Í kvøld, hóskvøld 4. juni sigur Hilmar Jan Hansen frá seinnu hálvfinaluni í kappingini um løgmanssteypið millum HB og NSÍ. Dysturin byrjar klokkan 18. Sendingin byrjar klokkan 17.30. NSÍ er á odda 1-0

útgangsstøðið, við einum 1-0 sigri frá tí fyrra dystinum. B36 - Víkingur 0-2 (0-1) 0-1 Bárður Hansen, 4. 0-2 Filip Djordjevic, 86.

Tjóðveldi, mæla til at viðbótin hækkar upp aftur meiri, ella 3000 krónur um árið til stakar pensjónistar og 4.200 krónur til hjún, sum einki hava uttan fólkapensjón og samhaldsfasta at liva av. Mett verður, at

lønirnar 645 milliónir krónur - sum er 15 milliónir minni enn í oktober. Afturgongdin er sostatt 2,4%. Sambært Hagstovuni, kemst tað allarhelst av, at veiðan eftir uppisjóvarfiski er seinni í ár í mun

4. desember skipar Kappingarráðiðfyri ráðstevnu í Norðurlandahúsinum. Evnið á ráðstevnuni er kapping á smáum marknaðum. Her verður fokus sett á tær serligu avbjóðingar, sum eru fyri at røkka virknari kapping

møgiligar fylgjur av óloyaliteti mótvegis sínum arbeiðsgevara. Endaligi dómurin í málinum verður sagdur 4. januar. Trýst á pílin undir myndini og hoyr nærri frágreiðing frá okkara reportara úr rættarsalinum

mentanarhúsið í Suðuroy, Salt á Drelnesi, verður liðug í viku 19 næsta ár Og vika 19, hon er frá mánadegnum 4. mai til sunnudagin 10. mai. Eftir upprunaligu tíðarætlanini skuldi Salt annars verða liðugt í januar

n 30-22 (16-12) Støðan í Hvonn deildini: 1 Neistin 12 stig (8 dystir) 2 Kyndil 11 (8) 3 VÍF 10 (8) 4 VB 9 (6) 5 StÍF 6 (7) 6 Stjørnan 2 (7) 7 Søljan 0 (6)

nýggir persónbilar skrásettir hjá Akstovuni, tað eru 229 fleiri enn í fjør og ein vøkstur upp á 16,4 prosent. Eisini innflutningurin av nýggjum vøruvognum vaks. 247 nýggir vøruvognar vóru skrásettir í

farmaskipunum hjá Eimskip, í gjár misti 20 bingjur fyri borð. Bingjurnar vóru mistar á leiðini 63.01.4 norður og 009.52.5 vestur, vestur móti markinum til Íslands. Dettifossur var á veg úr Føroyum til Íslands