tá so Joe Cole kundi temja bóltin við fyrstu nerting, var laga manni at hamra framvið Tim Howard. Heimaliðið hótti sjálvdan við at bróta ígjøgnum Chelsea verjuna, og besta løta teirra kom 10 minuttir innan [...] gestunum. Petr Cech mátti tá tvær ferðir vera klárur at bjarga, tá Phil Neville og Phil Jagielka royndu seg. Nicolas Anelka rakti stongina, tá hann royndi at skora sítt fyrsta mál fyri nýggja felag sítt, men

sáttmáli. Annars kann nevnast, at Hamann áður hevur spælt við týska Bayern Munchen, Newcastle, Liverpool, og nú í Manchester City. Hamann er eisini tann síðsti leikarin, ið megnaði at skora á gamla Wembley l [...] Fyrrverandi Liverpool og Týskland stjørnan kom til felagið, síðsta summar, men hevði nakað nógv av skaðum at dragast við í sínum fyrsta kappingarári. Men tann nú 34-ára gamli týskurin hevur verið sera góður á [...] miðvøllin hjá Manchester United. City vann dystin 2-1, og er tað samstundis fyrsta feð síðan 1974, at liðið hevur vunnið »The Double« móti grannunum úr Manchester, tí fyrr í ár vunnu City 1-0, heima á

fer at taka umleið 60 dagar at bora niður á ta væntaðu oljukelduna. Keypið er í samsvari við strategi felagsins um at hava eina portifølju av virðisskapandi loyvum á norskum øki og vera við til at bora

byrjar av álvara at nærkast endanum, og í fleiri deildum er longu meiri ella minni avgjørt. Hinvegin valdar framvegis stórur spenningur í fleiri deildum. Tríggir leikarar hava møguleikan at gerast samanlagdur [...] stráðið. Hann hevur saman við Peturi Niclasen og Ragnari Egilsson, somuleiðis báðir úr TÓR, møguleikan at vinna samanlagt í meistaradeildini. Í A-bólkin næstu ferð flyta Pætur Albinus og Marin í Dali, meðan [...] seinasta Grand Prix-umfar, sum væntandi verður leikt í Trongisvági 2. mars, fer Borðtennissambandið at kunngera endaligu støðuna. Bólkavinnararnir leygardagin gjørdust hesir: Bólkur A Rói Agnarsson, TÓR

ar er, at teir akuttu trupulleikarnir á Landssjúkrahúsinum als ikki eru loystir Felagið Sjúkrarøktarfrøðingar hevði aftur í gjár fund við álitisfólkini á Landssjúkrahúsinum. Niðurstøðan er, at onki ítøkiligt [...] mynduleikar varugar við tann vaksandi tørvin av sjúkrarøktarfrøðingum, har tað beinanvegin eigur at berast so í bandi, at ein flokkur afturat av lesandi verður tikin inn á hvørjum ári. Sum vit síggja tað, veksur

Fuglafirði siga tey, at svartkjafturin í løtuni stendur vestanfyri Hebridurnar og gongur sína vanligu gongd spakuliga norðuryvir. - Skipini eru í altjóða sjógvi, men vit vænta, at tey fyrstu skipini koma [...] hin seinni var Finnur Fríði, sum hevði 2465 tons. Bæði skipini vóru fullfermd. Á Havsbrún siga tey, at Næraberg júst hevur landað í Vestmannaoyggjunum í Íslandi. - Fiskiskapurin hevur verið misjavnur, og [...] Havsbrún. Soleiðis, sum svartkjafturin hevur flutt seg norðureftir seinastu tíðina við, er líkt til, at gongdin í ár verður á leið hin sama sum seinasta ár. Pelagiska skipið Jupiter hevði á seinasta túri

Fuglafjørður mánadagin og týsdagin ljós á broytta familjumynstrið. Fyrireikararnir siga, at endamálið við tiltakinum er at fáa í lag orðaskifti um, hvussu nýggja tíðin ávirkar gerandisdagin hjá barnafamiljum [...] ávirka gerandisdagin hjá fólki, og krøvini og fortreytirnar hjá familjunum at virka undir. Hetta, hóast vit javnan hoyra, at vit í ein ávísan mun hava eitt meira traditionelt familjumynstur. Julianna Næs

eisini øktur við 15-20% seinasta árið. Tað tekur ov langa tíð at flyta fiskin við bili, og viðhvørt kann tað taka heilar seks dagar frá tí, at fiskurin verður veiddur, til hann er á feskfiskamarknaðunum [...] ársfundi NSL?s vóru ymiskar um, hvussu langa tíð tað tekur at fáa fiskin út á marknaðin í Evropu. Onkur útflytari, sum hevði orðið á fundinum, segði, at tá ið teimum gongur best, fáa tey fiskin út á marknaðin

ferð, og síðani skoraði VB/Sumba fýra mál afturat. Harvið er greitt, at VB/Sumba eftir tvey umfør fer at teljast millum oddaliðini, og at KÍ verður niðast á støðutalvuni. VB/Sumba-KÍ 8-0 (4-0) 1-0: Birgir [...] VB/Sumba fitta lotið undan, tá høvdu teir nógvar møguleikar, og teir skoraðu fýra mál. Merkisvert var tað, at Pól Thorsteinsson, sum hevur verið burturi frá barndómsfelagnum í mong ár, hesa ferð taldist millum

Ghost, fara at spæla á Summar Festivalin í ár. The Dreams hava fingið brakandi gjøgnumbrot í Danmark, og føroyski rockbólkurin við teimum framúr góðu sangunum leitar í summar heimaftur til Føroya at spæla á [...] Tríggir av fremstu ungdómsbólkunum í landinum fara at spæla á Summar Festivalinum í august Summar Festivalurin skorar eitt rættiliga hattrick, nú festivalurin kunnger tríggjar av fremstu ungdómsbólkunum [...] føroysku tónleiki, og hittmakararnir úr Havn verða aftur í ár við á Summar Festivalinum. Tað er ógjørligt at standa ímóti, tá ið Páll Finnur Páll spælir kendar sangir sum Forelskaður Sjónleikari, Herbergið og