5 prosentum í mun til somu tíð í fjør, men framvegis hevur landið hall á handilsjavnanum. Virðið av útflutninginum í fyrra hálvári var 1 [...] svartkalva vaks við 150 miljónum krónum, vísir uppgerðin. Hallið á handilsjavnanum í fyrra hálvári í ár var 276 miljónir krónur, sum tó er ein bati í mun til somu tíð í fjør, tá hallið var 328 miljónir krónur

ið 5% í næsta fiskiári, sum byrjar 1. September í ár og endar 31 august næsta ár. Løgtingið skal hava ásett fiskidagatalið í seinasta lagi 18. august, tað er um 14 dagar. Men sum nakað nýtt skulu teir [...] Næsta ár skal fiskidagatalið undir Føroyum skerjast 5%. Tað heldur Jørgen Niclasen, landstýrismaður í fiskivinnumálum, er tað rætta. Á Ólavsøku legði hann uppskot fyri tingið um at skerja fiskidagatalið [...] tilfar er tøkt í ár, sum kann vísa á lop í tøknini. Nevndin hevur einki uppskot um broytingar í fiskidagatalinum grundað á búskaparligar grundgevingar, men vísir til frágreiðingina seinasta ár.vindur og veður

skal ogna sær lendi til ætlanina. Lendið til fyrsta og annað útstykkingarstig verður mett at kosta 5,5 milliónir, og áður hevur kommunan tosað um at útvega sær 36.000 fermetrar til endamálið. Harumframt [...] seg við toli, tí ongin peningur er settur av til endamálið í ár. Sostatt er útstykkingin ongan veg komin enn, og tað verður ikki fyrrenn næsta ár, at peningur kann setast av til endamálið. Kristian E. Zachariasen

sum lata ringast at, eru tey blaðungu, frá 15-24 ár, tí tey seta 7,3 á sína heilsustøðu. Tey, sum lata best at, eru tey í bestu árum, tey frá 25-39 ár, sum seta 7,7 á sína heilsustøðu. Allir hinir ald [...] heilsustøðuna, har 1 var sera vánalig heilsa og 10 var framúr góð heilsa. Og føroyingar endaðu á 7,5, sum er mitt ímillum miðal góða og framúr góða heilsu. Kanningin vísir eisini, at tað er rættiliga lítil [...] vórðu biðin um at seta tal á, hvussu tey hildu, at føroyingar høvdu tað sum heild, endaðu teir á 6,5, sum er eitt sindur yvir miðal. Eisini her er býtið ímillum aldursbólkarnar rættiliga javnt, Tó halda

so væl sum vónað í Sundalagnum. Felagið endaði á 5 plássið í Effodeildini, og skal tí fyri fyrstu ferð síðani 2007, ikki leika Europeiskan fótbólt í ár. Hóast tað, so vóru tó onkrar glottar at hóma, tí [...] Effodeildini. Venjarin hjá EB/Streymi, Rúni Nolsøe, váttar fyri in.fo at Arnbjørn Hansen er skaddur í 4-5 vikur, og at hin álopsleikarin Gunnar Zachariassen eisini er úti við lítlum skaða. Tað er tó ikki greitt [...] felagið leikti finalu í kappingini um Løgmanssteypið fyri 7 ferð á rað. EB/Streymur hevur melda út til í ár, at felagið ætlar at enda millum tey ovastu liðini í bæði Effodeildini og steypakappingini.

dagtilboð kostar 2,5 milliónir, men landsstýriskvinnan gjørdi greitt, at fyribils er ikki rúm fyri so stórum útreiðslum á fíggjarkarmunum. Hinvegin hevur hon sett 200.000 krónur av til endamálið ár og samstundis [...] upp samráðingar við Tórshavnar Býráð um at finna samstarv um at seta skjøtil á eitt slíkt dagtilboð í ár og at byrja í tí smáa við einum ella tveimum starvsfólkum. Hon sær fyri sær at stovna eitt slíkt dagtilboð [...] Kristianna Winther Poulsen vísti á, at 200.000 krónur er ein dropi í havinum, men ein avmarkað upphædd á 2,5 milliónir røkkur til fýra starvsfólk og 50 brúkarar um vikuna. Hon leggur dent á, at tiltakið skal verða