á leið tríggjar mánaðir, tá fyrsta bólturin í nýggja kappingarárinum í Premier League fór á rull. Spurningarnir hava helst verið nógvir undan kappingarbyrjan, og eftir fyrsta umfarið er sjálvandi ilt at [...] um meistaraheitið, hvørji fara at liggja í tyngra endanum, hvør fer at gerast toppskjútti osv. Men fyrsta umfarið kann tó geva ymiskar ábendingar um nøkur ting, og soleiðis var eisini hetta vikuskiftið. [...] um meistaraheitið saman við Manchester United, gekst heldur betri. Chelsea vann ein undirhaldandi dyst á heimavølli 3-2 ímóti Birmingham. Liverpool vann 2-1 á útivølli ímóti Aston Villa. Sigursmálið fingu

Hvørki av liðunum hevði vunnið nakran dyst undan hesum dystinum, og tí var týdningarmikið hjá báðum at fáa ein sigur. Tað var tó AaB, sum vann dystin 2-0. Í fyrra hálvleiki legði Andreas Johansson AaB [...] gott korter var eftir at leika, skoraði Rade Prica til endaliga úrslitið 2-0. Sostatt fekk AaB sín fyrsta sigur í ár.

liðini gera tað. Langskot fekk gongd á B36 Áskoðararnir á Skála blivu í fyrra hálvleiki vitni til ein dyst við hampiligum spæli, men har kjansirnir vóru sera fáir fyri ikki at siga slett eingir. Tað var týðiligt [...] men málmøguleikar vóru so at siga eingir. Tá eitt knapt korter var farið av seinna hálvleiki, kom fyrsta veruligi málmøguleikin eftir steðgin. B36 førdi bóltin fram eftir vøllinum, og hann bleiv spældu

AB liggur í botninum. Teir megnaðu nevniliga at avgera ein sera javnan dyst til egnan fyrimun, og tá teir fyrst høvdu fingið fyrsta málið, so fór luftin skjótt úr leikarunum hjá AB, sum slett ikki kláraðu [...] skotinum, og tí mátti hann av vøllinum. Inn í hansara stað kom Tórður Thomsen, sum sostatt fekk sín fyrsta dyst í ár. Sjálvt um liðini stríddust manniliga eftir hetta, so komu tey ikki fram til nakrar stórvegis

Dysturin í millum GÍ og KÍ í Sarpugerði í Gøtu var bert fýra minuttir gamal, tá fyrsta málið kom. Tað var nýggi áleyparin hjá KÍ, Denni Conteh, sum kom at standa væl fyri, og hann sendi bóltin í málið [...] tí heila var, at málið hjá Denni Conteh gjørdist tað einasta í dystinum, og sostatt vann KÍ enn ein dyst í formuladeildini, og við sigrinum 10 stig fr+a VB/Sumba á næstaftasta plássið. Tí kann KÍ nú byrja

er føroyska fjepparafelagið hjá Arsenal, sum bleiv sett á stovn, tá ið Arsenal og Tottenham spældu dyst sínámillum í síðsta kappingarárið. Nú er so greitt, at enn eitt fjepparafelag verður sett á stovn [...] fjeppararnar hjá Newcastle United, sum nú ætla at at gera eitt felag. Stovnandi aðalfundur verður undan fyrsta dystinum hjá Newcastle í nýggja kappingarárinum, sum verður leiktur á útivølli ímóti Bolton í morgin

Annað var, at vit kendu okkum rudduliga burturdømdar í sambandi við brotsspørk. Eg vænti ein tættan dyst ímóti KÍ, og vit fara at arbeiða hart fyri í hvussu so er at vinna fjórða plássið, sigur Sámal Joensen [...] Í Klaksvík eru teir væl nøgdir við Denni Conteh, sum er skilagóður. Framvegis restar tó at skjóta fyrsta málið í landskappingini. Hjá KÍ er hinvegin ivamál, um toppskjúttin Paul Clapson verður við. Hann

møguleikaskapandi avlevaringar. Tað fyrst nevnda var tó nakað, ið kanska var betri ógjørt. Longu í fyrsta minutti slapp ein vælleikandi Símin Hansen ígjøgnum, og hvussu Jákup Mikkelsen fekk beinið á skotið [...] Sylla vakurt inn við stongini við høvdinum. 2-0. Fleiri ferðir nær við Ransin Djurhuus dømdi ein góðan dyst, men í einum føri stóðu áskoðararnir púra býttir, og tað var tá Sylla inni í brotsteiginum hamraði [...] tveimum førum var hann nær við at skora, men tað gekk ikki hjá honum at fáa bóltin í málið í hansara fyrsta dysti. Men Sylla, sum í longum løtum var rættiliga anonymur, vísti 10 minuttir fyri tíð sín kvalitet

hjá KÍ spæla sín fyrsta dyst í UEFA-bólkinum, sum tær eru komnar í. Bólkaspælið verður í ár hildið í her í Føroyum, og dystirnir vera leiktir á Svangaskarði. Mótstøðuliðið hjá KÍ í fyrsta dystinum er Den

til kvinnurnar hjá KÍ aftur skulu royna seg í evropeiskum fótbólti. Hósdagin skulu tær nevniliga í dyst ímóti hollendska Den Haag, meðan hini liðini í bólkinum hjá KÍ eru Valur úr Íslandi og FC Honka úr [...] Finnlandi. UEFA kappingin, sum KÍ tekur lut í í ár, verður leikt í Føroyum, og í annaðkvøld kemur fyrsta liðið til landið, tá íslendska Valur lendir í Vágum. Mikudagin koma so hini bæði liðini. Undan kappingini