geva hana víðari. Hann er fyrst og fremst settur at taka sær av framleiðsluni hjá Atlantic Petroleum, sum verður í bretskum og írskum øki. Rógvi Reinert, aðalstjóri í Fiskivinnu- og Tilfeingisráðnum, sigur [...] hevur fingið farloyvi, og hetta hava vit einki við at gera. Tað var upprunaliga Vinnumálaráðið, sum gav loyvið, og nú er tað so Fiski- og Tilfeingismálráðið, sum umsitur málið, og tað kunnu vit bara fyrihalda [...] taka støðuna sum hon er, og vit arbeiða víðari, sum vit plaga. Meira havi eg ikki at siga. Portalurin hevur eisini tosað við Sigurð í Jákupsstovu. -Eg søkti og fekk farloyvi, og nú havi eg sagt ja til at

minkaði heildarveiðan áleið 40.000 tons aftur ímóti 2010. Hetta kemur fyrst og fremst av, at nógv minni varð fingið av svartkjafti, sild og upsa, tilsamans eini 66.000 tons minni enn í 2010. Tølini vísa, at [...] Botnfiskasløgini telja millum 25 og 30 prosent av heildarveiðuni, og er upsi og toskur størsti parturin av nøgdini. Av heildarveiðuni er fiskiskapurin eftir toski og hýsu minkaður seinnu árini. Toskurin [...] 000 tons. Tað er undir Føroyum, at fiskiskapurin eftir toski og hýsu er minkaður mest. Upsafiskiskapurin er nærum einans á føroyskum øki og hevur verið góður seinni árini. Tó er hann fallin við einari

Havbúnaðarfelagnum snýr seg fyrst og fremst um fyrilestrar, og tað eru ikki færri enn níggu á skránni í dag. Hin fyrsta helt Hans Jákup Mikelsen, sølustjóri hjá Marine Harvest, og hann hevði heitið »0arknaðarútlit [...] bjartir. Hans Jákup Mikkelsen segði, at um 10 ár verður alifiskurin javnt stórur við tað, sum vit fiska, og um 20 ár verður meginparturin av útflutninginum alifiskur, meðan fiskiveiðan bert verður ein viðfáningur

vit taka toski fyrst og fremst, so hevur ein óvanliga góður miðalprísur fyri hvørt kilo av útfluttum toski bjargað árunum 2007 og 2008. Meðan eitt miðalár síðan ár 2001 liggur um gott og væl 31 krónur fyri [...] útfluttu hýsuni ligið og svingað millum 294 milliónir árliga og upp í 377 milliónir, tá tað var mest, og frá 2003 og úteftir hevur tað sveiggjað lítið meira enn 17 milliónir krónur hvønn vegin. Men lítið [...] Harumframt eiga sildin og makrelurin sín stóra leiklut í, at tølini samlaðu tølini fyri 2008 og 2009 ikki eru verri enn tað sama. Hóast bæði sild og makrelur í 2009 gingu aftur við góðum 11 og 13 prosentum, er

valstríðnum, og tí er viðkomandi at gera nakrar viðmerkingar um hetta. Føroya Reiðarafelag ynskir fyrst og fremst eina støðuga skipan, har reiðaríini hava møguleika fyri at hava avlop og at gera íløgur [...] Uppsjóvarfiskastovnarnir ferðast víða, og ferðingarmynstrið broytist alsamt. Tí er umráðandi, at fiskivinnan hevur tryggar og langskygdar karmar, soleiðis at virksemið og íløgur kunnu leggjast til rættis [...] fiska í teimum røttu økjunum. Í fimta lagi skulu aðrar útreiðslur til olju og annað ikki vera ov høgar í mun til umsetning og úrslit. Tað nyttar einki, um fiskaprísurin er høgur, tá ið fiskiskapurin

hildu løgmaður og grønlendski landsstýrisformaðurin ein óformellan fund sunnudagin. Hans Enoksen og Jóannes Eidesgaard viðgjørdu fyrst og fremst fiskivinnuna. Trætan loysast Føroyingar og grønlendingar [...] kongafiskin eru Føroyar, Grønland og Ísland bólkaði sum strandalond, og tí avráddu løgmaður og grønlendski landsstýrisformaðurin at leggja nógv fyri, at føroyingar, grønlendingar og íslendingar høvdu eina felags [...] løgmann og Hans Enoksen var um fiskivinnuavtaluna millum Grønland og Føroyar. Í galdandi avtalu ber til hjá føroyingum at keypa grønlendskar avlopkvotur, men hendan skipan hevur virkað illa, og tí setti

Orðaskiftið í almenna rúminum um fiskivinnu er avmarkað og fyrst og fremst avmarkað til ávísar fiskivinnuáhugaðar tingmenn, yrkisfelagsmenn og fiskifrøðingar. Fiskifrøðingarnir, sum eftir bestu sannføring [...] við teirra starvsfelagar í umheiminum. Men av og á koma føroyskir búskapafrøðingar fram við áskoðanum um fiskivinnuna, og eru hesar vanliga eins áhugaverdar og tær vekja forargilsi í veiðiumhvørvinum. Bú [...] millum eitt nú norska og føroyska fiskivinnu, sum báðar fáa stuðul og grundgevur sakliga fyri muninum millum hesar vinnur. Hann vísir á, at hjá okkum er talan um høvuðsvinnu, sum má og skal rekast so optimalt

sett málið á dagsskrá og tað er eisini hansara ábyrgd sum landsstýrismaður at hava eina nýggja skipan klára á nýggjárinum. Fleiri punkt eru, sum støða skal takast til. Fyrst og fremst, hvussu rættindini til [...] Sjálvandi tekur tað drúgva tíð at gera ein nýskipan fyri føroysku fiskivinnuna, bæði á sjógvi og landi. Og tá ið so politiska skipanin tilvitað hevur latið málið ligið so leingi, at evstamrkið nærkast [...] til at sleppa at fiska verða lutaði út. Nýskipanarbólkurin hevur gjørt eitt tilmæli og landsstýrismaðurin hevur alla tíðina tosað um at fara frá politiskari útluting. Tað vil siga, at uppboðssøla er eitt

møguleiki og skylda hjá allari politisku skipanini – og hjá samfelagnum øllum. Tilmælini fevna um allar tættir í einari nýggjari fiskivinnuskipan, og vónandi fer nógv og neyvt orðaskifti og viðgerð at [...] at verða um ymsu lutirnar. Fyrst og fremst er tað okkara ábyrgd og vón, at allir partar fara til samráðingar við opnum sinni, og leggja dent á at røkka teimum endamálum, ið verða avgerandi fyri Føroyar í [...] keypt og seld á privata marknaðinum. Peningur er harvið tikin úr vinnuni og í stóran mun farin av landinum. - Skuldin er økt í flotanum uttan nakra endurnýgging. Og fíggjarligi váðin hjá bæði vinnu og lánveitarum

Arbeiðarafeløgini í Klaksvík og Føroya Reiðarafelag sum hava sent eitt opið bræv til landsstýrið, har tey staðiliga heita á tað, um at útseta fiskivinnunýskipanina. Fyrst og fremst er tað uppboðssølan, sum [...] mæla enn einaferð til, at landsstýrið steðgar á og útsetir hesa tilgongdina, soleiðis at ein fiskivinnunýskipan kann fáa eina holla og virðiliga viðgerð og ikki skal skundast ígjøgnum løgtingið uttan at [...] - Framtíðarútlitini hjá flotanum eru tískil sera óviss, eins og grundarlagið hjá vinnuni og tess arbeiðspláss eru í vanda... Tí er tað ábyrgdarleyst at halda áfram við eini so kollveltandi nýskipan, skriva