sluna at arbeiða. Mær hevur tó dámt sera væl her, og tí havi eg verði her síðani. Hetta hevur verið ein spennandi og lærurík tíð, og tað er ein stór avbjóðing at verða stjóri á Strandferðsluni – ikki minst [...] at búgva, sigur hann. - Eg havi ikki familju sjálvur, og tí er tað lættari hjá mær at flyta soleiðis. Eg havi fyrst og fremst meg sjálvan at hugsa um, og hóast eg ongantíð havi ímyndað mær, at eg skuldi [...] harður rockur. Eg havi spælt nógv harmonikku. Fyrstu ferð, eg spældi alment, var til 50 ára føðingardagin hjá mammu míni, og eg havi eisini spælt í øðrum samanhangi. Seinnu árini havi eg spælt millum lítið

og at lata tað liggja, er ein brotsgerð mótvegis landi og fólki. Ein kann ikki leggja ábyrgdina á onnur. Og tí er ein eisini fangaður av, at ein er sera glaður fyri tað, ein hevur gjørt, so tað vildi verið [...] gleði og fyri einki. Og ein er ikki idealist, um ein ikki tekur uppgávuna í álvara og ger sítt besta. Tekur ein t.d. á seg at vera venjari og ikki møtir til venjing, so leggur ein í oyði virðingina fyri [...] arbeiði. - Ja. Eg havi tó ikki verið hin einasti, tað er ikki rætt at siga, men eg havi verið tann stabila arbeiðsmegin. Eitt ár undantikið, tá vit búðu í Amerika, so havi eg verið tann, ið havi latið postin

sigur Absalon. Takksamur Tað hevur verið ein drúgv tilgongd frá tí at klæðini verða savnað inn í Føroyum, til tey koma fátøkum rumenum til góðar. – Í flestu førum havi eg havt klæðini seks ferðir í hondini [...] klárar ikki tað, sum hann hevur klárað fyrr. Eg havi verið eitt sindur lamin í vetur, men eg hava verið hjá fysioterapeuti, og nú gongur betur. Eg havi biðið Gud vísa mær, nær eg skal steðga við arbeiðinum [...] sent nakað av klæðum avstað. – Ein bilur fór avstað við klæðum fyri umleið trimum vikum síðani. Nakað av klæðum er eftir og tað vóni eg at fáa sent avstað við einum bili ein av komandi vikunum. Nú taki eg

øllum at døma skal skiljast frá spælarunum? ? Eg havi eina undarliga kenslu. Familjan hjá mær hevur bara verið í Føroyum ein stuttan part av tíðini, sum eg havi verið her, og tað vil siga, at felagið og serliga [...] greitt, at eg komi ikki aftur. Eg vil fegin koma aftur, og eg havi fyri langari tíð síðani handað nevndini í felagnum útspælið hjá mær til ein nýggjan sáttmála, men sæð út frá mínum sjónarmiði, so hevur [...] krøvini, sum hann hevur sett KÍ í sambandi við ein nýggjan sáttmála, men hann sigur, at hann hevur spælt út við, at sáttmálin skuldi fevna yvir trý ár: ? Eg havi farloyvi frá starvinum hjá mær í USA, og um

leggja dent á vakurleikan. Ein yrking skal fyrst og fremst vera vøkur, og formur og innihald skulu samsvara. Innihaldsliga kann ein yrking bera tað ljóta og negativa fram, men uppá ein vakran máta kortini. Við [...] verður ummælt. Sum heild havi eg verið væl móttikin. Mær dámar væl at fáa kritikk, hann er neyðugur, og eg havi tikið hann til eftirtektar, um eg føli, at hann er rættur. Eg havi onkuntíð fingið rættiliga [...] Alexandur Kristiansen er ein týðingarmeistari. - Í 90-unum havi eg kastað meg út yvir at týða skaldskap, serliga klassiskan norðurlendskan og europeiskan skaldskap. Upp ígjøgnum árini havi eg týtt yrkingar av

heldur Beinta Poulsen, sum eigur merkið Soul Made, seg burtur frá resinum. - Eg havi fyrr verið ein partur av messuni og havt ein bás, har øll hini eru, men tað eru fleiri vansar við tí. Fyri tað fyrsta er [...] at hon hevur merkt ein fíggjarligan aldudal, beint tá kreppan herjaði harðast, men hon heldur, at tað er um at venda nú. - Tað var kritiskt eina tíð, men nú havi eg lært av tí, og havi innrættað meg eftir [...] at geva sær góða tíð at tosa við kundan, og tænastan verður tí kanska ikki eins góð, greiðir Beinta frá. Hon er framvegis ein partur av mótavikuni í Keypmannahavn, men á sín egna hátt. - Nú bjóði eg heldur

tíð, var ein av fyrilestrarhaldarunum í Norðurlandahúsinum á Fiskivinnutinginum 2011. - Eg havi verið á sjónum, síðan eg var ein stórur smádrongur. Í nógv ár var eg skipari, og nú í fleiri ár havi eg verið [...] var fyrstu ferð, at hann hevði staðið við so framkomnari tøkni uppi á sær og hevði hildið ein fyrilestur. - Eg havi eingi diagrammir, men tosi út frá mínum royndum á havinum hesi árini, legði hann aftrat [...] í vinnuni eru til umrøðu. - Eg havi skilt, at tað er løgtingsfundur og ymiskir nevndarfundir, og tí eru so fáir. Men hevði tað verið at farið yvir til New York at sæð ein skúla, so høvdu hesi somu fólk

javnbjóðis møguleika at koma til orðana. Ein annar háttur er eisini at taka trupulleikan upp sum ein generellan trupulleika, og tá eigur úttalilsi frá einum leikara um ein einstakan dyst ikki at liggja til [...] Føroyum, tí í aðrar mátar leggur hann dent á, at hetta ikki hevur verið ein trupulleiki. Frá fólki í og kring felagið, EB/Streymur, havi eg fingið fleiri ábreiðslur fyri, at greinin tók útgangsstøði í dystinum [...] staðiliga rudda allar misskiljingar av vegnum. Endamálið við at seta hol á hetta evnið var at varpa ljós á ein trupulleika, sum eftir øllum at døma hevur ligið alt ov væl fjaldur í føroyska fótbóltsheiminum. Er

Tað, at hava ein bústað, er ein natúrligur rættur. Ein bústaður hevur serligan týdning fyri fólk, sum hava ein serligan tørv. Øll hava brúk fyri at vera inni hjá sær sjálvum, eitt stað, har tú trívist [...] vitjan, og bjóða fólki inn til ein drekkamunn. Ein bústaður, sum ikki er stórur, men har alt er, sum man hevur brúk fyri, og sum man kann klára við teimum pengum, sum man hevur. Ein bústaður skal vera har, soleiðis [...] sjálv gera av, hvussu mín gerandisdagur skal vera. Tí mín bústaður er mín, men eg eri ein av nógvum, sum ikki havi egnan bústað. Øll hava loyvi til at vera tann, sum man er, og øll hava rætt til at hava

eigarin hevur valt at taka nøkur setur úr. - Eg havi valt henda bussin, tí her er gott pláss til 24 ferðandi, eins og her er gott viðførispláss. Hetta er ein væl egnaður bussur í okkara konsepti og til tann [...] Giljanesi frammanundan tríggjar aðrar bussar við plássi fyri umleið 50 ferðandi í hvørjum. - Eg havi saknað ein buss til bólkar á 10-20 fólk. Tá bólkarnir eru á hesi støddini, føla tey ferðandi seg eisini [...] Ferðavinnufyritøkan Á Giljanesi hjá Niels O. Joensen hevur júst keypt ein nýggjan Iveco-buss, sum tekur 24 ferðandi og hevur stórt viðførisrúm. Setrini í nýggja bussinum eru ikki fleiri enn, at øll sita