staðfesting av møguligum broti og áseting av endurgjaldi til tann kærandi. Tað kemur ikki fyri, at eitt land ikki gevur seg undir dómin. Í tulkingum sínum er dómstólurin ofta radikalur og tulkar við egnum orðum [...] fyri sáttálabrot, um tílíkur mannamunur framhaldandi verður gjørdur í Føroyum. Hetta átti at givið okkara lóggevarum nakað at hugsa um, nú teir á øðrum sinni skulu undir at viðgera samkynd og teirra rættarstøðu

mentan og siðvenju, at tað skal vera loyvi at søkja at nøkrum óansæð hvør og hvat ein er í landi okkara? Heldur ein seg hava rætt at søkja at sínum medmenniskjum, tí viðkomandi ikki er serskilt nevndur [...] kjarnina í einum harðskapsmáli við røttum hugburði? Er tað við lóggávu? Jú, partvís, ”við lóg skal land byggjast”, men er tað bert lógin, ið skapir ein rættan, virðingarsaman, vinsaman hugburð, rætta siðalæru [...] sunnan og vælvirkandi hugburð. Tað er í heimunum fyrst og fremst, at grundarlagið til lívið og atferð okkara verður skapað. Tí er sera álvarsamt, at heimini fremja ein rættan hugburð hjá komandi ættarliðum

fólkið krevur broyting í Irak-politikkinum. At halda fast við ta løgdu kósina hevur ikki gjørt land okkara tryggari, og tað hevur ikki gjørt støðuna í krígsøkinum tryggari, segði Nancy Pelosi í nátt. Hon

av WTO leistininum er sonevndi Most Favoured Nation (MFN) klausulurin. Í hesum liggur, at um eitt land, t.d. Føroyar gevur einum sáttmálaparti betri sømdir enn hini londini hava, skulu øll londini hava [...] ímóti at lata onnur fáa atgongd til egnan markna. Føroyar hava í veruleikanum lítið at tingast við, okkara marknaður er so lítil at tað ikki er vist, at orka verður brúkt uppá hann. Men vit liva av samhandli [...] Grundleggjandi Føroyar hava sett sín fyrsta umfatandi fríhandilssáttmála í verk og vit hava tí vaksið um okkara heimamarkna við Íslandi. Ísland er ikki ein stórur marknaður, men hóast alt nakað væl størri enn

Tilveran lagar seg kort­ini ikki bara, sum tey høvdu vænt­að. Tey ungu skulu kunna seg við eitt nýtt land og eina nýggja mentan – og ikki minni um­ráðandi: tey skulu kunna seg við hvørt annað og læra at lofta [...] eg skal gevast at skriva. Um eg fari at skriva um samtíðina, veit eg ikki, men tað er einfaldari í okkara lítla sam­felag at skriva um eina farna tíð, hóast tað skal meiri research til. - Eg taki evni upp [...] er orsøkin til, at eingin fram­gongd er hjá kvinnum á tí poli­tiska økinum? - Eg hugsi, at tað er okkara patr­i­arkalska mentan, sum er høvuðs orsøkin. Alt er bygt upp eftir tí aldargomlu sam­felagsskipanini

er skipið farið til lands við veiðini – og skipið, sum júst er komið útaftur, tekur yvir. Onk­un­tíð hevur verið neyðugt at bíðað eitt sindur eftir skip­i­num, sum fór til lands, men ikki soleiðis, at [...] i og hevur seinastu tvey árini verið fastur skipari í skifti við André Hansen um­borð á einum av okkara nýggj­astu pelagisku skipum, Finni Fríða. André er eisini 27 ára gamal og útbúgvin skipari, og teir [...] so dýr. Hann letur annars væl at árinum í ár, sum skjótt er umliðið. - Sildin royndist væl, og vit land­aðu meginpartin av tí, vit fingu, til matna. Vit landaðu í Føroyum, Hetlandi og í Dan­mark. Bogi sigur

hava livað í 101 ár. Henrik heldur, at omman hevur upplivað nógv meira enn hann, hóast vit halda, at okkara heimur broytist so skjótt. - Vit fáa betringar og altsamt fleiri hentleikar, men tað henda ongar [...] uppiyvir Føroyum, men hetta er fyrstu ferð, at eg eri her. Tað er ótrúligt, at eitt so fjarskotið land skal vera so væl fyri. Samskiftis - og fluttningsmøguleikarnir í dag hava útjavnað munin millum útjaðara

hetta við at venda sær til okkum – tann einstaka okkara. Til okkara, sum hava eitt persónligt íkast til umhvørvisligu atferð mannaættarinnar og til okkara, sum hava eina ikki minni týðandi atkvøðu, sum er [...] – eg eri enn ikki sannførdur um hetta av teirri orsøk, at okkara tøl innrokna mær vitandi skipaflotan, har aðrar tjóðir ikki gera tað. At okkara skipafloti í stóran mun er fiskifloti ger ikki hendan spurningin [...] seg. Tey lond, sum við makt forðaðu sakligum orðadrátti um tilverunnar margfeldi, taptu vælferð og land mótvegis teimum londum, har saklig vitan var sádd og røktað við skynsemi. Í Føroyum hava vit í løtuni

eitt virðismikið íkast. - Hetta er fyrst og fremst ein lýsing av einum av okkara fremstu fiskimonnum, men eisini ein lýsing av okkara fiskiveiði og umstøðunum hjá fiskimonnum fyrra partin av undanfarnu øld [...] rokskiparan úr Vági verður til keyps í bókasølunum kring landið, sum dagarnir ganga. Hon kom higar til lands við Norrønu í gjár og verður fyrstu ferð løgd fram á almennu framløguni í Vági í kvøld. Bókin er 383 [...] tikið saman um tað, sum Óli skrivar. Virðismikið íkast - Umráðandi er at fáa fest á blað søguna hjá okkara fiskimonnum, so unga ættarliðið kann læra, at grundarlagið fyri teirra vælferð er livi-og arbeiðskorini

Jóhs. M. Olsen Vit tosa ofta um siðvenju, at fólk og land er alt kristið av siðvenja. Frá barni hevur ein fingið sum barlast, at hann sum gav lívið eisini gav lívsins lógir og fyriskipanir. Eg havi seinri [...] frá kristnu trúnni, enn minni tey virðir og realitetir, sum knýta seg til rætt og rættartilvitan. Okkara lóggávuvald hevur eina lógarbroyting til viðgerðar í løtuni. Hesi gløðandi kúluni av einum uppskoti [...] verið tiknir til inntøku fyri umrødda uppskot, hava eitt orðatak frá eini tungari og torførari tí fyri land og fólk. Ein av framtíðarprofetum teirra (Ezekiel kap. 18,2) spyr teir: “”Hví hava tit hetta orðatakið