Hess arbeiðir við eini ætlan, har felagið kann veita vørur og tænastur í arbeiðinum vestan fyri Hetland frá føroyskum støðum. Sosialurin skilur annars, at Hessfundið nýtist ikki at vera nakað stórt fund

á Atlantsmótinum til at herberga gassinum. Fleiri smærri gassfelt eru longu funnin vestan fyri Hetland, men enn manglar tað heilt stóra gassfundið, sum kann bera í sær, at tað verður lønandi at leggja

Hóast teir í mongum sýnast okkum langt burturi og okkum óviðkomandi, so eru Skotland og oyggjarnar, Hetland og Orknoyggjar kortini okkara næstu grannar, og stórhendingar har, kunnu eisini hava týdning fyri [...] oljutíð í eina fjórðings øld er gongdin nú brádliga vend 180 stig. Við oljufundunum vestan fyri Hetland er lív komið í aftur á Flotta, sum hvørja viku tekur ímóti stórum nøgdum av ráolju frá Foinaven

Oljumenning á Atlantsmótinum Nakað norðan fyri Orknoyggjar liggur ein annar oyggjabólkur, Hetland. Í oljuhøpi eyðkennir tað hesar báðar oyggjarbólkarnar, at her finnast tvær risastórar oljuhavnir, terminalir [...] føroyskum øki. Olja frá Clair Tann stórsta hendingin í frálandavinnuni á Atlantsmótinum vestan fyri Hetland í mong ár er annars avgerðin at gera milliardaíløgur í at fara undir framleiðslu frá risaastóra [...] leggja oljuleiðing frá Clair til Sullom Voe. Við at leggja eina oljuleiðing av økinum vestan fyri Hetland til lands meta eygleiðarar tað eisini meira sannlíkt, at olja frá føroyskum øki kann verða flutt

um okkara og sum ikki liggja heilt so fjarskotin. Her koma fyrst og fremt oljuøkini vestan fyri Hetland, men eisini New Foundland, hvørs fiskigrunnar vit ikki eru ókend við, hava okkara áhuga, tá ein møgulig

sum boraði ein brunn á føroyskum øki í fjør, skal bora brunnar vestan fyri Írland og vestan fyri Hetland í ár.

landskassan, men latast til grunnin. Útrokningar hjá Kára siga, at um vit hava eins nógva olju sum Hetland, so kunnu vit rokna við at fáa 18 milliardir í oljuinntøku. Um realavkastið er 3 %, so gevur eitt

. Góður upsi Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at Susanne fiskaði í ES-sjógvi, norðanfyri Hetland, og teir høvdu hampiliga góðan upsa, nógv størri enn tann, sum føroysku skipini fáa í løtuni. Spurdur

vil endurskoða arbeiðsætlaninar. Stóra útbyggingin hjá BP av Clairfeltinum, sum liggur vestan fyri Hetland, er mett at kosta góðar 7 milliardir og byrjar oljuframleiðslan har í 2004. Hóast BP fór púra skeivt

landsynning og eitt hátrýst, 1034 hPa. yvir Finnlandi fer móti Norðsjónum. Í dag: Hátrýstið við Hetland gevur góðveður fram til sunnudagin, men út á sunnudagin kemur ein kuldabrúgv vestaneftir við ælingi