veruleika. Hesuferð gekk leiðin til ein bygning hjá SEV í Vestmanna. Tað eru slíkir bygningar vit ikki leggja til merkis. Eyðun fær okkum at síggja við eygunum hjá fagurfrøðinginum. Best av øllum er, at Eyðun [...] eftir tí sensationella. Einki um kærleikslívið hjá byggifrøðinginum, ella hjá Jack Kampnann, ið búði í Vestmanna og kom at velja farvurnar á bygninginum. Hjá Eyðuni møta vit einari fakligari formidling á [...] í Vestmanna. Hann torir at satsa, at fáa stillar løtur at tala. Sum so var hendan fyrsta sendingin hjá Eyðuni beint tað øvugta av vanligum sjónvarpi. Her var einki buldur og brak, eingi skjót klipp, dummsmartar

hvussu høg byggingin kann vera, sigur Heðin Mortensen. Hann greiðir frá, at eitt nú bygningurin hjá SEV skamt frá ætlaða íbúðarblokkinum liggur longur niðri í lendinum, og tískil varð loyvt at byggja í [...] metrar langur og 9,4 metrar breiður. Og higartil hevur ein meiriluti í Byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar býráði samtykt at geva prinsipielt byggiloyvi til henda bygning í trimum hæddum til íbúðir [...] Endaligt byggiloyvi er ikki givið, men loyvið til planering er játtað. Málið var aftur fyri á fundi hjá Byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar býráð mánakvøldið. Sum ikki einaferð í tílíkum høpi er

bar á nýggjárum fram, at lógaruppskot skuldi leggjast fram soleiðis at el-netið varð nýtiligt hjá øðrum enn SEV. Hægst ráðiliga vatorkuútbygging varð nádd innan Eiðisverkætlanin bleiv framd, og vil Føroya [...] Orkufelagið SEV setti ár 2000 føroyska verkfrøðingafyritøku at gera kann-ing av hvar framhaldandi og nýggj vatnorkuverk kundu byggjast kring landið. Frágreiðingin nevnist "Vatnorka ? yvirlit yvir útby [...] Framleiðslukostnaðurin pr. kilowatt er kr. 29,82. Í samrøðu í Útvarp Føroya um jóltíðir segði stjórin fyri SEV, Klæmint Weihe, at hildið bleiv á fram við vatnorkuútbyggingum. Ætlanin er allarhelst fyrst at halda

óvanliga hørðum atfinningum at framferðini hjá politikarunum ímóti peningastovnunum. Fleiri ferðir sigur nevndin í ársfrágreiðingini hjá Føroya Banka, at framferðin hjá politikarunum ímóti peningastovnunum er [...] peningastovnarnar og landsstýrið er samstarvið hjá peningastovnunum og Elektron við Pengeinstitutternes BetalingsService, vanliga nevnt PBS. Og eisini tað er torført hjá Føroya banka at skilja . ? PBS kann best [...] best lýsast sum eitt felags EDV-virki hjá EDV-virkjunum hjá peningastovnunum. Sostatt hevur PBS avgerandi týdning fyri samskiftið millum peningastovnarnar. Eitt nú rekur PBS DAN-kortið, ella FR-kortið, sum

SÁTTMÁLI Elfelagið SEV og Maskinmeistarafelagið hava undirskrivað ein nýggjan lønarsáttmála, sum umfatar maskinmeistararnar hjá SEV. Hesir eru eini 45 í tali. Sáttmálin er galdandi í tvey ár frá 1. mars [...] mars at rokna. Í tíðindaskrivi frá SEV verður upplýst, at lønirnar hjá maskinmeistarunum hækka 4,3% 1. mars 2003 og 4,3% 1. mars 2004. Sagt verður, at eftirlønargjøldini hækka 1% svarandi til 0,8% í virði [...] politikk er komið í sáttmálan saman við nøkrum smærri broytingum í sáttmálanum, skrivar SEV í tíðindaskriv. SEV vildi hava sáttmálaskeiðið tillagað, soleiðis at tað samsvaraði betur við sáttmálarnar á

Suðuroyar Sparikassi høvuðsstuðul hjá Vágs Bóltfelag og hjá Havnar Svimjifelag , men hann stuðlar eisini øðrum, smærri ítróttarfeløgum. Lars Djurhuus segði, at høvuðsendamálið hjá Suðuroyar Sparikassa fer altíð [...] Suðuroyar Sparikassi Tað er ikki bara hjá teimum stóru peningastovnunum, at tað gongur gott. Eisini hjá lítlabeiggja í føroyska fíggjarheiminum gongur strúkandi. Tað varð staðfest á ábyrgdarafundi í Suðuroyar [...] sigast, at rakstrarúrslitini hjá teim føroysku peningastovnunum hesi seinastu árini vísa eina gongd rætta vegin. Nøkur tøl um framgongd Fyri at vísa, hvussu stór framgongdin hjá Suðuroyar Sparikassa hevur

gekk hann á maskinskúla. Frá 1983-85 sigldi hann við skipum hjá Strandferðsluni. Seinastu 14 árini hevur hann arbeitt sum maskinmaður hjá SEV. Til seinasta løgtingsval fekk hann 157 persónligar avkvøður [...] Olaf í Garði Joensen sætið á løgtingi fyri Tórbjørn Jacobsen, sum er í farloyvi. Næsti á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum í Eysturoynni, Hallbjørg Hansen, boðaði frá at henni bar ikki til at møta, og bað

tvey ár, fekk hann í 1988 starv sum maskinmeistari á SEV verkinum í Vági. Síðan januar 2001 hevur Finnleif verið í farloyvi frá sínum starvi hjá SEV. Hann var borgarstjóri á Tvøroyri frá 1. januar 2001 [...] Finnleif er næstvaldi á listanum hjá Sambandsflokkinum í Suðuroy. Finnleif er føddur og uppvaksin í Vestmanna. Hann bleiv útbúgvin maskinmeistari í 1972 og sigldi í danska handilsflotanum í 15 ár. Í 1976

aftaná. Sáttmálin, hon sipar til, er tann, sum varð gjørdur herfyri ímillum maskinmeistararnar og SEV. ?Tað er ein tvey ára sáttmáli, sum gevur maskinmeistarunum eina lønarhækking upp á 10,6% tilsamans [...] av eini lágari løn er nógv minni lønarhækking enn 10% av eini høgari løn og tí skal lønarhækkingin hjá arbeiðarafeløgunum roknast út í krónum og ikki prosentum, sigur IngeborgVinther. Men talan er eisini [...] sagt alment um enn. Men við Dag og Viku mánakvøldið segði Vilhelm M. Johannesen, at eitt av krøvunum hjá arbeiðsgevarunum er rúmari ræsur at leggja arbeiðstíðina til rættis. Samstundis sigur Ingeborg Vinther

flutning á landi og sjógvi. Ráðstevnan kundi m.a. staðfesta at SEV nú hevði tikið til eftirtektar av vindorka eisini varð ein møguleiki her hjá okkum. Í summar kom fram at Tórshavnar Skipasmiðja hevði útlát [...] um og økisnýtslu sum heild. Stórmálið hjá íslendingum er Kahranjúkar-verkætlanin, og bleiv í tí sambandi gjørd felags samtykt, ið tók undir við niður-støðuni hjá Statens Direktorat for Arealplanlegging [...] vanligt í útvarpi, sjónvarpi og fjølmiðlum. Nevnast skal konstruktiva tiltakið hjá Erling Simonsen at konvertera bilin hjá sær til rapsolju, verkætlan til uppsetan av sólkyknum á Vestmanna skúla, og annars