gingu, dagarnir høvdu hug at líkjast. Onki varð av álvara at takast við. Men dugnaskapurin, hjálpsemi og ídni, sum politiið í trý áratíggju fekk gleðina av, er nú komið bili nummar 5 hjá Auto til góðar. [...] arbeiðið hevur eisini merkt allar aðrar partar av lívi hansara. Stempulklokkan hevur havt úr at gera við at skráseta. Serliga hava vit børnini havt gleðina av einum kærum, umhugsnum og skila-góð-um pápa. [...] framvið. Samvitskufulli og dugnaligi politisturin hevði røkt sína skyldu. Sum sýslumaður í Vágum, á Sandi og á Tvøroyri og sum politistur í Runavík og serliga í Havn. Men hvat nú? 63 ára gamal - tað er eingin
sum hevur savnað og latið Dansk Folkemuseum størsta talið av gripum og best lýstu, er eiðislæknin R. K. Rasmussen, sum tí eigur stóran part av hesi framsýning. Serframsýningin endar við gripi, sum abbasonur [...] Hesin partur verður sýndur fram í tveimum rúmum. Í fyrra rúminum er fyrst sýnd innsavningin í 1819 av føroyskum kirkjugripum hjá Vargas-Bedemar, greiva, síðan fjølbroytta innsavningin, sum Plöyen, fúti [...] bólki. At enda í hesum rúmi verður sýndur Føroya einasti skattafundur, sum M.A.Winther, sýslumaður á Sandi varnaðist í molddunga á kirkjugarðinum. Sandsfundurin er viðgitin millum myntgranskarar fyri sínar
in fekk gult kort fyri brotsgerðina. Brotssparkið setti Dan í Soylu, sum upprunaliga er ættaður av Sandi og hevur spælt við B71, trygt í netið. Tað skuldi tó ikki ganga lang tíð, áðrenn B71 fór at spæla [...] Upprunaliga hevði fótbóltssambandið sett 18. umfar at blíva spælt í gjár, leygardagin 30. juli, men av góðum orsøkum hava øll feløgini í deildini valt at fáa sínar dystir fluttar. Sum øll onnur vanlig fólk [...] AB-leikara. Revsingin var sjálvsøgd: Reytt kort. Eftir hetta hevði AB fyri tað mesta bóltin restina av fyrra hálvleiki, men tað gekk ikki væl hjá heimaliðnum at spæla seg til upplagdar málmøguleikar. Heldur
desperat út, tá eg fór rennandi eftir honum og sjelaglað tók í hann og segði: »Hey hann sjálvur, eg eri av Sandi!« Hann sá nokkso skelkaður út og bakkaði eitt sindur áðrenn hann físti: »Hva seyer du?«. Eg bað [...] havi lagt til merkis, at í føroysku tíðindunum er næstan hvønn dag eitthvørt um Noreg, og eg vónaði tí av og á at hoyra Føroyar nevndar í fjølmiðlunum her. Men ak ? tað kemur næstan ikki fyri. Eg kann staðfesta [...] ivaðist hon í, um hon skuldi velja Føroyar ístaðin. Tí tær vóru so eksotiskar! Eftirsum Føroyar eru ein av heimsins smæstu tjóðum, er tað okkara lagna, at vera antin ókend og óáhugaverd, ella ókend og eksotisk
vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald [...] løtan og breyðbróting er. Simultaneous translation. Lívdin bjóðar nú beinleiðis umseting til enkst av talunum sunnumorgum. Møtini hoyrast beinleiðis á netinum www.livdin.fo Missiónshúsinum við Landavegin [...] hjartaliga vælkomin Filadelfia í Havn Leygarkvøldið kl. 21 Flare Sunnudagin Kl. 11 Morgunmøti, Ungfólk av bíbliusk. í Redding, California luttaka. www.filadelfia.fo Fríkirkjan Oasan Sunnudagin kl. 11 Guðstænasta
men antin eru vit óneyvir ella stendur Predrag Markovic í vegin, sigur Andrew av Fløtum. B71 kom væl frá byrjan á Sandi og høvdu onkrar møguleikar at koma á odda. – Vit byrja dystin væl og liggja tættir [...] har Andrew av Fløtum akkurát er ov stuttur, men við handari stong er HB liðskiparin kom framvið og leggur HB á odda. Reytt kort broytir dystin Eftir ein tvídyst fellur Símin Hansen Rók av Fløtum Jespersen [...] eitt sindur varið, men vit høvdu møguleikar at økja, sigur Andrew av Fløtum. Tað var ikki fyrr enn nakrar fáar minuttir fyri tíð, at Andrew av Fløtum staðfesti sigurin hjá HB. – Tá vit írokna stóru tapini
heitið. Hann var eisini einsamallur millum teir fyrstu ellivu á Sandi av gomlu garduni. Tá ið tað restaði stórt korter varð ein annar av FM veteranunum, Palli Augustinussen, settur á vøllin. Einki sæst [...] fyri at grava gott gamalt fram, so hevur felagsliðið sett sær fyri at byggja upp av nýggjum. Talan er um nýtt ættarlið av evnaríkum spælarum. Teir fáa nógvar royndir, og uttan mun til um tað fer at eydnast [...] onkrum av ferðunum norður um, hevði støðan á stigatalvuni verið øðrvísi, enn hon nú er tað. Men uttan mun til, hvussu tað fer at enda, so vísti hugburðurin og avrikið hesa ferð, at tað er ikki av leið at
Sandoyingar høvdu leygardagin vitjan av AB á Sandi, men hóast argjamenn hava ligið rættuliga ovarlaga, so høvdu sandoyingar fult tamarhald á leygardagin, og sigurin hjá B71 var fult uppiborin. Tað var [...] netið. Stutt tíð gekk, so var 2-0, tá ið Símin Hansen skoraði eftir eitt skjótálop, og móti endanum av dystinum slóg Magnus Olsen sigurin hjá sandoyingum fastan, tá ið hann skoraði sítt næsta mál í dystinum [...] hjá Royn, langaði Birgir Joensen bóltin í netið til 2-1. Á Krossinum í Sumba hevði heimaliðið vitjan av leirvíkingum, og tann dysturin endaði við javnleiki 2-2. Birni Kjærbo legði Sumba á odda í fyrra hálvleiki
men tá alt, sum samgongan ger, verður málað til ræðumyndir, kann spurnartekin setast við trúvirðið av hesum atfinningum. Taka vit eitt nú almannaøkið, so eru fleiri batar at hóma, og fleiri framstig eru [...] har 12 íbúðir verða bygdar á hvørjum stað Sjøtul er settur á byggja virknis- og umlættingardepil á Sandi til børn og ung við serligum avbjóðingum Arbeiðið við at byggja 16 íbúðir í Tórshavn til fólk við [...] okkara fyrsta føroyska eldralóg. Lóg um útlegging og samstarv á eldraøkinum, sum gevur kommununum ábyrgd av økinum 1 jan 2015. Dagtilhald fyri dement er sett á stovn í Vági og Fuglafirði. Mótrokning millum hjún
Harvest Føroyar um laksaaling á Sandsvág og í Hestfirði og um ætlanir um kryvjing og møguliga meirvirking av laksavørum í Sandoynni, ljóðaði hetta ivaleyst sum ein dreymur í oyrunum á sandoyingum. Men fyri feløgini [...] ð um aliloyvi á Sandsvág og í Hestfirði, og síðan verður tað Sandoy Seafood, sum kemur at taka sær av kryvjing og møguligari meirvirking á landi. - Marine Harvest Føroyar hevur í fyrsta lagi alivirksemi [...] Sandoynni. Hetta fer at gera tað møguligt hjá umleið 35 fólkum at fáa støðugt arbeiði á virkinum á Sandi, har kryvingin ætlandi skal fara fram. Gongst, sum feløgini ætla, skal øll kryvjing hjá Marine Harvest