til fiskiskap aftur undir Føroyum, men nøkur línuskip aftrat fara til Eysturgrønlands at fiska. Streymurin verður rættiliga harður fyrst í vikuni, men verður brúkiligur síðst í vikuni. - Vit vænta tí ikki
hesum skipum út aftur, tá veðrið batnar. Um útlitini fyri útróðrii, veit marknaðurin at siga, at streymurin verður góður, men veðurútlitini eru vánalig. - Tí eru útlitini fyri útróðri heldur ikki góð fyri
sum kemur. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Um útlitini til útróður, sigur marknaðurin, at streymurin verður góður fyrst í vikuni, men harðnar, sum vikan gongur. Veðurforsagnirnar eru góðar. - Tí vænta
aftrat inn at landa. Annað fiskar longu og brosmu, og hitt fiskar svartkalva. Lagt verður aftrat, at streymurin verður hampiligur, og veðrið sær eisini út til at gerast hampiligt. - Vit vænta tí, at nakað verður
Flemish Kap. Tey eru Kambur, Klakkur og Váðasteinur. - Tað sær einki út til útróður hesa vikuna. Streymurin er góður, men veðurútlitini eru heldur vánalig, sigur Fiskmarknaður Føroya um útlitini fyri vikuna
dag. Lagt verður aftrat, at seks frystilínuskip eru á Flemish Kap, og eitt er á Føroyabanka. - Streymurin batnar, sum næsta vika gongur. Veðrið verður umskiftandi, men vit vænta, at onkur útróðrardagur
íslendskum sjógvi, og tvey eru undir Føroyum. - Línuskipini hava góðan fiskiskap, verður lagt aftrat. Streymurin verður góður fyrst í næstu viku, men harðnar, sum vikan gongur. Veðrið verður hampiligt. Tí verður
sjógvi og eitt í føroyskum sjógvi. - Línuskipini hava góðan fiskiskap í løtuni, verður lagt aftrat. Streymurin verður harður fyrst í vikuni, men hann viknar, sum vikan gongur. Veðrið verður hampiligt. Tí verður
Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at bara eitt av frystilínuskipunum er til fiskiskap. - Streymurin verður góður í næstu viku, og tað verður veðrið væntandi eisini. Vit vænta tí, at nakað verður
línuskipunum liggja við bryggju, men tey vænta, at okkurt línuskip aftrat loysir, sum dagarnir ganga. Streymurin er rímiliga góður. Tað verður nakað av vindi, sum tó minkar út á vikuna. Á Fiskamarknaði Føroya