Tað skerst ikki burtur, at skalt tú taka avgerðir, fært tú ikki altíð viðrák og verður ikki altíð so »populerur«, men soleiðis er lívið. Út í lívið Tá ið skúlatíðin var av, noyddist eg til skips ? her [...] at fara til Íslands Móti endanum av krígnum gjørdi eg av at fara til Íslands at royna eydnuna har. Farið varð við Knørri til Vestmannaoyggjarnar, haðani eg sjálvur mátti syrgja fyri at koma til Reykjavíkar [...] hjarta og inniligari tøkk til Gud, ið hevur hildið hondina yvir okkum. Kingosálmarnir eru jú serstakir. Til alla lukku hevur unga fólkið í bygdini varðveitt sálmasangin, sum er til stóra gleði fyri okkum

sama standi, sum tað í síni tíð varð latið til vegin. Borgarstjórin í Eysturkommunu ásannar, at hetta er ein ógvuslig avgerð, men býráðið veit sær ongi onnur ráð fyri at fáa landsstýrið at seta gongd arbeiðið [...] Leirvíkingar hava ført síni sjónarmið fram í fleiri ár, men tey verða ikki hoyrd og tað er ógvuliga óvirðligt av landsstýrinum, at málið ikki er loyst. - Vegaføringin ígjøgnum Leirvík er eitt mál, sum hevur [...] landsstýrið ikki verið verið sína uppgávu vaksið. - Og so er tað enda við eini samtykt, sum er eitt sindur provokerandi og tað skilji eg fyri so vítt væl. - Men vit liva í 2010 og eg kann ikki ímynda mær

verði eg spurdur, um eg lati til góðgerðir. Eg lati hvønn einasta mánað fátækratíggjund til arbeiðsleys, kvinnur, sum eru upp á vegin og tí ikki kunnu arbeiða í eitt ár, til neyðstaddar fólkapensjónistar [...] siga um tað. Tí teir stýra. Men annars lati eg ikki eina krónu við holi í til øll hini, sum ganga á dyrnar og bidda. Skava og tap, so fótbóltsliðið hevur ráð at tapa. Føstulávintmánadag, -týsdag og -mikudag [...] bidda, bidda pengar til arbeiði, sum kanska, kanska, kemur mær til góðar einaferð, tað fer at bróta í bæði borð. Og hevði farið fýra borð, so í øll fýra borð. Men, no way. Eg vísi til skattin. Føroyingar

sær eina sparing á fíggjarlógini í mun til raksturin av verandi siglandi farleið. Suðuroyarleiðin krevur stórar íløgur so ella so Summi meina, at vit hava ikki ráð at brúka 1 milliard kr. á fíggjarlógini [...] Suðuroynni til Havnar ella av landinum. 2. viðgerð ónsdagin Løgtingið fer ónsdagin at viðgera uppskotið um at projektera og bjóða út Suðuroyartunnilin. Viðgerðin fevnir ikki um lántøku til Suðuroyartunnilin [...] íløgur kring landið. Grundarlagið fyri íløgunum er ikki ein kost-nyttu greining, men eitt greitt og breitt politiskt ynski um at útbyggja landið úr Sumba til Hattarvíkar og vestur í Mykines – og alt har ímillum

var viðvirkandi til niðurtúrin, sum HB tá fekk. Opin byrjan Sálarliga mundi hetta eisini vera ein týdningarmikil barlast hjá GÍ, og beint sum dysturin byrjaði sást eisini, at teir ikki høvdu nakra ovurstóra [...] fyri HB-liðnum. Ikki soleiðis at teir alt fyri eitt løgdu trýst móti HB-málinum, men spælið var rættiliga opið hesa fyrstu løtuna. Bæði liðini royndu at spæla seg ígjøgnum, og tó at talan ikki gjørdist um [...] ar. Ikki minst tí miðverjan hjá HB tóktist sera stinn í luftspælinum, soleiðis at allar flestu innleggini vórðu beind burtur av vandaleið beinanvegin. Tað er í hesum sambandi tó vert at leggja til merkis

búsitandi uttanlands til Føroya fyri serprís, festivalvinnararnir verða fluttir ókeypis til Danmarkar og útgerð verður flogin ókeypis til finaluna. Fjølmiðlafólk o.o., sum koma til finaluna, koma við Atlantic [...] gerast, sjálvt um tað ikki altíð er so takksamt. Fyrireikararnir vilja at enda takka øllum teimum, sum hava luttikið og hava hjálpt til og stuðlað Prix Føroyar 2001. Vit gleða okkum til eina góða og spennandi [...] Innbjóðing er komin frá Ólavsvík í Íslandi um, at fáa ein Prix Føroyar Finalist til føroysku dagarnar í Íslandi. Útlendskur áhugi Til finaluna koma útlendskir plátuútgevarar, tíðindafólk, festivalfyrireikarar

greiða fekst á raðfylgjuni til Prix Føroyar finaluna. Hetta var sjálvsagt spennandi løta fyri tónleikabólkarnar, ið hava spælt seg í finaluna. Ikki allir bólkarnir vóru til staðar, men umboðsmenn vóru [...] eisini útlendingar millum dómararnar til finaluna í át. Okkurt kent andlit er millum teirra. M.a. kemur kendi danski útvarps- og sjónvarpsverturin Hans Otto Bisgaard til Føroya at lurta og døma. Umframt Hans [...] hava skeið og m.a. kunnu tónleikarar frá honum fáa góð ráð í samband við framførslu. Umframt hesar persónar, verða eisini føroysklir dómarar til Prix Føroyar finaluna tann 21. apríl.

ígjøgnum okkara undir­sjóvartunlar eru longu komin til tað punktið, og eg haldi heldur ikki, at prísurin á flogferðaseðlum longur er so høgur í mun til inntøkurnar hjá fólki, at hann er nøkur reell forðing [...] gera vit altíð um allar prísir, men hann er ikki so høgur, at hann heldur serliga nógvum frá at flúgva, tá tað kemur til stykkis. Hann er í øllum førum ikki so høgur, at hann í sær sjálvum hevur nakra [...] flogfari. – Hin forðingin er prísurin. Men hann virkar bara sum ein forðing til eitt vist. Tá tað punktið er rokkið, fært tú ikki longur økt ferðafólkatalið munandi, sjálvt um tú blív­ur við at lækka fer

morgin, hevði tú so svarað játtandi? -Ikki neyðturviliga soleiðis. Men gerið tað so skjótt sum man følir ber til. Men ein má ikki geva politikarum ráð. Tað er ikki mín uppgáva. Eg kann bara siga, at royndirnar [...] Atlantic Airways, sum ikki vóru til var tað ikki fyri tí almenna eisini. -Tað byggir sjálvandi á umstøðurnar í hvørjum einstøkum landi. Og tað má man so sjálvur gera av. Eg fari ikki at leggja meg út í, [...] so eigur staturin ikki at vera involveraður, men harfyri sigi eg ikki, at tað ikki kunnu vera uppgávur, sum náttúrliga skulu vera almennar. Og tað kann so vera ymiskt frá landi til land. Landsbanki er

harvið ikki hava havt nógvan pening um hendur. Hetta hevur gjørt sítt til, at tey ikki hava kunna gjørt neyðugar íløgur ella keyp í teirri tíðini. Tá nú hesi hava fingið arbeiði, so ber væl til at skilja [...] mió. krónur til byggivirkir, men í ár er hetta tal økt til 90 mió. krónur. Privata nýtslan økist Men tað, sum gevur bestu ábendingarnar um at tað gongur betri eru tølini fyri innflutning til beinleiðis [...] so er vandi fyri at vit fáa eitt undirskot í samhandlinum við umheimin og tað hava føroyingar ikki ráð til, skal tosið um fullvekdi og búskaparligt frælsið fullførast. Men tað er tó skilligt, at føroyingar