valevnini vóru á fundinum, men einki serlig sprell var í kortini, siga keldur okkara. Av valagitatión annars er lítið at frætta, siga sørvingar. Eingin plakat er at síggja nakrastaðni, og bert onkur hendinga [...] hendinga teldubræv. Men vágafólk, sum Sosialurin hevur tosað við, siga, at tey ætla sær á val. Hvussu tey fara at velja, eru tað fá, sum vlja siga alment. Men eitt rættiliga ofta afturvendandi svar er spurningurin: [...] limunum er á. Har eru onkrir útróðrarmenn uppstillaðir, og sum undirhúslimirnir í Miðvági vita at siga frá, tykist høvuðsmálið við at gera tann listan vera, at fáa víðkað bátahylin ella kanska gera ein
tað vóru tey bæði ikki bangin. Men siga, at serliga ljóðini og ristingarnar í skipinum vóru ólagaligar. ? Men eg hevði tað nú gott kortini, tí Gustav bleiv við at siga við meg, at tað var ikki vandi á ferð [...] Gustav siga, at aftaná hesa lítlu løtuna við kaffimunninum fóru tey aftur í koyggjuna og tá bar til at sova. ? Og ístaðinfyri at vitja Ísland, fingu vit so tveir deiligar dagar afturat í Føroyum, siga tey [...] bleiv sagt okkum frammanundan, so var ein innstillaður uppá, at tað fór ikki at verða gott veður, siga norsku hjúnini. Ódn ? Vit fóru tíðliga í song, tí songin var tað besta staðið at vera í, meðan tað
Gjaldsskipanin er óneyðug, og tað hevði loyst seg betur at útbygt føroysku V&T-skipanina. Tað siga starvsfólkini hjá Elektron. Tey hava sent leiðsluni eitt hvassorðað bræv, har tey harðliga átala hennara [...] sum talar at tí, sum tey kalla »reklamuherferðini hjá Elektron og peningastovnunum«. Starvsfólkini siga í svarinum, sum er sent 26. november, at leiðslan bæði niðurger tær skipanir, sum eru mentar á Elektron [...] tænastu«, var sagt í áðurnevndu lýsingunum í bløðunum. Leiðslan sigur ósatt Hetta er als ikki rætt, siga starvsfólkini. Drúgvu undankanningarnar vístu, at ein útbygging av V&T-skipanini hevði verið tann
nýggjum landsantikvari er eitt umstrídd mál og tí er tað onki undarligt, at tingfólk siga sína hugsan. ?At tingfólk siga sína meining er ikki annað enn væntandi, tá ið leiðslan í flokkinum tegir, sigur Heini [...] Landsantikvarur ?Tá ið leiðslan í tjóðveldisflokkinum onki vil siga, kann ikki roknast við øðrum, enn at onkur tingmaður loysir frá posanum. Heini O. Heinesen, sum er formaður tjóðveldisfloksins á tingi [...] brýtur út, tá ið floksleiðslan ikki letur við seg koma. ? Tingfólk eiga avgjørt at hava loyvi til at siga sína hugsan, hóast tey ikki eru samd við leiðsluna í flokkinum, ella við flokkin annars, sigur formaðurin
Tey sleppa ikki til arbeiðis, men sambært arbeiðsgevaranum skulu tey møta, annars missa tey lønina, siga tær báðar. Tær vísa á, at í óveðrinum heitti løgreglan fólk um ikki at fara út – Vit eru eitt lítið [...] frá løgregluni, spyrja tær. – Hóast støðan við veðrinum er álvarslig, ella beinleiðis vandamikil, siga vegleiðingar frá arbeiðsgevarum: A t starvsfólk hava skyldu til at leggja arbeiðið soleiðis til rættis [...] alla ábyrgd út til einstaka starvsfólkið, ið sum øllum kunnugt, ikki er harri yvir veður og vindi, siga teir báðar fakfelagsforkvinnurnar. Tað, ið undrar tær, er, at hóast kommunurnar leggja seg uppat orðingini
Hetta fer ikki at loysa kreppuna á dagsovnaøkinum. Tað siga Sámal Hansen, formaður og Laila K. Rólantsson, skrivari í Hjálparfólkafelagnum. Sum vit skrivaðu í áðni hevur fundur verið ímillum Tórshavnar [...] betri løn fær kanska onkran pedagog at fara aftur á dagstovnaøkið at arbeiða, men teir verða fáir, siga tey í Hjálparfólkafelagnum – Og vit skulu bíða í óendaliga mong ár eftir at nøkta tørvin á pedagogum [...] fleiri pedagogar fara í onnur størv, skulu fleiri hjálparfólk skulu til, fyri at fylla hópin. Men tey siga, at eingin tosar um, at heldur ikki hjálparfólkini støðast á dagstovnunum og at útskiftið hjá teimum
Thala Samuelsen er kosin sum ársins kvinna fyri sín vinarliga verumáta og behagiliga máta at siga tingini upp á, siga tey, sum hava staðið fyri valinum av ársins kvinnum. Aftrat Thalu Samuelsen, eru eisini
og hýsu og so nakað av longu og brosmu. Fiskiskapurin er góður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður góður, og veðrið verður helst eisini hampiligt [...] hjá teimum, sum fiska við snellu og teimum, sum fiska við línu, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag.
Tað ber ikki til at siga, hví eldur kom í uppsjóvarvirkið hjá Varðanum á Tvøroyri seinasta fríggjadag. Tað staðfestir løgreglan, nú tey eru liðug við kanningarnar. Løgreglan er komin fram til, at eldurin [...] hevur ikki borið til at finna nakað brek við skipanini. Løgreglan metir tí, at tað ikki er møguligt at siga nágreinuliga, hvat orsøkin til eldin hevur verið, sigur løgreglan í eini fráboðan beint nú.
Borgaranum, sum í gjár landaði umleið 800 tons av makreli til Faroe Pelagic í Kollafirði, vita teir at siga, at nógvur makrelur hevur verið at síggja. Sambært Facebook-síðuni hjá Føroysku Sjómansmissiónini [...] millum 400 og 500 gram. Føroyska Sjómansmissiónin, sum hevur vitjað umborð á Borgaranum, veit eisini at siga, at 12 mans eru við skipinum. Manningin skiftist um at hava landingartørn, og tríggir av manningini