førleikamenning, gransking og onnur endamál, sum hava við leiting og eina framtíðar føroyska oljuvinnu at gera. Tvs. at tað í dag standa 35 mill. kr. tøkar at brúka til førleikamenning og onnur endamál váttar

hjá Smyril Line í summar, men tá ið heystið kemur, er støðan ein onnur, og tí er spurningurin, hvat gera vit tá, sigur Klæmint Weihe. Tá er tað, at fíggjarligu byrðarnar av álvara fara at merkjast, sigur [...] havnagjøld, olju og manning við at niðurleggja hesa farleið í vetrarsiglingini. Ístaðin ætlar felagið at gera meiri við íslendska marknaðin, og serliga verður farið eftir íslendsku útflytarunum. Ein av nevndarlimunum

truplari støðu vegna aðra lóggávu (lærlingalógina), ið gjørdi tað sera trupult hjá virkinum ikki at gera mismun. Ársfrágreiðingin hjá Javnstøðunevndini er nú tøk, og kann síggjast á www.javnratt.fo

Glyvrum hevur 35 ára føðingardagin fríggjadagin, 23. november. Í hesum sambandi hevur felagið avgjørt at gera nakað burtur úr føðingardegnum. Fríggjakvøldið verður skipað fyri eini veistlu fyri børnunum, og verður

byggitekniska, sum halda at tað er møguligt at gera Eirargarð 14-16 brúkiligan sum stóran stovn, kann bara vera tí at teir ikki hava rokna uppá, hvat skal til fyri at gera stovnin nóg góðan til menningartarnað [...] Eirargarði 14-16 byrjaðu fyri júst 35 árum síðani, kann eg ikki lata vera við at stinga nøsina fram og gera nakrar viðmerkingar til tað, sum eg upplivdi har úti ídag. At starvsfólk og avvarðandi hava gjørt [...] vera so heimligar sum møguligt, er eitt satt bragd í sjálvum sær. Hetta hevur bara kunna latið seg gera, tí at øll hava gjørt sítt besta fyri at fáa so væl burturúr sum tilber. Til samkomuna vóru nógv fólk

Mathilda hevur verið er skil í, og alt arbeiði verður gjørt til UG. Sóleyð Vang 10 ár - Sóleyð byrjaði at gera reint á Heimarustovu, men táverandi leiðari sá aðrar dygdir í henni. Sóleyð bleiv yvirtalað at koma

Ongantíð áður hava so nógv fremmand ferðamnnaskip verið í Havnini, sum tað vera í ár. Tað sigur Jónsvein Lamhauge, havnarmeistari í Havn. Hann sigur, at í ár koma heili 63 fremmand ferðamannaskip til

uni. Tað eru umleið 30 eindir, sum við virkjum á ymiskum økjum hava við alingina í Eysturoynni at gera, og tey eiga øll sín lut í virðisøkingini, sum hevur við sær, at søluvirðið hjá virkjunum í Eysturoy

lágum blussi seinastu vikurnar, hava tey út við 350 starvsfólkini hjá skipasmiðjuni Mest havt nógv at gera. - Vit hava havt skip á bedingini í Havn, og vit hava havt skip í dokkini á Skála, og tað mesta er [...] skip uppi - og so bert fáar dagar seinni er trongligt á bedingini. - Vit hava í øllum førum nógv at gera til einaferð í summar. Hinvegin er ógjørligt at spáa um, hvørt korona-kreppan eisini fer at merkjast

flogvøllin út fyri góðar 1,3 milliardir krónur komandi árini. Talan er um stórar íløgur, ið skulu gera flogvøllin føran fyri at taka ímóti einari millión ferðandi um árið. Longu í 2019 var fløskuhálsur