Hebridurnar komu til Føroya sunnudagin, og tey fóru avstað aftur í gjár. Og tey harmast øll um, at tað skal verða so trupult at sleppa úr teirra oyggjum til Føroya. - Eg fór úr Hetlandi til Skotland og haðani [...] haðani til Keypmannahavnar. 12 tímar seinni sat eg so í flogfarinum á veg til Føroya og fleyg yvir Hetlandi, og tað er jú ein rættiligur umvegus, segði Sandy Cluness. Allir fundarluttakararnir vóru á einum [...] vantandi sambandið – millum oyggjasamfeløgini umrøtt. Sandy Cluness helt tað vera spell, at hvørki Smyril Line ella Atlantsflog røkja samband millum Føroyar og Hetland, men han nevndi, at ein møguleiki var

tað kemur til tænastu og prísir. Vit eru alt ov tung til at gera bart, um okkum ikki dámar tænastustøði ella prísirnar, ið okkum verður álagt at gjalda. At gera Atlantsflog og Smyril Line til líknandi [...] burtur. Hvussu ávirkaði hesin sigur til almennu feløgini ferðaumstøður okkara? At einstaki borgarin nú aftur noyðist at gjalda munandi meira enn neyðugt fyri at ferðast til ella frá landið okkara. Harra John [...] hugsjón við hesum ferðaleiðum, ið harra John Johannesen nú mælir til við báðum undirsjóvartunlum okkara. Nevniliga, at brúka hesar til at fáa sum mest av peningi tvungnan burturúr vanliga borgaranum, afturat

50 áru síðani: 1. Stóran Smyril 2. Stórfingnan skúladepil í Hovi 3. Hovstunnilin 4. Sumbiartunnilin 5. Djúphavn í Vági 6. Ferjulega á Krambatanga. Alt hetta ger, at ferðslan til Hvalbiar er vaksin og ikki [...] gjørdi eitt megnar avrik. Einaferð havi eg ringt til ein av teimum og bað hann vaksa um sunnasta víkipláss, sum er eitt »pinkulinga« víkipláss, pláss er til ein hálvan lítlan persónbil, og tú sært ikki m [...] Vit vóru øll so glað, tá tunnilin kom, at orð finnast ikki fyri tí fagnaði, tá koyrast kundi til Tvøroyri. Ja upp á Tvøroyri. Orðið »upp« hongur við enn, tí øll vóru vit von at ganga upp gjøgnum Káragjógv

prentgerð og Smyril Blue Water hevur stuðlað framsýningini. Framsýningin letur upp fríggjadagin 16.september í Norðurlandahúsinum klokkan 16-18 og í Steinprenti klokkan 17.30-19 og hon er opin til 16.oktober

skipar nú fyri einum túri til Berlin fyri lesandi í Føroyum. Fyrireikarar siga, at Ó ikki vil, at tað skal verða ein forðing at búgva í Føroyum. Tí hevur felagið vent sær til Smyril Line, sum hevur givið eitt [...] eitt serligt tilboð til føroysk lesandi. Tað er nevniliga soleiðis, at lesandi sleppa til Berlin og aftur fyri 2990,- íroknað gisting og ferðing. Meira kann lesast her: http://www.o.fo/article298

er, at hon er fyri øll, og eisini skipar felagið fyri eini serstakari fiskikapping fyri børn upp til 12 ára aldur. Børnini hava møguleika at ogna sær fimm vinningar, sum eitt nú eru fartelefon, sodav [...] Høvuðsvinningur er ein uttanlandsferð fyri tvey við bili, Tórshavn-Hirtshals-Hirtshals-Tórshavn, sum Smyril Line hevur latið. Fiskikappingin er skipað í fleiri kappingar, har møguleikarnir at vinna onkra av [...] er. Her verður talt upp og vigað. Luttøkugjald er 100 krónur fyri vaksin og 50 krónur fyri børn upp til 14 ár. Tekning verður í Café Hópinum á Toftum millum 12.30 og 13, men luttakarar kunnu tekna seg allan

fyri øll, og eisini skipar borðtennisfelagið Nykur fyri eini serstakari fiskikapping fyri børn upp til 12 ára aldur. Børnini hava møguleika at ogna sær fimm vinningar, sum eitt nú eru fartelefon, sodav [...] Høvuðsvinningur er ein uttanlandsferð fyri tvey við bili, Tórshavn-Hirtshals-Hirtshals-Tórshavn, sum Smyril Line hevur latið. Fiskikappingin er skipað í fleiri kappingar, soleiðis at møguleikar eru hjá nógvum [...] fiska størstu nøgd av skrubbum. Luttøkugjald er 100 krónur fyri vaksin og 50 krónur fyri børn upp til 14 ár. Tey, sum ætla sær at fiska við agni, kunnu keypa agn í Teymavirkinum í Runavík, sum plagar at

m 2011" til. So afturat støddini, vildu suðuroyingar ikki sæð hetta sum teirra avloysaraskip. Her kann tú ikki so frægt sum keypa tær ein kaffimunn! Góðu tit, ið fara at bjóða tykkum fram til løgtingsvalið [...] sjálvsagt, at mjólkin skal førast úr Kalsoynni - eins væl og mjólk skal førast til Nólsoyar, og at farmur skal førast til og úr norðuroyggjum - eins væl og vit í Nólsoy hava tørv á gerandisfarmi. Tað er [...] er, so skal Alfa Pilot loysa av og røkja sambandið til Nólsoyar - men spennandi verður um hetta er sjálvsagt, tá ið talan verður um farleiðina suður til SSL-høvuðsskrivstovuna. Nei! Tá verður annað lag.

sjúklingahotellið í Keypmanahavn, Smyril Line og eykajáttanarlógin. Sumt av hesum eru nakað, ið neyðugt er at avgreiða, fyri at halda samfelagshjólunum malandi. Til dømis ber ikki til, at strandfaraskipini liggja [...] við Sambandsflokkin kostaði Tjóðveldi dýrt til fólkatingsvalið, og tí kann roknast við, at flokkurin verður meira varin at stuðla samgonguni alt ov nógv fram til valið. - Tað dugi eg ikki at siga. Tjóðveldi [...] ógvuliga nógvar viðmerkingar til hendan spurningin enn. Spurningurin er so hví løgmaður himprast við at skriva út væl, serliga tá hugsað verður um ta stóru framgongd, flokkurin hevði til fólkatingsvalið. - Eg

hava verið til drúgva viðgerð tríggjar ferðir seinastu tvey árini. Og síðani á ólavsøku eru tvey ítøkilig uppskot viðgjørd um at víðka heimildirnar hjá Húsalánsgrunninum til at veita fígging til sethús, [...] máli, sum gagnar tí breiðu fjøldini og sum hevur verið verið til drúgv orðaskifti og viðgerð bæði á tingi og í almenninginum, verður alt gjørt til rok. Tað er ikki rímiligt. [...] sosialan ójavna. Tað er ikki rætt, tá bankar, tingfólk og fjølmiðlar gera málið um Húsalánsgrunnin til eitt dømi um, at mál verða skrumblað gjøgnum tingið og ikki fáa neyðuga viðgerð. Ítøkilig andstøðuuppskot