B71, HB og Lassin aftur á ovara vølli í Gundadali 22. september, og tá bar til at vinna ein vinnara. B71 vann 2?1, og tað var landsstýrismaðurin í almanna málum, Páll á Reynatúgvu, sum skoraði sigursmálið [...] henni verður Rúni Gaardbo á Toftum dómari. Á linjunum fara at renna Jónleif Gerðisá og Jan á Líðarenda, sum tykist ætla sær at lyfta arvin eftir pápan, sum framvegis drívur á at døma. Fjóðri dómari verður [...] halda skil á, tá ið B36 og GÍ Ólavsøkudag fara at takast um Løgmanssteypið. FSF hevur gjørt av, at Lassin Isaksen, sum er einasti føroyski altjóða dómarin, skal passa floytuna og skriviarbeiðið. Á linjunum

legði seg framum, tá Páll á Reynatúgvu skoraði fyri B71. B36 misti bóltin á hálvuni hjá B71, sum setti eitt skjótálop í verk. B71 hevði nú yvirtal, og endin var, at Páll á Reynatúgvu gjørdist leysur við [...] B68 á aftasta plássinum. B71 hevur eisini mist fólk í steðginum. Símun Hansen er farin til AB, og Mustapha Kamal Ndaw úr Gambia er farin av landinum aftur. B36-B71 3-1 (0-1) 0-1: Páll á Reynatúgvu 1-1: [...] 2. deild Í fjør spældi B71 upp- og niðurflytingardyst ímóti EB/Streymi, eftir at sandoyingar endaðu á øðrum plássi í 2. deild. Í ár stríðist liðið hinvegin í skeiva endanum av stigatalvuni, og eftir tapið

hvussu vit á besta hátt fáa eldraøkið flutt til kommunurnar, greiðir Páll á Reynatúgvu frá. Landsstýrismaðurin vísir á, at arbeiðsbólkurin arbeiðir serliga við fíggjarliga og útjavningar partinum . Á Almannaráðnum [...] verða tøk. ? Henda bygging er størsta stigið á almannaøkinum nakrantíð, og nýbyggingin fer at minka nógv um stóra tørvin á eldraøkinum, fortelur Páll á Reynatúgvu. Góð 60 røktarheimspláss verða bygd Norðstreymoy [...] Heðin Zachariassen, vísti á í SVF fríggjakvøldið, at ein ikki kann samanbera eldraøkið og barnaansingarsøkið, tí eldraøkið er væl dýrari enn barnaansingin at umsita. Páll á Reynatúgvu heldur tó ikki, at størsti

um javnstøðu, eru familjan hjá mær og vinfólkini, sigur ein skuffað Annika Wardum Joensen. Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður í almannamálum, var ikki at hitta áðrenn blaðið fór til prentingar. Men Annika [...] eru umboðaðir." Annika vísir á, at tey fyrst árini, lógin var í gildi, vóru flestir limir í nevndunum mannfólk. ? Men Javnstøðunevndin hevur fyrstu nógvu árini áhaldandi víst á ójavna kynjabýtið, og so við [...] loyvt at gera mismun á fólki vegna kyn. §1, stk 2 er frávik frá hesum, tí har stendur, at tað er loyvt at tryggja øðrum kyninum serlig rættindi, um endamálið er at fáa javnstøðu á økinum."

útsøgnum. - Spælireglurnar eru ásettar soleiðis, og tað kann eg ikki seta meg ímóti á nakran hátt, sigur Páll á Reynatúgvu. Hann hevur heldur ongar viðmerkingar til, um teir báðir yvirhøvur kunnu samstarva [...] Páll á Reynatúgvu hevur ikki stórvegis viðmerkingar til, at floksfelagi hansara møguliga aftur verður tingmaður fyri Tjóðveldisflokkin, hóast harða stríðið og persónligu atfinningarnar, sum fuku millum [...] mai mánaði. Í greinini omanfyri stendur nakað at lesa av tí, Finnur Helmsdal hevði at siga um Páll á Reynatúgvu, men landsstýrismaðurin í almannamálum hevur møguliga fingið nóg mikið og setir ikki eld í málið

innanhýsis í Tjóðveldisflokkinum. Tingmaðurin Finnur Helmsdal og landsstýrismaðurin í almannamálum, Páll á Reynatúgvu, vóru í hornatøkum í sambandi við uppskot um uppihaldspening, og hæddarpunktið í orrustuni var [...] floksfelaga sín í landsstýrinum. Hvassar skuldsetingar Finnur Helmsdal segði m.a. soleiðis um Páll á Reynatúgvu 6. mai: "Hevndarhugur landsstýrismansins er eftirhondini vorðin ein sera illa duld loyna millum [...] sigur Finnur Helmsdal. Hann vísir á, at bert faklig og starvslig viðurskifti eru avgerandi í støðu hansara. Finnur Helmsdal er stjóri á Føroya Barnaheimi, og vísir hann á, at hann noyðist at velja ímillum

pápar fáa fyri barnapening. Málið endaði við persónligum tvídrátti millum Finn Helmsdal og Páll á Reynatúgvu, sum átti uppskotið. Tað er kanska hetta persónliga stríðið, sum fólk hava feskast í huganum [...] í flokkinum er so álvarslig ósemja um politikkin, og so stórur tvídráttur, at hann tímir ikki á ting, tí á tingi verður hann settur uttan fyri alla ávirkan. Men samstundis vísir henda støðan ein veikleika [...] Vit skulu ikki so nógv ár aftur í tíðina, tá tjóðveldiskvinnan Karin Kjølbro var ein av framherjunum á løgtingi, tá tað snúði seg um almannamál og sosialu samvitskuna hjá heimastýrinum. Tað var mangan, at

persónliga fari ikki verða fornermaður á hann, sigur Heini O. Heinesen. Spurdur um tað er ein trupulleiki í Tjóðveldisflokkinum, at Finnur Helmsdal og Páll á Reynatúgvu rætt og slætt ikki kunnu semjast ? og [...] møguliga orsøkin til, at hann gjørdist júst ov stuttur at koma á ting. Finnur Helmsdal vísti eisini á, at hann var sera glaður fyri sítt arbeiði á Føroya Barnaheimi, og at býráðsarbeiðið í Tórshavnar kommuna [...] Fríggjakvøldið í Degi og viku fekk søgan um, hvørt Finnur Helmsdal fer á ting nýggj bein at ganga á. Finnur Helmsdal førdi fram, at hóast eingin endalig støða er tikin, so hevði bestan hug at taka arbeiðið

seinast). Tí áttu pensiónirnar automatiskt at hækka tað sama, og allarhelst 2 ferður tey 9%. So Páll á Reynatúgvu, Løgtingið og Føroya Pensiónistafelag - hvat við at fara í sving fyri fólkapensiónistarnar! [...] hetta ikki vera rætt! 1. januar 2000 kom nýggj fólkapensiónslóg. Hetta førdi við sær, at Helena Dam á Neystabø fór út landsstýrinum. Ein av broytingunum, (mistøkunum) varð, at nú fekk ein pensiónistur m

altíð torført at fremja skerjingar á økinum hjá Páll á Reynatúgvu og Bill Justinussen, tí útreiðslutrýsti er stórt og fólk gerast rættiliga skjótt misnøgd við skerjingar á almann og heilsu økinum, sigur Óli [...] fastlagt, at einstakir landsstýrismenn mugu gera nakrar lógarbroytingar á teirra økjum Formaðurin í fíggjarnevndini nevnir Páll á Reynatúgvu, Bjarna Djurholm og Jacob Vestergaard, sum allir verða noyddir at [...] vísir á, at almenni raksturin hevur vaksið støðugt seinastu árini, og at kjakið um raksturin fyri komandi ár var knútapunktið á samgongufundinum í gjár. Í oktober ganga flestu sáttmálarnir út á almanna