aftrat, at tveir trolbátar eru til fiskiskap á landleiðini. Teir fáa mest av toski, tungu, reyðsprøku, havtasku og nakað av hýsu og upsa. - Trolbátarnir koma helst inn at landa fyrst í vikuni, tí landleiðin [...] Seks partrolarapør eru til fiskiskap í løtuni. Øll fiska upsa og hava brúkiligan fiskiskap. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Í løtuni er bara ein djúpvatnstrolari til fiskiskap

Fimm eru á landleiðini, og tveir fiska uttanfyri. Trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu, tungu, reyðsprøku, havtasku og nakað av upsa. - Trolbátarnir koma inn at landa, sum henda vikan gongur, veit marknaðurin [...] Seks partrolarapør eru til fiskiskap. Øll pørini fiska upsa, og tey hava brúkiligan fiskiskap. Skipini koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ein djúpva

Í løtuni eru bara tvey partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, og sambært Fiskamarknaði Føroya fiska trý partrolarapør framvegis gulllaks. Skipini koma inn at landa, sum vikan gongur. Ein djúpvatnstolari [...] Ein trolbátur er á Íslandsrygginum og kemur inn at landa í morgin. Tríggir eru norðan fyri og onkur av hesum kemur inn at landa í morgin. Landleiðin, sum hevur verið stongd í 14 dagar, letur upp aftur síðst

Seinastu dagarnar hava fimm partrolarapør verið til fiskiskap eftir upsa, og trý pør hava fiskað gulllaks. Skipini landa, sum henda vikan gongur. Sum skilst, eru skipini, sum fiska gulllaks, um at verða [...] vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey at siga, at fimm trolbátar eru á landleiðini. Teir fáa mest av toski og flatfiski. Ein trolbátur skuldi landa í dag, og hinir koma inn síðst í hesi vikuni. - Bara

alla tíðina, síðan Føroyar og allur heimurin kring okkum varð raktur av korona og fór niður í ferð. Virkið hevur ikki bara verið í gongd av og á, men tey 60-70 fólkini, sum eru knýtt at Sandoy Seafood, hava [...] dýrur fiskur, vit keyptu. Martin Olsen, virkisleiðari á Sandoy Seafood, vísir á, at tað er eitt sindur av tí øvuta, at virkið nú liggur inni við dýrt keyptum fiski, sum er virkaður og nú er trupul at selja [...] verið í vár í mun til tað, sum var í fjør. Á Sandoy Seafood hava tey hesa tíðina serliga virkað tosk, upsa og hýsu, og í Skopun verður alt meiravirkað og fryst, eisini lættsaltaðu fløkini. - Men, nú eru g

partrolarapør á upsaveiði. Herfyri fingu skipini væl av stórun og góðum upsa, og onkur pør gjørdu heilt góðar túrar, men í seinastuni hevur fiskiskapurin eftir upsa aftur verið lakari. Eitt partrolarapar fiskar [...] landleiðini. Nakrir eru longu farnir út at royna eydnuna. - Trolbátarnir á landleiðini fáa eina blanding av toski, reyðsprøku, tungu og havtasku. Væntandi er, at trolbátarnir koma inn aftur at landa síðst í

siga, at allir teir smáu trolbátarnir eru til fiskiskap norðan fyri. Teir fáa mest av toski og hýsu og so eisini nakað av flatfiski. Trolbátarnir hava brúkiligan fiskiskap. - Trý garnaskip eru eisini til [...] Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, og skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Trý partrolarapør eru nú eisini á gulllaksaveiði, so nú kann sigast, at gulllaksavertíðin

Hinvegin er saltfiskaframleiðslan á Toftum mest sum uppsteðgað. Ingi Hansen vísir á, at tvey av pørunum vanliga fiska upsa, og síðan hevur triðja parið fiskað onnur fiskasløg, eitt nú kongafisk - og nú svartkalva [...] svartkalva. Tað eru serliga tey fiskasløg, sum felagið plagdi at selja fesk, ið illa gongur at sleppa av við. - Tað feska er meira ella minni uppsteðgað, og heldur ikki upsin er so lættur at selja, sum hann [...] serliga hevur virkað tosk og longu, og hetta eru fiskasløg, sum serliga fóru til Italia, og her er sølan av longu púrasta uppsteðgað. - Saltaði toskurin, sum vit eisini selja til Spania og Portugál, fer spakuliga

eisini at siga, at fimm trolbátar eru norðan fyri. Allir fiska tosk - og so fáa teir eisini nakað av hýsu, upsa og flatfiski. Væntandi koma allir teir smáu trolbátarnir inn at landa hesa vikuna. At enda verður [...] Flestu partrolarapør eru til fiskiskap, men fiskiskapurin eftir upsa er smáligur. Skipini koma inn at landa, sum vikan gongur. Tveir djúpvatnstrolarar eru eisini til fiskiskap. Ein fiskar tosk og hýsu

Ein av teimum smáu trolbátunum er nýliga byrjaður túr, og aðrir fara væntandi avstað nú um vikuskiftið. - Vit rokna við, at allir trolbátarnir fara norður um at fiska tosk og hýsu og so nakað av upsa