einum 5?1 sigri til Hetland. Næsti og seinni dysturin endaði við 4-0 til Hetland. Í Orknoyum varð finaludystur leiktur millum Føroyar og Orknoyar í North Atlantic Cup-kappingini. Úrslitið varð 2-1 til Orknoyar

leiðari í einari virknari fyritøku, ikki eigur at hava meira enn 3 vanligar nevndarpostar, ella 1 sum formaður og 1 sum vanligur limur. Bara serligar umstøður gera, at víkjast kann frá hesum. Roknað verður við

1. deild menn 11.08 KÍ-VB Oddmar Andreasen 11.08 B68-NSÍ Páll Augustinussen 11.08 FSV-B71 Lassin Isaksen 11.08 B36-EB/Str. Dagfinn Olsen 2. deild menn 12.08 Skála-HB Hans F. Hansen 12.08 NSÍ-LÍF Petur [...] Gerðisá 11.08 B68-Royn Edvard Højgaard 11.08 ÍF-B71 Palli Gregersen 11.08 B36-TB Hans Eivind Olsen 1. deild kvinnur 12.08 HB-KÍ Jóhann Krogh 12.08 B68-B36 Dia Lamhauge

1. deild menn 24.08B36-SkálaLassin Isaksen 24.08VB-NSÍOddmar Andreasen 24.08GÍ-HBBirgir Sondum 24.08B68-KÍDagfinn Olsen 24.08EB/S-FSVPetur Skarðenni 2. deild menn 23.08B71-ÍFTummas Pauli Olsen 23.08B36-VBRúni [...] 08Royn-NSÍFrits Poulsen 24.08GÍ-HBJónleif Gerðisá 24.08ÍF-TBOve Heinesen 24.08EB/S-FSVJóannes Mikkelsen 1. deild kvinnur 24.08EB/S-B36Jan á Líðarenda 24.08Sumba-GÍEyðun Kjærbo 24.08HB-B68Janus Petersen

sum savnsgripir í listasavnsins goymslu, 1 eintak varð nýtt til framsýning, ið hevur ferðast um Norðurlond. Til tess at fíggja prenting og framsýning verður 1 eintak av hvørjum prentstokki sett til sølu

1. deild menn 01.09TB?GÍBirgir Sondum 01.09B68-B36Jens Petur Brattalíð 01.09HB-VBNiklas á Líðarenda 01.09Skála-NSÍPáll Augustinussen 02.09EB/S-KÍPetur Skarðenni 2. deild menn 31.08B71-ÍFPetur Skarðenni [...] 09TB-GÍEyðun Kjærbo 01.09B68-B36Edvard Højgaard 01.09HB-ÍFKristoffur Vidtfeldt 01.09Royn-FSVMarlon Kjærbo 1. deild kvinnur 01.09B36-KÍKristoffur Vidtfeldt 01.09Skála-B68Dan Højgaard 01.09GÍ-HBJan Gardar

Lokkur hjá Rólant Reinert við 7 stigum. Tey seks fremstu rossini fáa stig í FM kappingini. (7,5,4,3,2,1) Eisini tey ungu kunnu ogna sær stig í hesi somu kapping. Afturat FM kappingini eru eisini ymisk ferðasteyp [...] um, bæði millum tey ungu og tey vaksnu. Kappast verður í tvíspor í trimum bólkum: Ung, 2. flokkur og 1. flokkur. Kappast verður eisini í travi. Møguleiki verður at keypa sær ein køkubita og okkurt drekkandi

einir 1.000 útlendskir gestir eru komnir á stevnuna at vita, hvat er at síggja. Seinast, stevnan var, vóru einir 500 útlendingar. Fyrireikararnir vænta, at tann stóri stevnudagurin verður í dag, tí 1. mai

1. deild menn 26.05EB/S-NSÍJens Petur Brattalíð 26.05TB-B36Páll Augustinussen 26.05B68-KÍNiklas á Líðarenda 26.05HB-GÍBirgir Sondum 26.05Skála-VBOddmar Andreasen 2. deild menn 25.05B71-FSVTummas Pauli [...] 05YB-B36Eyðun Kjærbo 26.05B68-B71Edvard Højgaard 26.05HB-GÍJóhann Krogh 26.05Royn-ÍFPoul Erik Jacobsen 1. deild kvinnur 26.05 KÍ-B36Jógvan A. Jacobsen 26.05HB-B68Georg Rasmussen 26.05VB-GÍPoul Erik Jacobsen

Tann 1. maj í 1902 varð losjan "Støt Viljen" í Havn sett á stovn. Í hesum sambandi bjóðar Losjan almenninginum til drekkamunn í Losjuni á Tinghúsvegi 18, sjálvan føðingardagin, mikudagin 1. maj. Byrjað