ÍSLENDSKI VENJARIN Tað gekk rúm tíð, áðrenn hann hitti føroysku pressuna. Íslendska sjónvarpið og íslendska útvarpið vildu hava hann fyri seg sjálvan í fitta løtu. Sigursrákin var søtur, og rímuligt vildu [...] móti vestri í Atlantshavinum. Tað er íslendska landsliðsvenjaran, sum vit tosa um. Fyrsti dysturin hjá honum var, tá ið Ísland í evstu løtu á heimavølli ímóti Føroyum vann 2?1. Síðani hava Ásgeir Sigurvinsson [...] týskarunum, so skulu vit spæla meiri sannførandi, enn vit gjørdu í dag, staðfesti dámligi íslendski venjarin, og hann legði afturat: ? Hóast vit ikki spældu so væl, so haldi eg, at sigurin var uppiborin. Í

FØROYSKI VENJARIN Hann líktist ikki einum tapara. Venjarin hjá føroyska fótbóltslandsliðnum, Henrik Larsen, segði seg vera væl nøgdan við tað, sum liðið hjá honum hevði víst: ? Um vit sammeta við dystirnar [...] Hesa ferð var leikliga avrikið kanska 50 prosent betri, enn tað var tær báðu ferðirnar. Spælararnir hjá okkum megnaðu væl at finna hvønn annan alla tíðina, og serliga í 2. hálvleiki bar tað til at leggja [...] Jákup fór skeivur av hornasparksinnlegginum, og teir vóru nóg professionellir at sekta mistøkini hjá okkara monnum. Soleiðis er tað bara. Vit stríddust, og ter fingu bílig mál, staðfesti Henrik Larsen

Maloney varð einsamallur við Partick málverjanum, sum vann tvídystin teirra millum. Gerry Collins, venjarin hjá Partick Thistle, er opinskáraður, og hann fjalir ikki yvir, um hann heldur ein av sínum monnum [...] segði venjarin, at Jákup skuldi støðugt vísa sítt ítarsta, um hin málverjin ikki skuldi sleppa framat aftur. Jákup og teir eiga eftir trý tey fyrstu umførini framvegis fyrsta sigurin á. Venjarin segði [...] segði í leikskránni leygardagin, at burtursæð frá Celtic og Rangers og kanska Hearts so hevur liðið hjá honum bestu manningina í bestu deildini í Skotlandi. Higartil hevur tað ikki roynst væl. Aberdeen og Dundee

FC Norssjælland løgdu rygg til 3?1 tap. Talan var um triðja sigurin á rað hjá Frem, sum nú er á fimta plássi. Viðmerkingin hjá Ole Mørch var, at nú resta teimum 25?26 stig, áðrenn teir kunnu vera fullvísir [...] spæla ímóti AB, og tað roknar Frem venjarin við verður sera torfør uppgáva. AB er undir niðurflytingarstrikuni saman við Herfølge. Liðini møttust á gamla heimavøllinum hjá Jákupi Mikkelsen, og AB vann 2?0 [...] føroyski spælarin ímóti Íslandi, var ikki millum teir fimtan spælararnar, sum mannaðu besta hópin hjá Brøndby. Esbjerg á toppinum Nýtt oddalið í superliguni er Esbjerg. Sunnudagin høvdu teir vitjan av

ígjøgnum. Avbjóðingin er framúr hjá FCK. Rosenborg og FCK skulu í kvøld royna at verja norðurlendska fótbóltsheiðurin í Europa. Fyritreytirnar hjá FCK eru betri, enn tær eru hjá Rosenborg. Tað hevði verið hugaligt [...] landið fyri hvussu tað fer at hilnast hjá FCK og Toda Jónsson er ógvuliga stórur. Eingin ivi tykist vera um, at Todi Jónsson verður millum teir fyrstu ellivu hjá FCK, og at hann fer at manna álopið saman [...] avrikið, málið hjá Toda Jónsson og javnleikurin hava havt við sær, at FCK nú verður roknað sum ikki minni sannlíkur luttakari í bólkaspælinum, enn Rangers verður roknað at vera. Italski málverjin hjá Rangers

áðrenn tað eydnaðist NSÍ at minka um munin. At tann dysturin endaði, sum hann gjørdi, heldur NSÍ-venjarin vera í tráð við gongdina í dystinum. - Vóru vit eitt sindur hepnari, kundu vit fingið okkurt mál [...] liðunum báðum tann dystin, sigur Jógvan Martin Olsen. Hann vísir á, at hetta var fyrsti altjóða dysturin hjá allarflestu spælarunum, og at menninir tí vóru ótrúliga óróligir frammanundan. - Sum dystinum leið [...] 4-4-2, sigur hann. - Serliga ræður um at koma heilt út í síðurnar, um vit skulu fáa trýst bakkarnar hjá teimum. Og tá mugu vit broyta spælskipan eitt sindur, tí vøllurin er einar fýra ella fimm metrar breiðari

sum heilt víst hevði avgjørt, hvør skuldi sleppa víðari í kappingini. Á heimasíðuni hjá felagnum verður sjónarmiðið hjá venjaranum endurtikið. Áhugin fyri lutakastinum til næsta umfarið bendir eisini á, [...] vánaligt í kvøld, sum tað var, tá ið KÍ spældi í Molde. Á tíðindafundinum eftir fyrra dystin helt Molde venjarin, at 2?0 sigurin átti at vera nóg mikið at sleppa víðari í kappingini við, men hann iðraði seg samstundis

Fótbóltur Sosialurin, Keypmannahavn: Venjarin hjá FCK mátti ásanna, at liðið við teimum drúgvaru royndunum royndist betur í Parkini mikukvøldið. Tvey mistøk í verjuni kostaðu ógvuliga dýrt, tí hóast Champions

týskvøldið víðari í meistarakappingini, og mikukvøldið eydnaðist tað altso hjá kappingarneytunum hjá teimum í Glasgow, Rangers. Hjá Norðurlondum skarst vikan heilt illa. Frammanundan var greitt, at Finnland [...] teir vóru á. Mistøkini kostaðu Todi Jónsson var millum teir fyrstu ellivu í avgerandi avbjóðingini hjá FCK, og hann var á vøllinum í ein góðan tíma. Fyrstu trý korterini gekk alt fyri seg eftir treytunum [...] meistarakappingini, skulu teir saman við m. a. Brøndby luttaka í UEFA kappingini. Hans Backe, FCK venjarin, var ógvuliga vónsvikin mikukvøldið, men hann segði seg vóna, at sviðin ikki fór at kennast so meinur

gera seg galdandi. Til tað var liðið hjá Lyn so mikið nógv betri, sterkari, skjótari og í allar mátar effektivari enn liðið hjá NSÍ. Gulir glottar Hóast spælararnir hjá NSÍ royndu og royndu, so fingu teir [...] tennissiftunum 6-0 til norðmenninar. NSÍ-venjarin, Jógvan Martin Olsen, royndi seg við einari 4-3-3 spælskipan, ið skuldi leggja trýst á aftastu verjuketuna hjá Lyn, men tað var nokk so skjótt greitt, at [...] sæð uppaftur verri út hjá NSÍ. Tað mundi tó vera nóg ringt, at dysturin skuldi tapast við tennissifrunum 6-0 ? og at tað so enntá var ein og sami maður, ið skjeyt øll málini hjá Lyn. Eldar Hadzihmemedovic