virkin limur í badmintonfelagnum, og tók lut í kappingum. Kristin er giftur við Dinnu, ið er ættað úr Leirvík , og eiga tey børnini Rúnu, Hallu og Fróða. Kristin hevur nógv áhugamál, so hann fær ongar trupulleikar

spark og mál, og um tey blivu troytt av hesi vitjan, men Kristin fekk sín kærleika gróðurfestan í Leirvík, har hann og Dinna blivu væl og vórðu trúlovað og giftust. Dinna hevur verið honum ein góður stuðul

fingið tilgongd av einum leikara, sum telist millum tær bestu í landinum. Kristian Eyðbjørnsdóttir úr Leirvík átti sín stóra lut, tá KÍ fyrraárið vann greipuna, og gjørdist hon tá bæði toppskjútti og ársins

dysturin á nýggja krokettvøllinum í Leirvík, sum Jógvan Elias Joensen hevur latið gjørt. Hesin fyrsti dysturin stóð millum teir fýra kendu vinnulívsmenninar í Leirvík, Jógvan Elias Joensen, Ingvard Joensen [...] til brots. Vinnarin av dystinum gjørdist Jógvan Elias Joensen. Fyrr var vanligt at spæla krokett í Leirvík og fitt av fólki fylgdi við í hesum fyrsta krokettdystinum. Eldri menn, sum fyrr plagdu at spæla

teimum báðum krossunum úr træi, sum fundnir vórðu í grevstrinum í víkingaaldargarðinum á Toftanesi í Leirvík, er nú fingin ein ítøkilig fráboðan um, at eitt kristi samfelag hevur verið har á staðnum fyri ár [...] grøvina og harvið endaðir sum líkkrossar. Men hví liggja so trækrossar á einum víkingaaldargarði í Leirvík, sum eftir tíðarfestingini er frá heidnari tíð? Tað eru nógv dømir um eina sterka írska ávirkan á [...] ein sirkulskapaðan garð allan vegin runt. Tann best varðveitta toftin av einum slíkum bønhúsi er í Leirvík (Mynd 4), og onnur góð dømi eru á Velbastað og í Mikinesi. Staðarnøvn eru prógv um, at nógv fleiri

frá seint í oktober og út í februar/mars. Tað siga Johan Mortensen og Ingvar Joensen, nú Tavan í Leirvík í vetur hevur gjørt nýggjar og spennandi royndir við brislingini. Ingvar er stjóri í Tavuni, og Johan

er umtókti kokkurin, Gutti Winther, í holt við at tilreiða leskiligar kryddsildabitar úr Tavuni í Leirvík til dagin í morgin, har 80 gestir eru væntandi. Hugskotið til dagin í Hattarvík eiga teir báðir,

Tiltak Í annaðkvøld skipar bókasavnsnevndin hjá Leirvíkar kommunu fyri einum áhugaverdum tiltaki í stovu 5 í Leirvíkar skúla. Á hugnaløtuni fara Arni Vatnhamar og Eirikur Justinussen at hugleiða um lí

átta børn: Elsebeth Justinussen (1900-1987) í Leirvík, Margretha ella Greta Davidsen (1902-1986) í Æðuvík, Jacobina ella Bina Skorastein (1904-1967) í Leirvík, Olga Weihe (1906-1997) í Lamba, Jóannes (1908-1991)

(1923), Erland (1926), Benjamin (1927), Karla Danielsen (1930) og William (1931). Solborg býr í Leirvík. Hini búsettust øll í Klaksvík. John flutti seinni til Havnar, og Willi flutti seinni til Hirtshals