skrá. Í komandi viku eru nógvir nevndarfundir á skránni, og tað eru ikki hissini arbeiðsbyrðar, sum eru fyri framman. Tingnevndirnar skulu sambært dagsskránni viðgera 110 mál í næstu viku. Flestu málini [...] mál. Trýstið er ógvuliga stórt á fíggjarnevndini, sum umframt 28 tingmál á tveimum fundum í næstu viku eisini hevur fíggjarlógina at hugsa um. Mánadagin verður eingin tingfundur, og tá eru fundir ásettir [...] din viðgera tvey mál, og sama fyrrapart skal fíggjarnevndin viðgera fjúrtan mál. Hósdagin í næstu viku skal trivnaðarnevndin viðgera trettan mál, og vinnunevndin skal viðgera fjúrtan mál. Fyrrapartin
koma væntandi inn at landa síðst í næstu viku. - Eitt línuskip er á Føroyabanka, og eitt er norðan fyri. Skipini, sum væntandi koma inn at landa fyrst í næstu viku, fáa mest av hýsu og longu. Tað vita tey [...] Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at tvey frystilínuskip eisini koma inn at landa í næstu viku. Skipini hava mest av tosi og so nakað av skøtu og kalva. Vit gita, at hesi seinast nevndu eru fr [...] løtuni eru eisini onnur føroysk frystilínuskip undir Føroyum og royna. Um útlitini til útróður í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag, at streymurin verður hampiligur, og veðrið sær út
várið leggur Brennistøðin stilt í eina viku ella tvær. Hetta tí støðin krevur árligar umvælingar. Í ár legði Brennistøðin so aftur stilt. Hesaferð í seinastu viku. ? Vit leggja stilt á hvørjum árið í februar [...] Mikkjal Absalonsen, rakstrarleiðari á Brennistøðini á Hjalla. ? Í ár gjørdu vit tað so í seinastu viku, og er hetta orsøkin til, at tað kann tykjast eitt sindur fult her uppi. Tað er skjótt, so hópar alt [...] er ikki smávegis. Men tað er longu minkað nógv, og fer eisini at minka meira hesa vikuna og komandi viku. Merkja høgtíðirnar Ruskið minkar skjótt aftur, og um hesa ársins tíð er ikki so nógv rusk. Eisini
sostatt hava eina viku til at eftirmeta farna skúlaár og til at fyrireiki næsta skúlaár. Men Djóni Nolsøe Joensen og Helgi Abrahamsen ivast í, hvussu gagnligt tað er at geva børnunum eina viku í summarferiu [...] Nú eiga vit at umhugsa spurningin at geva børnini vetrarferiu í eina viku. Tað halda løgtingsmenninir báðir, Helgi Abrahamsen úr Sambandsflokkinum, og Djóni Nolsøe Joensen úr Javnaðarflokkinum. Løgtingið [...] u afturat. Teir halda, at politiski myndugleikin eigur heldur at umhugsa at geva børnunum eina viku í vetrarferiu ístaðin. Víst verður á, at nógv børn fara í skíðferiu, ella aðra feriu við foreldrunum
helst fer at taka eina viku ella so at umvæla skrúvurnar í Danmark. - Eg vænti tískil, at Bakur og Stekur verða klárir at fara av bedingini á Skála aftur miðskeiðis í næstu viku, sigur stjórin í Faroe [...] nær skipini, Bakur og Stelkur, sum standa uppi á, verða liðug og klár at sjóseta. Tað var í síðstu viku, at vognurin, sum ísfiskatrolarin Fram skuldi togast upp við, partvís fór av skinnaranum. Vognur og [...] Bak og Stelk, ið standa uppi á bedingini á Skála, sigur, at skipini verða liðug miðskeiðis í næstu viku, og tá væntar hann, at tey eisini sleppa av aftur bedingini. - Vit hava fingið at vita frá skipasmiðjuni
Í síðstu viku, í hesari vikuni og í komandi viku eru fiskiveiðisamráðingar á embætismannastigi í London millum strandalondini. Samráðst hevur verið um kongafisk, svartkjaft og sild og næst á skránni standa
fyrst í næstu viku, og onkur landar seinni í vikuni. Tað er stórt sæð bara toskur, sum trolbátarnir fáa. Lagt verður aftrat, at fýra garnaskip, sum fiska svartkalva, koma inn at landa í næstu viku og skipini [...] Væntandi koma fimm partrolarapør inn at landa í næstu viku. Skipini hava mest av upsa, men eisini nakað av toski og hýsu. Trý partrolarapør eru farin at fiska gulllaks. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey
til fiskiskap, og á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at fýra av pørum koma inn at landa fyrst í næstu viku. Hini skipini koma, sum næsta vika gongur. Lagt verður aftrat, at fiskiskapurin hjá partrolarunum [...] djúpvatnstrolari til fiskiskap. Hann er nýliga byrjaður túr og kemur tí neyvan inn at landa í næstu viku. - Fýra trolbátar eru úti, og teir fiska allir havtasku. Fiskiskapurin hjá bátunum er góður, og væntandi [...] Fiskiskapurin hjá garnaskipunum er misjavnur, men ætlanin er, at allir koma inn at landa í næstu viku.
Í dag eru øll partrolarapør til fiskiskap, og væntandi er, at tey flestu koma inn at landa í næstu viku. Fiskiskapurin eftir upsa roynist ikki best í løtuni, men skipini fáa eisini nakað av toski og longu [...] ði Føroya vita tey í dag at siga, at tveir djúpvatnstrolarar koma inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Tveir fiska upsa, ein ger yvirlitskanningar norðan fyri, og ein fiskar stinglaks og annan djúphavsfisk [...] hýsu, og nakrir royna eftir havtasku. Væntandi er, at allir trolbátarnir koma inn at landa í næstu viku. - Eitt garnaskip fiskar svartkalva, og eitt fiskar havtasku. Bæði skipini koma at landa í vikuni
Í síðstu viku vórðu sprongdir 119 metrar í alt í Eysturoyartunlinum. Nú eru sprongdir 9.176 metrar av 11.250 metrum í Eysturoyartunlinum. Í vikuni var komið niður á lægsta stað í tunlinum, sum er miðskeiðis [...] nú undir at spreingja hin seinasta av fimm brunnum til vatn, sum lekur inn í tunnilin. Í seinastu viku vórðu 58 metrar sprongdir av Hvítanesi og norðureftir, og í alt eru nú sprongdir 4.452 metrar frá [...] Sprongt hevur eisini verið fyri einum pumpubrunni. Frá rundkoyringini móti Rókini vórðu í seinastu viku sprongdir 37 metrar. Har eru í alt sprongdir 1.522 metrar.