hevur landað tilsamans fýra trolarar, sum hava fingið væl av upsa og toski. Á virkinum hava tey nóg mikið av fiski niðurfyri til ein part av mánadegnum eisini. Upsi og toskur Tíðliga í vikuni landaði [...] harav upsin var 140.000 pund. At enda var Vesturvarði inni hósdagin við 110.000-120.000 pundum av fiski. Av hesum var 16.000-20.000 pund upsi, meðan restin var toskur, hýsa og onnur fiskasløg. Á Rygginum [...] heldur, at skipini hava roynt at fingið fatur á frægari upsa, og tað hevur so eydnast teimum í seinastuni. Á Fiskavirking í Saltangará arbeiða tey bara upsa, og tí fer toskurin, sum landaður verður í Saltangará
vikur, bíðaðu 90.000 pund av upsa eftir, at fólkið kom aftur til arbeiðis. Partrolararnir, Jaspis og Ametyst, landaðu ávikavist á Snodd og á Beta í endanum av seinastu viku. Av veiðini hjá skipunum, sum [...] sum bæði vóru full undir lúkurnar, keypti Fiskavirking í Saltangará 90.000 pund av upsa, sum stóðu inni á gólvinum, tá ið fólkið kom aftur til arbeiðis. Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at Jaspis [...] Mánamorgunin lá Vesturvarði í Saltangará við umleið 180.000 pund, harav meginparturin av veiðini var upsi. Eini 20.000 pund vóru av øðrum fiskasløgum. Fiskavirking í Saltangará keypti allan upsan hjá Vesturvarða
vikuni. Rankin hevði góðar 1500 kassar ella eini 150.000 pund av kongafiski, upsa og svartkalva. Fleiri keyparar vóru til lastina, men ein partur av veiðini endaði á gólvinum hjá Fiskavirking áTvøroyri. Ólavur [...] og nakað av upsa. Á Tvøroyri siga tey, at veiðan hjá Brattanesi vá umleið 100.000 pund tilsamans. Fiskavirkið, Delta, keypti toskin, og Fiskavirking á Tvøroyri keypti upsan. Tá ið vit frættu av Tvøroyri [...] Ólavur Hvíti , sum landaði hósdagin, hevði eini 40.000 pund av svartkalva. Umframt Fiskavirking á Tvøroyri, keypti Fiskasølan eisini ein part av veiðini hjá garnaskipinum. Góður túrur á Føroya Banka Útr
longu fyri gýtingina, plagar úrtøkan av versna, og soleiðis er eisini í ár. Í fleiri ár hava menn undrað seg yvir, hvar tann stóri fiskurin er, nú so nógv er til av upsa. Fiskimenn hava eisini hildið, at [...] galdandi, at allur fiskur, sum fer óvirkaður av landinum, skal bjóðast út á uppboðssølu í Føroyum. Tað var um hesa tíðina í fjør, at sølufeløg og reiðaríir lótu smáan upsa frysta, sum seinni varð seldur á russiska [...] og innfrysta smáan upsa umborð á russiskum skipum, sum lógu við føroyskan bryggjukant kring landið. Fiskimálaráðið vil ikki geva fiskaseljarum ella reiðaríum loyvi til at innfrysta upsa umborð á russiskum
rolarar eru til fiskiskap. Teir partrola eftir upsa og fáa eisini nakað av hjáveiði. Skipini koma inn, sum vikan gongur. Partrolararnir fiska allir upsa, og teir koma eisini inn, sum vikan gongur. Fis [...] partrolarunum er heldur betri nú. - Ein trolbátur landar væntandi í morgin. Hann hevur mest av toski, hýsu og so nakað av reyðsprøku. Tað sigur Fiskamarknaður Føroya í sínum metingum fyri næstu viku. [...] eru nýliga byrjaði túr. So, tey koma neyvan inn í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at okkurt av línuskipunum, sum fiska tosk og hýsu, møguliga kemur inn at landa síðst í vikuni. - Tað eina skipið
Polarhav og Stjørnan aftur av túri. Partrolararnir Rókur og Lerkur landa umleið 180.000 pund av upsa í Saltangará í dag. Garnaskipið Oknin er eisini inni við 18.000 pundum av svartkalva. Mánadagin koma [...] koma Polarhav og Stjørnan inn at landa. Teir eru umleið hálvfullir av upsa. Á landingarmiðstøðini Kongshavn vita tey at siga, at um middagsleitið mánadagin fara Polarhav og Stjørnan á beding á Skála, og tá [...] tá skipini eru liðug á bedingini, verður farið á gulllaksaveiði. Av seks skipum, sum plaga at veiða gulllaks í vertíðini, eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin nú á øðrum túri ? og Vestmenningur og Fram landa
vikuni. - Tríggir trolbátar eru norðanfyri. Teir fáa mest av toski, hýsu og so nakað av flatfiski, longu og upsa. Lagt verður aftrat, at tveir av bátunum, sum eru norðanfyri, landa mánadagin, og hin seinasti [...] væntandi loysir onkur djúpvatnstrolari aftrat um vikuskiftið. Tveir av teimum smáu trolbátunum eru á landleiðini, og her fáa teir mest av flatfiski og toski. Annar landar fyrst í næstu viku, og hin seinni [...] - Í løtuni eru trý partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, og skipini hava brúkiligan fiskiskap. Tvey partrolarapør fiska gulllaks. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Um djúpvatnstrolararnar
siga, at ein trolbátur er á Skeivabanka og fær eina blanding av toski, upsa, longu, hvítingi og nakað av havtasku. Tveir partrola eftir upsa. - Væntandi koma trolbátarnir inn at landa miðskeiðis í hesi [...] larar til fiskiskap í løtuni. Teir fiska mest upsa, men veiðan er smálig. Skipini koma møguliga inn at landa síðst í hesi vikuni. Væntandi er, at onkur av djúpvatnstrolarunum, sum eru inni í løtuni, fara [...] Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at eini fýra ella fimm línuskip fara at landa í dag. Tvey av skipunum hava fiskað tosk og hýsu, tvey hava brosmu og longu, og eitt skip hevur verið á Rygginum og hevur
svartkalvi, og síðan er restin upsi. Fiskurin er avhøvdaður, og nakað av svartkalva er eisini skráskorið. Tórhallur Randrup sigur, at veiðan av seinasta túri er ikki løgd upp. Tað verður ikki gjørt, fyrr enn [...] Hóast fiskiskapurin eftir upsa hevur verið vánaligur higartil í heyst, hevur Tórhallur Randrup, skipari á Sjagakletti, sum partrolar saman við Gullbergi, ikki mist vónina um, at tað fer at loysa seg at [...] og frysta veiðina umborð. - Nei, eg havi góðar vónir. Tað, sum krevst, er, at fiskiskapurin eftir upsa verður betri, sigur hann. Herfyri lógu skipini nakrar dagar, tí trupulleikar vóru við spælinum hjá
Bech, ið hevur granska upsa og framleiðslutól seinastu árini, heldur, at tað er ongantíð ov tíðliga at fara undir royndir við daggomlum upsa, har spiklagið og tann hvíti parturin av upsaflakinum verða m [...] ikki bara snakka og grenja um lágan upsaprís. Jørgin vísir á, at vit fiska eini 40.000-50.000 tons av upsa um árið, og kemur bert eitt oyra aftrat rávøruprísinum, er ein hálv miljón krónur meira at tjena [...] til. Aktuellu royndirnar, sum Jørgin sipar til, er, at fiskurin hjá nøkrum partrolarum, sum veiða upsa, verður tikin úti á fiskifeltinum so skjótt, trolposin kemur at borði. Daggamal upsi - Eg kundi hugsað