Hanus Vang Eitt tað sjónligasta slagorðið til býráðsvalið í Tórs-havnar Kommunu er: TÓRSHAVN - FYRST og FREMST! Hvør er sanna meiningin við hesum orðum? Man hon vera at tá Havnin hevur fingið øll síni hugsandi [...] søga er um tá stuttligir havnarmenn býttu fisk: Tú ein lítlan ? Eg ein stóran. Eg ein stóran og tú ein lítlan! Og soleiðis var alt býtið. Útfrá mínum Hoyvíksroyndum av at koma undir Býráðið í Havn, haldi [...] valevni skriva um hvussu Havnin skínur og framhaldandi skal skína. Tað er gott. Men her er mismunur galdandi. Hesi valevni kundu fari ein túr inn á Sund, Sandvíkahjalla og í Sandvíkar at hugt eftir hvussu baksíðan

hesar dagarnar. Endamálið við tiltakinum er fyrst og fremst at lata børn síggja tey mongu djórini í Havnardali, hestar, lomb, kálvar, hundahvølpar, gása-, dunnu- og høsnarungar, slangur, marssvín, geitir, [...] tí tað var av allar besta summarverðri hesar barna- og djóradagarnar í Havnardali. Og tað var eisini orsøkin til, at heili 5000 fólk, ikki bert úr høvuðsstaðnum men úr øllum landinum, leitaðu sær til [...] –Vit vilja vísa børnunum og teimum ungu, at tað er ein onnur verð til enn telduspøl sigur ein væl nøgdur formaður í Føroya Ríðingarfelag, Hans Vilhelm Lützen. Hann hevur alla orsøk til at vera nøgdur,

síðani, og tí vistu vit, hvørjum vit skuldu ansa eftir. Og hvat var so tað? - Fyrst og fremst ansaðu vit eftir teimum báðum áleyparunum, soleiðis at hesir ikki fingu pláss at spæla á. Tað eydnaðist, og tá [...] eru betri úti enn heima, og tað kunnu vit kanska arbeiða nakað við. Eg veit ikki rættiliga, men kanska eru vit ikki so sterkir, tá tað eru vit, sum skulu skapa dystin. Verjan og miðvøllurin hava í øllum [...] øllum førum riggað væl higartil, og fáa vit so seinasta partin av liðnum at rigga, fer tað at síggja heilt gott út, helt Bjarni at enda.

føroyska veljarafjøldin kemur til sína greiðu niðurstøðu í veljarakanningini fyrr í vikuni, sum fyrst og fremst vísti Sambandsflokkinum ovurstórt álit. Lítið man vera at ivast í, at vantandi stevið í fráfarnu [...] gu, eftir at Tjóðveldisflokkurin og Fólkaflokkurin í tveimum landsstýrum hava togað í ymsar ættir - við fullkomnum vanstýri sum størsta prísinum. Nú skal arbeiðast og tað ongantíð ov skjótt. Sambandsflokkurin [...] Sambandsflokkurin er til dystin fús og vil fegin taka við tí áliti, veljarin sær út til at vísa, nú bara ein mánaður er til valið. Vit byggja ikki okkara politikk á ynskidreymar og hvørvisjónir, men á veruligan

bókstavum á vegginum, sum nú nýggj veljarakanning vísti væl og virðiliga, at Føroya fólk hevur fingið nóg mikið av fullveldistosinum. Fyrst og fremst kom hetta til sjóndar við dyggu undirtøkuni til Sambandsflokkin [...] vísir greitt og týðiliga, at Føroya fólk hevur álit á politisku skipanini, tá tað velur at siga sína hjartans hugsan, so hon ikki kann misskiljast: Farvæl fullveldi! Nú er nóg mikið av frasum og flosklum um [...] um fullveldi og sjálvberandi búskap, tí fólkið vil hava realpolitikk á føroysku dagsskránna aftur. Tað skal vera ítøkiligur politikkur og ikki tær beru staðfestingar, soleiðis sum tað hevur verið. Eftir

móti DHG Odense leygardagin, men tað vóru fyrst og fremst dómararnir, sum fingu umrøðu aftaná dystin. Dómararnir gjørdu nógv mistøk báðar vegir undir dystinum, og venjararnir hjá liðunum tosaðu leingi saman [...] dysturin var bæði javnur og spennandi, men endaði við 3-1 sigri til DHG. Settúrslitini vóru 25-23, 18-25, 25-19 og 25-23. Tað var serliga í álopspartinum, at DHG hevði munin, og sigurin var í síðsta enda [...] enda væl uppiborin. Bárður hevur alla vikuna verið plágaður av pínu í vinstra knænum, og hann fekk tí ikki tað stóra burturúr leygardagin. Undir vanligum umstøðum hevði hann neyvan verið við, men hin hevarin

vakurt og hugnaligt, tey halda, at hetta er, ikki minst børnini og tað gleðir hann sera nógv, sigur hann. Vágbingar siga eisini, at tað hevur nógv fólk verið norðan av oyggj í Vági, sum fyrst og fremst eru [...] hjá kommununi, sum hevur gjørt bæði reinsdjórið, ?gleðilig jól? og hitt jólapyntið. Tað er gjørt burturúr stáli, sum hann hevur boygt og so eru perur settar uppí. Herman sigur, at bestu lønina, hann hevur [...] fyri ikki at gera ov nógv av, tí so kann økið blíva yvirpyntað og oyðilagt. So tað, sum hann ætlar til næsta er, at leggja eitt sindur afturat og so at pynta meiri eftir vegnum o.s.fr.

millum annað íslendsku kappingini, og hetta hevur hepnast somikið væl, at reglurnar frá 1. august verða settar í gildið. Fýra fingrar Nýggjur reglurnar innibera fyrst og fremst tvær stórar broytingar. Onnur [...] akta og tiga. Hin stóra broytingin er, at tað nú eisini ræður um hjá venjarunum og øðrum avvarandi at skikka sær betri. Í verandi skipan hevur dómarin møguleika at geva fólki á beinkinum gult og reytt [...] Hetta virkar soleiðis, at um t.d. venjarin fær tveir fingrar, so skal ein leikari út í tveir minuttir, og so verður tað upp til venjaran at gera av, hvør hesin skal verða. Sostatt kemur revsingin fyri ósømiliga

henda, og tískil kendu vit eisini uppgávuna, tá vit í seinna hálvleiki fóru at mansverja. Eisini helt hann, at eldri bróðurin, Hannis, átti sín leiklut í sigrinum. Talan er sjálvandi fyrst og fremst um eitt [...] kundi leygardagin fegnast um higartil triðja steypasigurin, og fyri fyrstu ferð kundi hann fegnast um hetta saman við brøðrunum, Hannis og Bjarna. Hann var sannførdur um, at talan í stóran mun var um [...] skuldu vit út sum ein eind, og í felag gera eina roynd at venda dystinum. At hetta eydnaðist komst í stóran mun av, at vit við hjálp av mansverjuni fingu fatur á bæði Heina og Áka. 3-2-1 verjan, sum vit

tíðindaskrivi: – Vit kappast millum annað í at sláa seym, minnast ting, kasta og raka. Málið við degnum er fyrst og fremst, at vit skulu hava tað stuttligt. Tú skalt ikki halda teg aftur, hóast tú møguliga [...] vælkomin, greiða frá degnum og hita upp 12-13.30: Postarnir verða avgreiddir 13.45: Ábit 14: Vit finna vinnararnar, fáa medalju og takka fyri dagin 14.30-16: Páls høll er opin, og vit kunnu fara í brús, svimja [...] svimja, fara í hitapottar og tílíkt 16.30: Bussar koyra aftur til Smyril 17.30: Smyril siglir av Krambatanga Vit hava bara pláss fyri 150 luttakarum, so tekna teg til dagin, ímeðan vit enn hava pláss. Tú