Eyðbjørnsdóttir, hevur sum fyrsti føroyski hondbóltsspælarin nakrantíð fingið sáttmála við eitt spanskt felag. Ein gamal dreymur Nicolina sigur, at tað er ein gamal dreymur hjá henni, sum nú verður veruleiki

verjupartinum hjá mótstøðuni. Og longu eftir góðum seks minuttum gav hetta at bíta hjá grikkum. Sløsut spanskt spæl á miðvøllinum gav Karagounis møguleikan, og tá eingin vildi koma ímóti honum, dróg hann nakrar

hesum skitna skjúrtuvelinum. Finnbogi helt fyri, at vit heldur kundu brúkt meira tíð uppá eitt nú spanskt, sum verður tosað í einum nógv størri parti heiminum. "Míni ráð til tykkara skulu vera: Fegnist um

fyrstu røðuna á føroyskum. Hann var eitt rættuligt málgeni og tosaði umframt móðurmálið týskt, enskt, spanskt, danskt og føroyskt. Tá Peter var útnevndur til stjóra í síni tíð, og áðrenn hann flutti til Føroya

Orðabøkur liggja stáplaðar ein omaná aðra á borðinum. Spanskt -danskt, danskt-føroyskt. Eisini eru aðrar bøkur at síggja. Við borðið situr Susana Mojica de Durhuus. Hon er 30 ára gomul og kemur úr Meksiko [...] ferðir um vikuna, greiðir Susana frá. Enn dugir hon ikki nógv føroyskt, so Jón, sum er fyrrverandi spanskt lærari er tulkur. Serliga heldur Susana, at tað er úttalan, sum er torfør. ? Tit hava bókstavar og

størri. Innan eitt nú ferðavinnuna í Føroyum skríggja tey eftir fólki, sum duga týskt, franskt og spanskt, og tað er at gleðast um, at man frá politiskari síðu vil gera nakað fyri, at fólk eisini velja hesi

at tað at læra spansk hevur gingist væl. Nú verður mállæran fínpussað. - Men tann, sum dugir best spanskt av okkum trimum er sjálvandi Freyja. Hon prátar fullkomiliga flótandi spanskt, og skiftir millum [...] millum spanskt, føroyskt og norskt uttan nakrar trupulleikar. - Freyja gongur í tí lokala skúlanum. Tær eru bara fimm gentur í flokkinum, og aftaná skúlatíð eru nógv børn at spæla við. So hon er fallin betur

Ga-Jol filosofar til okkum vanligu lesarar, og meira ella minni suspektar Machokendar marxistiskar, spansk ella portugisiskt talandi latínamerikanskar guerillia hermenn deyðir í bestu árum í onkrum óneygudum

bókmentahøpi. Hann er munavíst ókendur í Evropa, sjálvt um nakrar av hansara stuttsøgum eru týddar til spanskt, italskt, týskt og enskt. Sum sjálvlærdur høvundur skrivar hann í einum eyðkendum og litføgrum stíli

sonin, 10 ára gamla Erik Rodrigez Zachariassen, sum hon fekk sum 45 ára gomul. Hann skilir bara spanskt. ? Ja, eg fekk hann seint, men hann er ein gáva, tí eg misti eitt barn, greiðir Lykke stillisliga