í effo-deildini. Tíverri gjørdi ein skaði, at hann ikki fekk spælt teir seinastu dystirnar í ár, men avrikini áðrenn skaðasteðgin vóru nóg sannførandi til, at hann vildi leingja samstarvið við okkum. Gunnar [...] sítt navn á ein 2 ára sáttmála við barndómsfelagið, og einasta felag, hann hevur umboðað. Næsti maður at skriva undir í kvøld er klaksvíkingurin Gunnar Christiansen. 24 ára gamli bakkurin, sum kom til okkum [...] Gunnar hevur skrivað ein 1 ára sáttmála. Síðsti maður at skriva undir í kvøld er ein royndur maður. 28 ára gamli Kristoffur Jakobsen, sum á ársveitsluni bleiv kosin sum næstbesti leikari í undanfarna k

dystinum, har klaksvíkingarnir helst burdu vunnið. Hinvegin kundu kyndilsmenn gleðast um, at tað mikukvøldið eydnaðist at vinna fyrsta sigurin hetta kappingarárið, tá ið Kyndil vendi einum hóttandi tapi ímóti [...] tyktist ongantíð at vera nakar ivi um vinnaran í dystinum í dag. Kyndil uppbygdi eina trygga leiðslu á seks mál í fyrra hálvleiki, og síðani bleiv skrædlið stórt í seinna hálvleiki, tá ið Kyndil at enda vann [...] vann við 15 málum, 32-17. Úrslitið merkir, at Kyndil hevur fýra stig aftaná fýra dystir, meðan Team Klaksvík hevur eitt stig aftaná somuleiðis fýra dystir. Málskjúttarnir í dystinum síggjast niðanfyri: Kyndil-Team

EB/Streymur við sínum drúgvu steyparoyndum má sigast at vera favorittur á Svangaskarði í kvøld, er B68-liðið við at fóta sær av álvara. Og havandi í huga, at B68 saktans kundi vunnið nógv meira enn bara 1-0 [...] lands­kapp­ingar­dystunum, ella um tey bæði liðini, tey flestu rokna sum favorittar, fara at standa seg betur í kvøld. At ÍF tveir heimadystir á rað hevur tapt fyri teimum báðum lægstu liðunum í Vodafonedeildini

so óhepnir, at róðrið brotnaði, og Jallurin fekk sera vánaligan start. Hann tóktist eina løtu vera fastur í startinum. Tað tók meiri enn hálvan tíma at fáa bátarnar at liggja soleiðis, at startdómarin [...] tríggir ávikavíst nummar 4, 5 og 3. Í endaspurtinum var munurin sera lítil, og tað tóktist sum um, at teir allir tríggir í lítlum løtum vóru fremstir. Á Norðoyastevnu vann Royndin Fríða, og Jallurin var

FAROESE ART?, sum vit halda vera ov subjektiva og ósemjuliga til, at hon kann virka sum tann almenna føroyska listasøgan, ið hon skal eitast at vera. Listaviðgerðin í bókini hevur slagsíðu til fyrimuns fyri [...] ber til, at henda bókin er komin út, eyðsýniliga uttan nakra skilagóða ritstjórn. Í øðrum lagi vilja vit vegna Steinprent og tey illa viðfarnu listafólkini hava eina umbering og eitt lyfti um, at bókin ikki [...] samstarva við fyrrverandi Listasavnsstjóran, kunnu als ikki góðtakast, ei heldur kunnu vit góðtaka, at listastríðið verður lýst á so partískan og avmarkaðan hátt, sum tað gjørt í bókini við smáum seks reglum

. Møguleiki verður at síggja heimsins fyrsta frímerki, umframt eitt úr gulli. Føroya Filatelistfelag, sum er felagið fyri frímerkjasavnarar í Føroyum, fer í døgunum 27. - 28. mai at skipa fyri einari [...] Norðurlandahúsinum, skrivar felagið í tíðindaskrivi. Talan er um eina Jubilæumsframsýning við tað, at felagið, sum var stovnað í 1936, er blivið 75 ár í ár. Framsýningin er eisini í samstarv við Posta [...] framsýningini, sum letur upp fríggjadagin tann 27. mai kl. 10.00, er møguleikin hjá teimum vitjandi at síggja sera áhugaverd, sjáldsom og virðismikil frímerkir. Framsýningin verður tó ikki ein av teimum

dystarenda sleptu teir takinum nakað, so Serbia slapp at pynta nakað um úrslitið. Men størsta partin av dystinum vísti Danmark spæl, sum gevur vónir um, at teir kunnu røkka einari hálvfinalu. Eggert bestur [...] mál inn, bæði við lobbum og skrúvubóltum. Serbia royndi seg við trimum ymiskum málverjum, fyri at royna at byrja fyri, men líka lítið hjálpti hjá teimum, Danmark var væl og virðiliga omaná. Ísland snávaði [...] vinstra vong fram um garvaði veteranin, Lars Christiansen, og Anders Eggert takkaði fyri álitið við at skjóta heili 10 mál. Vongurin hjá Flensburg var sera frekur í sínum offensiva spæli, og setti hann

heiðra øll tey mongu, sum hava verið við til at gera V4-sendingarnar. Kringvarpið eigur einar 50-100 tímar við undirhaldi frá V4-sendingum, og ein partur av tí er at finna á hesum fløgum. - V4 hevur havt sera [...] Talan var um framúr gott skemt og undirhald. Útvarpið fekk bestu yrkjarar, tónleikarar og skemtarar at luttaka. Umframt hesi slapp øll tjóðin upp í part, tí ferðast varð kring landið. Føroyingar sótu r [...] sum verða sungnir av m. a.: Hermanni, Flemmingi, Eyðuni, Kára, Roberti, Oskari og mongum øðrum. Til at spæla undir hjá sangarunum eru m.a.: Svenn, Simme og Poul. 25 stuttligir skemtileikir eru eisini við

móti Bordeaux, og tað var hampuliga skjótt, at tað gekk galið, tá Gourcuff legði gestirnar á odda eftir 37 minuttum. Tað var annars Bayern München, sum royndi at trýsta, og hagtølini staðfestu sítt týðuliga [...] enn eina ferð at lyfta lagið hjá siðvanda felagnum. Men í yvirtíðini køvdið Lisandro López vónirnar á Anfield, tá hann sendi bóltin í netið til endaliga javnleikin. Úrslitið ber við sær, at Liverpool nú [...] Fiorentina, sum er nummar tvey. Enn eigur Liverpool heimadyst móti Fiorentina tilgóðar, men umframt at kravið her er ein sigur, mugu úrslitini í seinasta umfarinum eisini fløska seg á rættan hátt hjá Liverpool

Hammer, sum er stjóri á Rás2. Hann fegnast um, at 2009 var eitt gott og hendingarríkt ár hjá rásini. Stjórin á Rás2 er sera fegin um árið, ið nú er við at fara aftur um bak. Privata útvarpsstøðin Rás2 hevur [...] føroyska miðlaheiminum, og stjórin heldur, at í grundini hevur rásin gjørt nakað ógjørligt. - Sum treytirnar hjá okkum eru, skuldi tað næstan ikki borið til at rikið eina útvarpsstøð á hendan hátt, sum [...] stjóri. - Vit hava eisini havt góðar samstarvspartnarar og ídnar lýsarar, og tí bar tað aftur í 2009 til at reka Rás2, sigur hann. Rás2 hevur aftur í 2009 spílað seg út í ymsum samanhangum, og stjórin er serstakliga