og grannarnar umborð á Sundabátinum. 1 Páll Fangi 04:28.30 7 0 0 2 Sundabáturin 04:29.42 6 0 0 3 Smyril 04:34.07 5 0 0 4 Víkingur 04:35.04 4 0 0 5 Fortuna 04:36.34 3 0 0 6 Hvessingur 04:36.41 2 0 0 7 [...] Hósvikingur 04:37.19 0 0 0 10 Glyvrabáturin 04:44.27 0 0 0 FM 1 Sundabáturin 47 2 Páll Fangi 38 3 Smyril 36

bátslongd frammanfyri Smyril, tá vit komu á mál. Hetta sigur Símun M. Kerlok í Klaksvík. Hann situr á toftini í stýriborði á Páll Fanga, og hann er bátsformaður. -Vit roknaðu við, at Smyril fór at vinna. Hann [...] dugdi ikki at síggja, um vit vóru fremstir. Í mínum eygum fingu vit góða kapping frá Gongurólvi, og Smyril hótti okkum av álvara, tá vit nærkaðust málinum. Aftanaá hava vit skilt á lagnum, at hann kanska [...] spennandi kapping, sum kundi boða frá, at tað fer at verða spennandi á Skálafjørðinum annan leygardag. Smyril og Hvessingur vóru báðir heilt frammi og bjóðaðu av. Gongurólvur er nýggjur, og tað kann roknast

miðvingar vóru í fantastiskari kapping um fremsta plássið, og Suðuroyarbátarnir, Tvørabáturin og Smyril, vóru í sera tættari kapping um triðja plássið. Riddarin royndi fleiri ferðir at bjóða av, og onkra [...] skutin frammanfyri Riddaran. 1 Páll Fangi 07:17.24 2 Riddarin 07:18.22 3 Tvørabáturin 07:23.11 4 Smyril 07:23.18 5 Strálan 07:26.22 6 Skúgvur 07:33.15 7 Hósvíkingur 07:41.12 8 Jarnbardur 07:49.08 9 Lómur [...] Lómur 07:55.19 10 Sølmundur 08:06.11 Støðan 1 Páll Fangi 21 2 Tvørabáturin 16 3 Riddarin 15 4 Smyril 14 5 Strálan 8 6 Skúgvur 7 7 Hósvíkingur 2 8 Lómur 1 9 Gongurólvur 0 10 Jarnbardur 0 11 Sølmundur 0 12

soleiðis, at tað kundi boðað frá stórum spenningi. Smyril legði seg á odda, og Tvørabáturin og Riddarin høvdu eisini góðan hug at blanda seg uppí. Smyril var tað mesta av einari bátslongd á odda, áðrenn [...] á veg til Klaksvíkar er tað neyvan nakar ivi um. 1 Páll Fangi 04:37.04 2 Tvørabáturin 04:38.03 3 Smyril 04:40.08 4 Riddarin 04:40.21 5 Strálan 04:45.21 6 Skúgvur 04:53.24 7 Hósvíkingur 04:55.09 8 Jarnbardur [...] Kollfirðingur 05:02.24 11 Sølmundur 05:04.18 Støðan 1 Páll Fangi 35 2 Tvørabáturin 28 3 Riddarin 24 4 Smyril 22 5 Strálan 15 6 Skúgvur 11 7 Hósvíkingur 4 8 Lómur 1 9 Herningur 0 10 Jarnbardur 0 11 Kollfirðingur

04 5 Smyril 04:50.16 6 Skúgvur 04:53.17 7 Hósvíkingur 04:54.24 8 Jarnbardur 05:01.00 9 Kollfirðingur 05:06.13 10 Sølmundur 05:07.18 Støðan 1 Páll Fangi 28 2 Tvørabáturin 22 3 Riddarin 20 4 Smyril 17 5 [...] eina ferð fremstur á mál, og enn eina ferð var tað eftir kapping. Í startinum vóru Tvørabáturin, Smyril, Riddarin, Skúgvur og Strálan allir væl við. So líka sum setti Páll Fangi seg á róðurin, og eina

18 8 Smyril 05:04.06 9 Gongurólvur 05:05.04 10 Kollfirðingur 05:05.21 1 Hvessingur 31 2 Jarnbardur 27 3 Páll Fangi 20 4 Sølmundur 19 5 Tvørabáturin 15 6 Rádni 13 7 Gongurólvur 7 8 Lómur 6 9 Smyril 2 10

Aftur í ár skipar Smyril Line fyri túri til Íslands, sum er málrættaður teimum ungu. Lagt verður upp til ein spennandi túr við hópin av undirhaldi, og høvuðsnavnið á túrinum er ongin annar enn Páll Finnur

eitt afturvendandi tiltak, sum Smyril Line skipar fyri. Á hvørjum árið hevur Smyril Line borðreitt við góðum livandi tónleiki, umframt fleiri DJ-showum. Í ár verður tað Páll Finnur Páll og Eyðun Nolsøe [...] Nú skrivar heimasíðan hjá Smyril Line, at ársins ungdómstúrur fer eisini at bjóða tónleik frá einum av Føroya populerastu bólkum ? nevniliga Páll Finnur Páll. Ungdómstúririn hjá Norrønu er nú vorðin eitt

fara at gera nógv burtur úr børnunum á páskatúrinum, sigur Henny á Líknargøtu, marknaðarleiðari á Smyril Line. Talan verður um eitt heilt nýtt konsept fyri børnini. - Vit selja sonevnd all-inclusive armbond [...] Viking Club Norröna liggur í Klaksvík sum hotelskip meðan North Atlantic Fish Fair stevnan er har, og Smyril Line nýtir høvið at umbyggja Viking Club. - Norröna er í flestu førum inni so tíðliga á morgni, at

verður lýst í september. Hesi feløg og grunnar hava latið stuðul til vitjanina; Atlantic Airways, Smyril Line, Sonning Fonden og Mentunargrunnur Føroya Løgtings. Vónandi fer ein rúgva av fólki at nýta høvi