mótvegis Føroyum. Tað er royndur lutur, at danska stjórnin hevur gjørt beinleiðis og ógvuslig inntriv í føroysk viðurskifti. Hvørjar møguleikar hevur tá Fólkatingið at leggja seg út í hetta, um slík inntriv [...] fyri seg: Føroya Løgting hevur heldur ongan møguleika at steðga stjórnini, tíansheldur at koyra hana frá. Tann turrisligi veruleikin er, at eitt stjórnar- og fyrisitingarvald hevur ført ein ávísan politikk [...] okkara samfelag, og at hesin politikkurin ikki hevur havt undirtøku ímillum okkum, sum búgva í hesum samfelag. Og tann turrisligi veruleikin er, at hetta fólk hevur onga verju havt í sínum fólkavaldu umboðum

spurninginum, um hann hevur verið nøgdur við løgmann, Edmund Joensen, svarar Eilif, at tað hevur hann. ? Mær hevur dámað løgmann sum leiðara og havi einki at finnast at, og mær hevur eisini dámað samstarvið [...] Sum landsstýrismaður í skúlamálum hevur Eilif Samuelsen, varaløgmaður, lagt nøkur stór mál fyri tingið fyri ikki so mongum døgum síðani. Uppskot var um broytingar í fólkaskúlalógini, uppskot um yrkisú [...] samstarvið í landsstýrinum, sum hevur gingið væl øll árini, eisini landsstýrið, tá ið Javnaðarflokkurin var við. Og tað harmaði meg, tá ið Javnaðarflokkurin fór. ? Tað er einki løgið ella forgjørt í tí, at vit

sum Reunion hevur, so skrivaðu teir næstan bara um heimsmeistaraheitið í tí blaðnum og skóru niður á annað tilfar. Men Sigmundur hevur eisini fingið onnur bløð at skriva um málið. Og her hevur HM eisini [...] juli hevur hesin spaniólin sitið seks mánaðir, og tá hava myndugleikarnir ikki longur loyvið at afturhalda einum manni. Nú verður tað eisini ein annar dómari, sum skal taka málið upp. Sjálvur hevur Sigmundur [...] ráða í landinum, við at fara í bløðini við málinum um skipanina í landinum, og hvusu hann sjálvur hevur verið viðfarin undir hesi skipanini. Hann var kanska nakað óheppin við tí fyrsta blaðnum, tí tað kom

Avmarkingin fyri tinglimir hevur verið eitt sindur ymisk gjøgnum árini. Nú er karmurin 4 mánaðir. Reglan hevur okkum vitandi ongantíð haft týdning fyri sitandi tinglim, men hevur helst haft týdning fyri onkra [...] siðiligi løgmaður er við at koma í rasshaft av sakini hjá John Petersen. Løgmaður førir fram at hann hevur ongar reglur at halda seg til viðvíkjandi gegni hjá landsstýrisfólki. Her er óneyðugt við reglum. [...] upprunin til hesar at finna knapt hálvthundrað ár afturi í tíðini. TRUPULLEIKIN í tinginum var og hevur altíð verið, nær ein tinglimur skal úr tinginum, um hann fær dóm. Uppstillingin til løgtingið sorterar

Fíggjarmálastýrið hevur tí mælt landsstýrismanninum í undirvísingar- og mentamálum til at lata løgtingið taka støðu til broyttu verkætlanina. Landstýrismaðurin Signar á Brúnni, hevur í skrivinum til Grunnin [...] Sambært skjølum, sum Sosialurin hevur fingið innlit í, so tykist óvissa valda viðvíkjandi almenna stuðlinum til Tórvøll. Í skrivi sent Grunninum Tórsvølli 23. juni 1999, ger Signar á Brúnni, landsstýrismanður [...] landsstýrismanður, vart við, at tær upplýsingar, ið landsarkitekturin hevur fingið frá grunninum benda á, at talan í dag er um aðra verkætlan, enn ta upprunaligu, ið stýrið fyri Grunnin Tórsvøll legði fyri Und

samtykkir lógina um kanning av virkseminum hjá PET. ? Løgdeildin í landsstýrinum hevur viðgjørt spurningin gjølla og hevur mælt til, at uppskotið til fólkatingslóg um kanning av virkseminum hjá PET verður [...] fyrispurningin nevnir spyrjarin, at grønlendska heimastýrið hevur mælt til, at kanningin eisini fevnir um grønlendsk viðurskifti. Landsstýrið hevur spurt seg fyri hjá grønlendska heimastýrinum, og har er politiska [...] tískil varð hesin fyrispurningur settur landsstýrismanninum við ábyrgd fyri lógarmálum. ? Men nú hevur Høgni Hoydal so svarað Jóannes, og sigur m.a. í svarinum, at ríkismyndugleikarnir hava spurt landsstýrið

Ein av teimum føroysku fótbóltsleikarunum, sum hevur drúgvastu royndirnar uttanlanda, man uttan iva verða vágbingurin Jan Allan Müller. Hann hevur seinastu sjey árini leikt í donskum fótbólti, men sunnudagin [...] vit kenna Jan Allan best, meðan Jón í Føroyum fyri tað mesta hevur spælt á miðvøllinum, bæði hjá TB og á tær báðar ferðirnar, ið hann hevur roynt seg á landsliðnum. Jón Johannesen spældi fyrstu ferð á [...] liðnum, sum tapti 0-7 fyri Noreg inni á Toftum. Jan Allan hevur boðað frá, at hann ikki longur er tøkur til at spæla á landsliðnum, tí hann hevur valt at taka familjuna og arbeiðið fram um fótbóltin, hóast

Trygd hevur ikki havt eina lætta byrjan. Felagið kappast móti einum næstan yvirvaksnum kappingarneyta, sum í lívd av meiri enn 50-ára monopoli hevur savnað saman eina velduga kapitalmegi. Tað hevur verið [...] hall. Tað er eisini við hesum í huga, at Føroya Banki hevur hildið tað verið rættast at yvirtaka fulla fíggjarliga ábyrgd av felagnum. P/f Trygd hevur uppá minni enn 2 ár havt eina stóra ávirkan á tann føroyska [...] fyrr í ár gjørdist Føroya Banki eigari av 96,2 pst. av partapeninginum í P/F Trygd. Grundað á hetta hevur nevndin í P/F Trygd og Føroya Banki hildið tað verið náttúrligt at latið bankan yvirtikið allan p

Uppá fyrispurning um hann ikki er bilsin av, at tað hevur verið so lítið alment orðaskifti um frágreiðingina frá Oljuráðleggingarnevndini, nú hon hevur verið løgd fram fyri almenningin sigur Árni Olafsson [...] oljulóggávuna verður ikki lagt fyri tingið í næstu viku, soleiðis sum higartil roknað við, nú landsstýrið hevur avgreitt málið og latið tað víðari til tingið. Jógvan I. Olsen, tingformaður segði við Sosialin í [...] verður helst at bíða til framløguna, sum verður týsdagin tann 18. november sigur tingformaðurin. Tað hevur so við sær, at 1. viðgerð verður neyvan fyrr enn vikuna eftir tvs. 25. november. Hetta merkir, at

sær upp í líkt og ólíkt. Ingvar Ambjørnsen hevur skrivað søguna, og Sjúrður Gullbein týddi úr norskum. Vit báðir, Vitri er heiti á krimi-røðini. Higartil hevur Ambjørnsen skrivað 9 bøkur í røðini, og hóast [...] avbera góð ummæli, so hevur høvundurin megnað at hildið bókmentaliga støðið ­ og spenningin! Bøkurnar koma allar í Danmark, Svøríki og Týsklandi, har Ambjørnsen er giftur og hevur búð í nógv ár. Fyri Vit [...] Vit báðir, Vitri-bøkurnar hevur hann fingið Cappelenprísin, komin á IBBYs Honour List, fingið Ungdommens bokpris, og harafturat valdi norska Bókhaldarafelagið aðru bókina í røðini, Deyðin á høvuðsfarstøðini